饷税

杂饷

杂税

·杂饷

厝饷，屋舍饷也。闽人谓家室曰厝，谓屋舍亦曰厝；如称佣妇，则系其姓曰某厝；称人所居，则系以地曰某处厝。厝有草、瓦之别，以其厝皆官地，故沿郑氏之旧征之。台湾县街市瓦屋，每间征银三钱零三厘八毫；草厝，每间征银二钱一分七厘。历年既久，有片瓦寸草俱无，未邀除免；而星罗厦屋，终岁不出分文者。雍正初，复加查验，凡得瓦厝七千九百余间；按额匀摊，每间征银一钱五分零，给单为据。如有倒坏，许执单缴验注销；另查新屋补其缺。嘉义县祗笨港有市厝，每间征银多寡不等。他邑无厝饷。

瓦窑、菜园饷，瓦窖，烧砖瓦者；以座计，每座征银二两五钱。菜园，种菜蔬者；以所计，每所征银一两。独嘉义县有之，他邑无。

蔗车、牛磨饷，一以糖征、一以面征。蔗车，制糖具也，以张计；牛磨碾面具也，以首计。每张、每首均岁征银五两六钱。

槟榔、番檨饷，二者以宅计，皆果属也。每宅征银多寡不等，嘉义以北无征。

鹿皮、小米饷，皆征之归化生番；以番之捕鹿献皮并有献小米者名其饷也。鹿皮每张折输银二钱四分。淡水番社有献獐皮者，折输银数与鹿皮同。小米惟彰化社番献纳，每石折输银六钱（淡水厅同）。

船税，船有尖艚、杉板、■〈舟古〉船、渡船、采捕船之分；其税有以只计者，有按其梁头大小以担计者，每担以百筋为则。尖艚每只征银八钱四分；杉板每只半之。彰化■〈舟古〉船每只征银一两一钱五分五厘；渡船、采捕船每担征银七分七厘，俗称则有澎仔、龙艚、大■〈舟古〉、小■〈舟古〉、按边、穵仔、一封书等名，皆往来南北各港，贸易捕采；不能横渡大洋者。正税外，旧有规礼；乾隆二年谕：『海岛居民，置小艇捕渔以糊其口，乃年有规礼为衙门公事之用。渔人多受剥削，颇为苦累；着即永行禁革。若有公用必不可少之处，将他项银两酌拨补之』。

港、潭、塭饷，就蓄鱼产鱼之所征之。港者，海水支流之处；潭者平埔开洼，积水甚深；塭者，沿壖筑岸，纳水其中；咸待鱼繁以资捕取。港以所计，有征银二百二十两者，或六十、九十余两，少至一两及四钱，分别大小征纳。潭亦以所计，每所征银十二两及七两零不等。塭以口计，每口征银五十两及七两九钱零至五钱止，亦视大小为等差。

罟、罾饷，渔课也；就其器名之，皆以张计。网之巨者为罟，先驾二舟，沉罟海底；后用四、五十人挽其两端，牵圈至岸，得鱼最多。亦分大小，大者每张征银十一两七钱六分，小者征银减半（五两八钱八分）。罾有举罾、摇罾、车罾等名。举罾止用一人，港潭海澨皆可采捕；摇罾需五，六人驾龙艚船，带穵仔船捕鱼海中；车罾恒挂海岸，上搭高藔，人在寮中，将罾索用车车起，以取鱼之入罾者。大罾每张征银四两二钱，次者每张征银二两二钱，小者征银八钱四分。澎湖大网每张征银三两五钱，泊网每张征银一两二钱六分；大沪每口征银八钱四分，小沪每口征银减半，四钱二分（「澎湖志」）。

■〈罒上令下〉、縺、■〈糸衮〉饷，三者以条计，均取鱼具，亦鱼课也。■〈罒上令下〉者，网上有荡，能浮水面，下系网袋无数，袋挂铅坠沉入丈余，鱼投袋中辄不能出。每条征银五两八钱八分。縺小于■〈罒上令下〉，结网长数十丈，广五、六尺，冬、春二时在海外捕大鱼用之。■〈糸衮〉者垂饵以钓，大绳长数十丈，系一端于岸，浮舟出海，每尺许悬数钩，大小不一，绳尽则返棹而收■，曰放■〈糸衮〉。縺与■〈糸衮〉每条征银与■〈罒上令下〉同。

蚝、箔饷，亦以条计。蚝者，蛎房也，即以为征饷之名。随潮而产，黏结海坪。用竹二，长丈余，各贯铁于端，如剪刀然；潮退时于海浅处钩致之。箔以竹为之，潮将满时，横插海滨，杂罗水族；汐则取之，无一遗者。二者每条征银亦如■〈罒上令下〉数。

