队长说：“你真狠，至近距离也敢打我后脑，虽然是油漆弹，但真被你打傻了怎么办？我回家还要和孩子一起制作亲子圣诞蛋糕的。”队长是隶属于阿拉斯加分部的，年训的时间安排与洛杉矶分部差别很大。
“圣诞啊……我也想回去过圣诞……”奇斯失落地说，脸上完全不见了刚才信心满满的样子。
建筑群里高立的广播喇叭这时候响了，里面传出史克尔哼哼的咳嗽声，他现在正在大楼楼顶上的监控室里，身边还传来很嘈杂的喧哗声，应该是站满了观战的人。史克尔连声呵斥那边的人安静，然后才对刚刚进行完区域巷战演习的奇斯说：“a1528号，大家对你的表现很不满意。”
奇斯不明所以地看回去。
“你一脸傻样地看喇叭干什么，看摄像头！”
“哦。”奇斯听话地转向横杆上被防弹玻璃保护着的摄像镜头。
“‘我们要看中国功夫，中国功夫！不许这么敷衍了事！’——这是群众向我反映的意见，以上。”
“……”奇斯无语。
“他们以为这是在拍好莱坞大片吗？”队长问。
奇斯老实地回答：“我不知道。”
被奇斯从头顶正中“击中”的队员问他：“奇斯，刚才在地下停车场里那声枪响是什么回事？”
“那个啊，是一个爆竹，定时器是一根香烟。”奇斯说着就从腿囊上取出他备用的道具。
“这个……这不是唐人街过节时用的那种东西吗？红红的用纸皮包的。”
“是啊。这个牌子的质量很好，会发出强烈的响声，尤其在空旷的空间，发音加上回音效果和短枪一样。”
“太，太奸诈了！”
奇斯得意地呵呵乐，避过对方不甘心的攻击，把爆竹和香烟盒放回原位。
喇叭里又传出史克尔的声音：“奇斯，艾瑞要你再来一次，这次是两个十人队。”
“不要。”奇斯一脸郁闷。
喇叭那边喧闹了一会，紧接着换了一个人。听声音是负责纽约分部的合伙人之一，善于远程狙击的艾瑞先生。他说：“你还记得史密斯先生吗，上次指明要你从洛杉矶跑到华盛顿担当近身护卫的那个，我们纽约分部的小伙子都很不服气呢。奇斯乖啊，给他们看看什么叫老鸟的实力！”
“不要，我要告你们让我超时劳动。”
“他超时劳动了吗？”艾瑞问，声音从喇叭里传出，让大家都听得见。
史克尔干咳一声，小声地说：“我们分部早到两天，都是按照常规集训内容在操作。”
什么是常规集训内容，这是大家都知道的事情……按照海军陆战队的训练标准，比如每天早晨五十公里的负重跑、大太阳底下长达两小时的射击训练、游泳馆里反复来回两公里的负重泳之类的。
两人旁边出现了某些不堪回忆的痛苦之声。
艾瑞只好利诱：“这样吧，奇斯，你只要跟他们干上这一场，我做主扛着，让你早点回去过圣诞，怎么样？”
奇斯听得眼睛一亮！
他毫不犹豫地点头说：“一言为定！”
监控器前的史克尔仰天长叹，艾瑞便问他：“你叹什么气？”
“我好不容易拉他来打击一下菜鸟们的自信心，就这样被你搅局给放回去了啊。”
“根据我敏锐的观察力，我觉得他即使留下来也不一定能专心于工作。”艾瑞说。
“没关系的，他就算不专心，也不至于会被打死。”
艾瑞敏锐地关掉了室外喇叭的讯号，他把监控室里的旁观者全部清空，转回头来才对史克尔说：“问题不是他会不会被打死，而是他会不会因为心不在焉而假戏真做，要是被他玩残了几个就麻烦大了。”
麻烦的确很大，而且不乏出现这种情况的可能性。
史克尔最终理智地让步：“我同意你的意见，圣诞节让他回去过。”“不过他怎么会这样，刚才话题一转到圣诞节，奇斯整个脸都变
了。他以前并不是那种特别在意宗教节日的人啊。”
“女人是魔鬼啊，女人是魔鬼！”史克尔说。
