王婆心得:瓜也有潜力(2)

  小猎说:“是从一家英语学校的广告上找来的。”一面赶紧递上打印出来的广告,上书:
  
  我们有长期班、短期班、白领班、白领补习班、白领打架班、白领离婚班、白领打小三班等,并且为您提供托福、GRE、GMAT、SAT、雅思等出国应试类及美国口语这样的基础类英语,以及商务英语、邮件骂人英语、邮件吵架、离婚律师函撰写等培训服务。
  
  老猎说:“这个例子用来教学确实不错,生动逼真,不过咱们用来面试就有个瑕疵,不够严肃,应聘者可能会觉得咱们不够专业。下次考试不用这一篇了。”
  
  小猎自知孟浪了,飞红了脸解释道:“我看邮件中词汇丰富,还有好几个长句文采甚好,就想,拿来考英文还不错。下次我注意。”
  
  老猎点点头,开始看杜拉拉的答卷。她的英译中很到位,对于文中的中式英语都能给予指出,而遇有行文优美之处她显然也颇能体会其中的妙处。
  
  老猎看完拉拉的英文试卷,肯定地对小猎说:“语法规范,显然受过良好的教育--她的英文比另一个候选人明显胜出!”
  
  小猎听了稍感鼓励,继续介绍说:“杜拉拉的长处是个人素质不错,有三年多大公司的经理经验,带人的能力和任务管理的能力都不错,举止风格一看就是标准的大公司经理;弱点是HR方面的资历太浅,做HR的时间比较短,三四年而已。这次我特意选了那篇关于新劳动法讨论的文章,就是想既考考她的英文又观察一下她的HR程度,结果她选择了八卦,而回避专业,这让我比较失望。她目前的工作职责中,一半属于行政,另一半涉及到HR的职责限于招聘--C&B则完全没有做过。”
  
  小猎小心翼翼地说完最后一句,暗暗观察着老猎的反应。老猎的上半身果然跟弹簧似的“噌”地就弹直了,他惊讶地问小猎:“完全没有做过C&B?那为什么推荐她?”
  
  小猎赶紧解释说:“杜拉拉第一次投简历,我根本没有考虑她,结果她不服气,又投了一次。当时我就想,好歹是大公司的人,见一下,如果好,可以储备到人才库里,以后有合适的机会再卖。”
  
  老猎听到这里,插嘴表扬了一句道:“做得好!有远见!”
  
  小猎点点头,继续道:“结果一见,我就发现,杜拉拉这人,从外形到脑子都不错,而且她非常努力。说实在的,要是她做过C&B,我肯定陈杰会很满意。陈杰不是很想找一个大公司出身的经理嘛,杜拉拉是我们这次能找到的唯一对这个位置有意愿的大公司经理。我想来想去,拿不准主意,就想推给您看看。”
  
  老猎考虑了一下,现在他们手上有一个候选人准备推给SH,这是一个规模不大的公司的C&B经理,职能经验是现成的,可是外形上不太大方,英文也嫌弱了一些。老猎于是点头道:“你约杜拉拉来吧,我好好和她谈一谈。”这才有了拉拉二进“猎豹”面试这回事儿。
  
  面试结束后,杜拉拉走了,老猎独自坐着寻思,就好比能啃鸡肋是“猎豹”的卖点,杜拉拉的卖点是她有头脑有毅力,只可惜没做过C&B,不然真是个不错的人选。
  

读书导航