这一次来的只有克拉马教授和一位州政府的生物学家。一开始，我还担心把他们叫来只是白忙一场，但他们看了那鱼一眼后便对视了一眼，从那神色看来，我知道这对他们而言绝不是一次普通的发现。
不过，教授还是尽了他的首要义务：先教训我晚上独自划船出去有多危险。他检查我的救生衣，咂巴了一下嘴后，又检查了我的小皮筏。
这艘皮筏是在一次神奇的暴风雨中漂来的，之后爸爸要我把它放在我们屋子侧边的沙滩上，放了整整一个月。尽管那是将近一年前的事了，但我仍然很害怕随时会有人来把它要回去。
“你就划着这个东西到处跑？”他问。我看得出来，这只小船在他眼里不过是一个二十多厘米长的便宜塑胶废料。
“它完全不会漏水，”我辩护道，“而且从来没有翻过船。它很完美的……对我来说。”
教授又嘟嘟囔囔地说了一些要小心之类的话，就跟生物学家一起去查看那条鱼了。我没有说出发光海虫，也没有询问巨鱿的事去打扰他们，只在等了一会儿后才向他们指出那些伤口。
生物学家透过厚厚的眼镜盯着那条鱼，镜片将他惊讶的表情更加夸大变形了，然后他不时瞥教授几眼，想确定他们注意到的是不是同一件事。这些家伙就是这样，只会埋头测量、分类、素描画像和嘀嘀咕咕一些专有名词，在做完这些之前，他们绝不会说出自己的想法。我猜这是一只底栖鱼，但我不明白，这只来自海底深渊的神秘怪鱼，就像那只巨鱿一样，通常应该只会被发现在抹香鲸的肚子里才对，为什么现在都出现在我面前？好一会儿后，两个大人终于迟钝地勉强承认了一件显而易见的事实：它侧腹上的环状伤口，不论是形状或大小都的确与巨鱿的吸盘相符合。
“天啊！”教授呻吟着说，“这只褴鱼[1]跑到这里来做什么啊？”
让人吃惊的是，他提出这个问题时并没有看着那个州政府派来的家伙。“你想它们是一路搏斗着游到海湾来的吗？”他问，“天啊，迈尔斯！”
我开始兴奋起来。他的话让我脑海里的鱿鱼动了起来：它挥舞着黏糊糊的、像鞭子般的触须，和这只底栖大怪鱼搏斗着。两个家伙一定是从无底的深海一路翻滚摔打来到峡湾上，并朝着浅水域接近，在一阵乱斗后，终于精疲力竭而死。
“我的老天啊。”克拉马教授又感叹了一次。这只鱼当然会令我感到惊讶，但教授可是见多识广又博学多闻的，他一定是困惑极了，才会这样把老天爷挂在嘴边。
差不多同一时刻，我开始暗暗怀疑，自己是不是真的被选为传递某种讯息的人了。也许弗洛伦斯说得对，我心想，我真的是被派来这里做大事的。
不过是找到两只死了的怪物就这样自大，这听起来或许有些孩子气，但有哪个十三岁小鬼可以在这种让海虫兴奋发光交配的奇特夜晚中，看着两位厉害的科学家彼此交换怪异、兴奋的眼神呢？他们的手电筒在那鱼的身上闪烁，让它看起来更像是不属于真实世界的东西，仿佛是海洋吐出的某种遗迹，要提醒我们人类掌握的知识实在少得可怜。但这景象如果出现在白天，就不会有这样的效果了。
这时，一对衣不蔽体的大学生情侣刚好经过我们身边。原本吵吵闹闹的两个人，看到那条鱼的瞬间也困惑得说不出话来。
