眼睛被无知、偏见和贪婪蒙蔽的西班牙人来到墨西哥后,摧毁了人类的一笔珍贵的遗产。他们的恶行使后人将无法深入了解曾在中美洲繁荣一时的辉煌灿烂的伟大文明。
比如,供奉在米斯特克族的都城阿契奥特兰的圣殿中的那个发光的“神像”到底有什么来历?我们只能从16世纪看见过它的伯格亚神父的转述中,了解这个稀世之珍的一点皮毛:
那是一个价值连城的宝贝,因为它是一块有粗胡椒夹(大辣椒)大小的祖母绿宝石,上面有只精雕细刻的小鸟,还盘伏着一条伺机出击的同样精雕细刻的小蛇。宝石晶莹剔透,它体内放射出烛光一样明亮的光辉。这是一件非常古老的珍宝,它受到崇拜和供奉的原因已无据可考。(7)
如果我们今天能够对这件“非常古老的珍宝”进行检测的话,我们会获得怎样的信息?它究竟有多么古老?可是我们永远也不可能知道了,因为天主教派到阿契奥特兰的第一位传教士贝尼托神父从印第安人手中夺取了这块宝石。“虽然一个西班牙人出价3000金币,他还是把它磨得粉碎,扔进水里,再泼到地上,用脚狠狠地践踏……”(8)
糟蹋墨西哥历史中隐藏的丰富的知识宝库的暴殄天物的蠢行还有一个典型事例:阿兹特克皇帝蒙特祖马赠送给西班牙统帅柯特兹的两件礼物遭遇了同样的命运。那是两个大如车轮的圆形日历,一个白银打造,一个黄金铸成,上面都有精心镂刻的美丽的象形文字,其间可能蕴含着极为重要的资料。柯特兹大人当即下令将它们熔为金块银锭。(9)
为了更系统地毁灭当地的文化,狂热的修道士们煞费心机地将集古往今来所有知识之大成的书籍和文件收拢起来,然后付之一炬。1562年7月,在曼尼城(现尤卡坦半岛梅里达市南)的中心广场上,成千上万册写在鹿皮和纸卷上的玛雅古籍抄本、药典配方、故事画册和象形文字等被迭戈·迪兰达神父烧毁。他还砸烂了无数的“偶像”和“神坛”,说它们是“魔鬼的作品,是用心险恶的人用来欺骗印第安人,不让他们接受基督教教义的东西……”(10)他还在别的地方干过同样的勾当:
我们找到了大量的书籍(用印第安文字书写的),但是因为里面除了迷信和魔鬼的谬论外没有别的东西。我们一把火把它们烧个精光。这让那些土著们如丧考妣,痛不欲生。(11)
感到如此痛苦的岂止“土著人”!任何人,一切想了解历史真相的人,无论是当时的还是现在的,又有谁不感同身受?
很多其他的“上帝的仆人”参与了西班牙铲除中美洲记忆库的暴行。其中一些人比迭戈·迪兰达还要干净彻底、残酷无情。这伙人中最为臭名昭著的,就数墨西哥的基督教主教胡安·迪祖马拉加了。他吹嘘说他砸烂了两万个神像,铲平了500座印第安神庙。1530年11月,他将一个已经皈依基督教的阿兹特克贵族绑在火刑柱上活活烧死,罪名是他恢复了原来的信仰,膜拜了“雨神”。随后,他在德克斯科科的集市上将过去11年间西班牙征服者从科兹特克人手中抢夺来的天文资料、画册、手稿、象形文字书卷等全部付之一炬。(12)当这个无可替代的知识和历史的宝库在冲天烈焰中化为灰烬时,人类摆脱笼罩在对中美洲文化上的群体失忆症的一线机会也永远失去了。
中美洲古代各民族给我们留下的书面记载还剩下些什么呢?答案是,“多亏”了这些西班牙人,余下的抄本和书卷已不足20本。(13)
听说,许多被焚为灰烬的文件是“千百年历史的记载”。(14)
这些记载中说了些什么?里面隐藏着什么秘密?