第1章:奥巴马真能救世吗(2)


  
  在选举期间,为什么奥巴马要向罗伯特·鲁宾-- 一个刚从濒临倒闭又接受了约450亿美元救援款的花旗集团辞职的前董事--咨询经济事务?为什么他要任命拉里·萨默斯负责白宫国家经济委员会?又为什么要任命蒂莫西·盖特纳--前纽约联邦储备银行行长,作为他的财政部长?这些人都曾是克林顿经济班子的成员,都曾在废除1933年的《格拉斯-斯蒂格尔法》①(该法案禁止商业银行从事投资销售活动)中发挥了作用。而银行出售衍生工具形式的投资品是造成今天这一混乱局面的一个重要原因。
  
  用非常简单的话来说,在20世纪30年代经济大萧条中创设的《格拉斯-斯蒂格尔法》,其目的是使可获得美国联邦储备基金的储蓄银行与不能获得美国联邦储备基金的投资银行分离。克林顿、鲁宾、萨默斯和盖特纳成功地废除了《格拉斯-斯蒂格尔法》,使美国历史上最大的金融超市--花旗集团的成立合法化。许多人并不知道,花旗集团在成立之时,已经违反了《格拉斯-斯蒂格尔法》。
  
  以下是时任美国独立社区银行家协会(美国小银行家协会)总裁的肯尼思·冈瑟于2003年在美国公共广播公司针对花旗集团的成立所作的评论:
  
  他们以为自己是谁?其他任何人,任何企业,都不可能这样……花旗银行和旅行者公司规模巨大,所以他们能办得到。他们能够成功地完成最大的金融集团化--银行、保险和证券三者之间最大的金融整合--当法律仍说这是不合法的时候。这项整合在当时的美国总统克林顿、美联储主席格林斯潘以及美国财政部长罗伯特·鲁宾的支持下完成。当这一切都结束的时候,又发生了什么?美国财政部长成了新成立的花旗集团的副总裁。
  
  最能说明问题的是最后一句话:“财政部长(罗伯特·鲁宾)成为新兴的花旗集团的副总裁。”正如我们刚刚所讨论的,鲁宾是奥巴马总统竞选活动的顾问。
  
  奥巴马总统的现任财政部长是蒂莫西·盖特纳。他曾于1998年至2001年担任美国财政部副部长。而当时的财政部长则是鲁宾和萨默斯。萨默斯是盖特纳的导师,许多人称盖特纳是罗伯特·鲁宾的门徒。噢!这关系可真够复杂的。
  
  换言之,这些人对这场金融危机的爆发都负有部分责任。正是这些人允许储蓄银行与投资银行相结合。这些家伙加速了被巴菲特称为“大规模杀伤性武器”的金融衍生产品的销售,而恰恰是这些金融衍生产品使全球经济陷入疲弱。现在,使这次金融混乱扩大化的那一批人仍控制权力并担任政府要职。变革从何谈起呢?奥巴马总统承诺的变革又作何解释?
  
  共和党人、民主党人和银行家
  
  老布什总统和小布什总统曾经不谋而合地说过一句话--纾困将拯救经济,使危机从此不再来袭。前后两位总统出此言论的原因之一就是,他们当总统是为了维护这个系统,而不是改善它。奥巴马总统从克林顿政府的财务团队中挑人,这是否意味着他也对维护同一系统-- 一个专使富人更富的系统--感兴趣?这个问题只有靠时间来回答。虽然,奥巴马为自己在总统竞选中不接受游说人士的政治献金而感到自豪。但事实上,奥巴马政府的财务团队聚集了一批造成此次危机的内幕人士,而且他们现在正掌握并操纵着权力。
  
  在2008年总统竞选初期,只有一位候选人一直在坚持强调经济状况和不断增长的金融危机。他就是得克萨斯州候选人罗恩·保罗,一个特立独行的真正的共和党人。2008年3月4日,他在福布斯网站上写道,“除非我们进行根本性的改革,否则我们伟大的国家将会遭受金融风暴的重创,其严重程度是任何一个敌人都无法造成的”。很不幸,大多选民都忽略了他和他的忠告。
  

读书导航