网、沪饷，惟澎湖厅有，就其捕鱼之制名之。网以张计，口阔尾尖，用大小二枝坚竖港口长流之所，名曰网桁。挂网于上，鱼虾之属随流入内，潮退举网，解尾出之。每张征银三两五钱。次曰小网，每张征银大网之半。再次曰箔网，每张征银一两二钱六分。小者曰小箔网，每张征银半箔网。沪以口计，用碎石围筑海坪，潮涨鱼入港内，汐则捕焉。小沪每口征银四钱二分；大者倍之。

乌鱼旗饷，亦鱼课类；纳饷领旗，方准采捕，故以名。乌鱼即鲻鱼，台湾于冬至前后，先出彰化之鹿仔港，次及安平镇，南至凤山之琅■〈王乔〉，放子石罅中；仍转而北。冬至前所捕曰正头乌，肥而美；后之所捕曰倒头乌，瘦而味劣。渔人伺其时，先向凤山县请旗，旗以白布为之，书「乌鱼旗」字并船户姓名，钤盖县印，插于船首。每旗一枝，纳银一两零五分，然后驾舟。举网长百余丈、广丈余，一舟数十人，出海采捕；土人谓之讨乌（以上「东瀛识略」）。

澎湖地种，水田六年起科，旱田十年起科。「赋役全书」：每地七亩四分七厘五毫，折种一石。每地一亩，征银五分六厘零；每种一石，征银四分二厘（「澎湖志」）。

杂饷，银一两征耗银一钱、封平余余银二分，共一钱二分（「淡水志」）。

「大清会典」：台湾府杂赋银一万六千四百四十四两有奇（兼盐课等而言）。乾隆十年，旧志原额杂税共征银七千八百三十四两八钱五分二厘八毫。乾隆二十八年，旧额杂税台湾县征银三千三百四十五两四厘，凤山县征银一千六百二十两三钱三分二厘。诸罗县征银二千四十二两九钱七厘八毫，彰化县征银六百五十四两三钱四分三厘，淡水厅征银二十八两五钱六分，澎湖厅征钱四百四十两八钱六分：共征银八千一百三十二两八厘八毫（以上「府志」）。

台湾县

港潭七所，共应征银四百五十三两九钱八分。鱼塭一所，征银七两九钱四分四厘（「县志」：港五：曰加老湾港，岁征银三十三两三钱九分六厘八毫；隙仔港，征银六十两；草头港，征银七十二两六毫；北线尾港，征银二百二十三两；茄藤仔港，征银一十二两二钱二分六厘六毫。潭一，曰鲫鱼潭，征银一百六十两。塭三，俱凤山拨归者：曰风柜门塭，征银七两五分六厘；喜树仔塭，征银一两；盐埕小塭，征银五钱。雍正十一年，报陞风柜门塭饷征银七两九钱四分四厘。凡岁征港、潭、塭饷银四百四十二两一钱二分四厘。按当得五百八十一两一钱二分四厘）。

罟六张，共征银七十两五钱六分。

罾三张，共征银一十二两六钱（「县志」：雍正九年，凤山县拨归次罾九张，共征银十九两八钱）。

■〈罒上令下〉三条，共征银一十七两六钱四分。

縺九条，共征银五十二两九钱二分。

蚝九条，共征银五十二两九钱二分。

小船二百八十九只，共载梁头七千六百七十六担，共征银五百九十二两五分二厘。梁头饷税溢额银五十四两五钱八分九厘（「县志」：雍正七年报陞）。

牛磨三十首，共征银一百六十八两。

蔗车四十五张半，共征银二百五十四两八钱（「县志」：四十五张；雍正八年，报陞三张半、凤山拨归二张半，内豁免一张、拨归凤山一张：共四十九张，征饷银二百七十四两四钱）。

瓦店厝二千八百二十五间，共征银八百五十八两二钱三分五厘。

草店厝一千八百八十间，共征银四百七两九钱六分。

北路花园番檨一宅、征银七十两。

番社三社，共征银七十三两。

澎湖大网一十六张，共征银五十六两。

泊网二张，共征银二两五钱二分。

大沪二口，共征银二两六钱八分。

小沪二十口，共征银八两四钱。

尖艚船五只，共征银二两二钱。

杉板头船九十二只，共征银三十八两六钱四分。

杉板头船五只，共征银二两一钱。

地种一百五十九石二斗五升七合六勺，共征银六十六两八钱八分八厘。

以上杂饷，共征银三千三百九十三两五钱一分六厘（「赋役全书」）。又共征银一百六十六两五钱四分四厘（「县志」）。

凤山县

港五所，除抛荒无人承贌一所，实港四所，共征银一百八十九两六钱七分四厘（「县志：竹沪、打鼓、蛲港、万丹四所，共征银二百一十九两九钱七分四厘零；石螺潭一口征银一十一两。又雍正九年，台湾县拨归鲲身塭一口，共征银四百四十二两九钱七分四厘。案此乾隆间额，与「赋役全书」不符）。

