乙丑孟春，釜山地铁海云台站，列车将至，在我旁侧，一老者突发眩晕，张臂跌落铁轨之上。我纵身跃入轨道，拖老者踞于安全空隙间。列车尖啸而过，老者与我幸以得免。
知我来自大陆，老者遂与我热切笔谈，其书法硬瘦，有古风。老者姓孔，自云先祖孔绍于元顺帝年间随侍远嫁公主赴高丽，孔氏分宗遂于庆尚昌原定居，繁衍至今，传三十代，子孙六万余人。
孔先生诚意邀我至昌原家中盘桓，令其子女殷勤致礼，举止进退，谦恭和顺。酒后，于密室搬出羊皮手卷三册，云为孔氏家语秘本。原册藏于元宫内廷，孔绍离中原前，蒙顺帝恩准，亲笔手录，以为族训，代代相传。孔先生细细嘱我，秘本向不示人，只可浏览，不可抄录。
得册后，我于狂喜中不眠不休，昼夜披读。后凭记忆，摘其精要，缀成此书。子曰：礼失，求诸野。信然。是为序。
