夜晚的到来使我的计划得以迅速地实施。月亮被夜空中不断出现的乌云遮蔽，几乎没有太多的光亮，这样的时候最适合我偷偷地到那条船上去。这个时候，我决定换上中国人那种宽松的绸子衣裤，以便打斗起来，能够闪展腾挪。菲里普也想跟我过去，但是我没有同意，“要是情况紧急，我还需要你的策应呢。”他只好留在了船上。我让埃尔带了两个雇佣的水手，拿着枪到岸上寻找一个隐蔽的高处埋伏起来，如果我的情况比较危急，那么，他们作为我埋伏在附近的支援力量，就可以发挥作用了。一切安排好了之后，我拿了两只左轮手枪，带着翻译阿林和一个船夫，上了一条小船。
小船在黑暗的江面上几乎是无声地接近了那艘大船，我小心地不让大船上的人发现我们，在船头的地方停下来。从大船上垂下来抛锚的粗大的绳索，这个时候，我超群的攀爬能力就有了用武之地。我沿着绳索爬上了大船，然后，我们的小划子就到船尾的地方等待接应我了。
在甲板上，我看见那些葡萄牙水手都睡着了，不少人在打呼噜，呼噜声震天动地。他们躺在那里，像死尸一样横七竖八的，阻挡了我去船舱的道路。
阿林也跟着我上来了，我们就在那些人的旁边小心翼翼地跨了过去。我心惊胆战，惟恐一脚踩到了一个人的腿，那就麻烦了。还好，我们眼看着绕开了这些睡觉的死鬼，准备进入船舱了。忽然，一个人跳了起来，冲我们的背影喊了一声。我浑身冒出了冷汗，结果，还是阿林机灵，他转身冲那个人摆了摆手，然后那个人迷迷糊糊地到前面去了。
“是守夜的，问我们前面有什么情况，他把我们当水手了，走吧。”阿林小声地对我说。我们继续往前走，忽然，那个守夜的又转了过来，我连忙在甲板上躺了下来，假装成熟睡的水手。阿林也是如法炮制。等到他下去了，我又起来，向船尾的舱房走去。阿林就在船舱的中部帆布下隐藏起来，准备接应我。
我终于到达船尾的船舱窗户边上了，我向里面看，没有人，只有很多杂七杂八的东西，罗盘、雪茄的盒子、眼镜、地图等等，摆在那里。有一排枪竖着放在窗户边上，一个男人就躺在了门口边上的一张床上。我进去之后，发现他也在睡觉，就往船舱的里面走，一个舱位一个舱位地检查。有的舱位是放东西的，有的是住人的，船身在轻轻地摇摆。我很小心地靠近了前舱的位置，靠近了一个房间，听到房间里面有一个男人在低声地咆哮，还有一个女人在轻声地哭泣！我明白了，我的玛丽，她就在里面！
我刚想冲进去，却发现门开了，从里面走出来一个高大的男人。他是一个醉汉，嘴里还骂骂咧咧的，沿着旋梯上去了。于是，等他出去之后，我就靠近了那个房间，用我带来的匕首撬开了窗户的一角，向里面一看，果然，在马灯微弱光线的照耀下，我的玛丽，她被捆起来了，五花大绑，躺在一张行军床上。
现在，就是营救她的最好的机会，我激动万分，从窗户外面跳了进去。我跳进去的一瞬间，看见了玛丽惊恐的眼神，为了不让她叫出声来，惊动了别人，我飞快地捂住了她的嘴。
她这个时候也看清楚是我，立即，眼泪就下来了。我紧紧地拥抱了她。我们重逢了！
现在回想起来，当时的情况还是很危险的，可是，我终于又见到了我的玛丽，这真是上帝在帮助我。我悄声地安慰了她很久，告诉她：“好啦，咱们现在又在一起了，马上就可以一起走啦。”我打开舱门，拉着她向外面走去。这个时候，甲板上那个守夜的人回转过来，突然发现情况异常，就向我猛地冲了过来，我立即向他开了一枪，他应声倒地了。而其他在甲板上的水手听到了枪声，全部都醒了过来。
玛丽非常机敏，她熟悉船上的情况，跑到前面的那个放枪的舱位，把十多支枪全都扔到江水里去了。
我们冲出了船舱，看到甲板上那些刚刚还在熟睡的水手们，都嗷嗷叫着冲了上来，也许有的人还没有弄明白到底发生了什么呢，就这么交火了。
