“事情肯定就是这样了，”看着镜子里的自己慢慢消融在蒸汽中，她说道，“我就那样消失得无影无踪。呼的一下。”
她伸手去抓淋浴帘，就像一个刚会走路的婴孩抓住自己最心爱的小毯子。她把脸埋在不透明的塑料布里，使劲地做着深呼吸。她是一个死去的女孩，遭受了从未体验过的最可怕的恐慌袭击。不是因为害怕死亡，而是知道自己再也活不过来了。
潮湿的浴帘贴在她脸上，像一个收缩性的裹尸袋，紧接着，她的脸几乎是自动地穿过浴帘，伸进了淋浴间。她暂时停止自怨自艾，注意到一瓶香波上的说明：“用于干枯、没有生气的头发。”“干枯……没有生气……”她灰心绝望地说。
接着，她透过热腾腾的雾气看见有人在冲澡。她顿时感到很不好意思，但她已经不会脸红了。思嘉一头湿漉漉的、起着泡沫、染得乌黑的头发垂在脸上，把最后一点香波漂洗干净，慢慢睁开眼睛，赫然看见夏洛特的脑袋从浴帘伸进了淋浴间。
思嘉扯足嗓门没命地喊叫，一边手忙脚乱地用胳膊护住身体，夏洛特也大吃一惊，尖声大叫起来。
夏洛特拼命想从帘子里逃出来，可是她扭来扭去，只是被帘子纠缠得更紧。
思嘉惊恐万状，注意到鲜血一样的东西从洁白的浴缸侧面淌下来，打着旋儿流进下水道。她脑子里只想到《精神病患者》 里的淋浴一幕。她检查自己身上有没有受伤，退缩到淋浴间的角落里，等待着致命一击。其实只是她那管红色的“成熟性感”唇膏被水冲掉了，但思嘉一向痴迷于惊悚片，很容易就想到了戏剧性的场景。
这时候，夏洛特挣脱出来，跌跌撞撞地离开淋浴间，接着达蒙一头冲进浴室，想弄清这里吵吵闹闹是怎么回事。他看见思嘉一丝不挂地从淋浴间出来，却完全没有意识到夏洛特坐在马桶上，害怕得浑身发抖。
“你跑到这里来做什么？”思嘉赶紧抓过一条黑色的浴巾裹住自己，问道。
“我听见有人尖叫。”他含混地嘟囔。
达蒙拼命不去“注意”思嘉，但他觉得说不出话来。这是他第一次看见她不化妆、不穿衣服、不戴饰品的样子。她是完全彻底的赤裸裸。全无设防。
“不是说你……是她。”她没好气地说。
“什么‘她’？”他问。
思嘉指着夏洛特，但达蒙只看见马桶。
“她！”思嘉用最恼怒的声音说。
“是我。”夏洛特用完全不抱希望的声音说。
思嘉这才发现达蒙看不见夏洛特，于是又尖叫起来，这次是因为恐惧和沮丧，然后一头冲了出去。达蒙被她古怪的行为弄糊涂了，但他没有深究，回去找佩妮了。
思嘉跑进自己房间，“砰”地把门关上。她匆匆忙忙套上一件酒红色的、上面绣着精美的黑色乌鸦的丝绸袍子，接着又跑进隔壁她的更衣室，为了更加安全，她把那扇门也重重地关上了。
更衣室就像朋克夜总会的一个小隔间，墙上满是涂鸦的诗句、图画和歌词。她的马桶和化妆台上贴满了贴画。思嘉在抽屉里疯狂地寻找，想找到一个能抵挡淋浴间里那个魔鬼的东西。
几秒钟后，传来了轻轻的敲门声。她一把抓住那条黑色塑料的十字架项链，像巴菲 一样把它挡在前面，又耸了耸肩。
“不行。我需要一个真家伙！”她把塑料十字架扔了回去，就像把一条不要的小鱼扔进十字架大海里一样。
她又拿起一个纯银十字架，跑到门口，再次摆出捕捉吸血鬼的姿势。