石螺潭鱼塭一口，征银一十一两。

大塭一所，征银二百二十两。

罟九张，共征银一百五两八钱四分。

罾二张，共征银八两四钱（「县志：又罟、罾尾溢陞科银三钱三分三厘六毫，系雍正六年续报）。

■〈罒上令下〉一条，征银五两八钱八分。

縺八条，共征银四十七两四分。

蚝八条，共征银四十七两四分。

箔二条，共征银一十一两七钱六分。

安平镇渡船三十四只，载梁头九百八十九担，共征银七十六两一钱五分三厘。

采捕小船一百二十四只，共载梁头二千四百四十担，共征银一百八十七两九钱二厘（「县志」：采捕小船二百五十六只，计载梁头五千零三十八担，每担征银照旧，共征银三百八十七两九钱二分六厘。雍正六年，新陞梁头银一十四两九钱二分六厘零。乾隆十八年，豁免遭风击碎小船一百零九只，无征银一百六十三两六钱五分六厘零；又十八年，豁免失水无征溢额银一两七钱二分二厘零。二十一年，豁免遭风击碎小船二十三只，无征银三十三两一钱八分七厘零。现征银二百八十两四钱三分四厘。案此乾隆间额，「与赋役全书」不符）。

梁头饷税溢额银一十一两七钱七分九厘；又溢额粟一十三石，折银五两二钱。

采捕乌鱼给旗九十二枝，共征银九十六两六钱（「县志」：采捕乌鱼旗饷原额九十四枝，乾隆十八年豁免遭风失水二枝）。

蔗车一百二张半，共征银五百七十四两。

乾隆五十五年，首报竖立糖廍一张，应征银五两六钱。乾隆五十九年，首竖立糖廍一张，应征饷银五两六钱；嘉庆九年，汇题竖立糖廍一张半，共征银八两四钱。

番社四社又一宅，共征银一百八十五两二钱二分二厘。

番社四十七社，认输鹿皮折价银二十二两五钱六分。

以上杂饷，共征银一千八百二十六两六钱五分（「赋役全书」）。

嘉义县

菜园一所，征银一两。

萧垄槟榔二十四宅，征银六十两。

笨港店四百一间，征银二百两五钱。

另瓦■〈石屚〉磘五座，征银一十二两五钱。

港五所，共征银三百五十一两四钱五分九厘。

含栖港鱼塭二口，征银一百两（「县志」：新港并目加溜湾一所，征银二十七两一钱六分五厘六毫；直加弄、西港仔、含西港一所，征银九十七两三钱七分二厘八毫。茄藤头港一所，征银一百六十九两三钱四分四厘；大线头并浮塭一所，征银三两八钱八分零八毫。倒丰港并竹桥港一所，征银一十一两二钱八分九厘六毫；南鲲身港一所，征银三十五两二钱八分；海丰港一所，征银二十三两九钱九分四毫；猴树并礁巴屿、潭蚝益港一所，征银七两四钱八厘八毫；笨港一所，征银一十四两四钱六分四厘八毫。案港有通塞，贌饷有多寡；故「县志」在乾隆时反多「赋役全书」，在嘉庆时反少）。

罾二张，共征银八两四钱。

■〈罒上令下〉一条，征银五两八钱八分。

縺五条，共征银二十九两四钱。

■〈糸衮〉二条，共征银一十一两七钱六分。

蚝八条，共征银四十七两四分（「县志」：罟一张，征银十一两七钱六分）。

船四十一只，共载梁头九百三十八担，共征银七十二两二钱二分六厘。

梁头饷税溢额银一百五十四两四钱四分三厘。

蔗车一百五十六张，共征银八百八十六两二钱九分一厘。

糖廍二张半，共征银一十四两。乾隆四十二年，首报竖立糖廍四张，共征银二十二两四钱；乾隆四十四年，首报竖立糖廍五张，共征银二十八两；乾隆五十七年，首报竖立糖廍一张，征银五两六钱；乾隆五十九年，首报坚立糖廍半张，征银二两八钱；嘉庆三年，首报坚立糖廍二张，共征银一十一两二钱。嘉庆十年，册报被水冲陷豁除无征饷廍银四两一钱、车饷银一十一两二钱。

番社十社，共征银二百十六两四钱。

番社四社，认输鹿皮折价银一两九钱二分。

以上杂饷，共征银二千二百四两九分一厘（「赋役全书」）。

彰化县

港四所，共征银三十八两七钱三分八厘（「县志」：海丰五条港一所（当作二所），应征银二十四两八钱四分；鹿仔港一所，应征银一十二两四钱九分八厘；港尾塭一所，应征银四钱）。

番仔挖港、大突沟港，共税银二两八钱。

水里港一所，征银三两。

■〈罒上令下〉一条，征银五两八钱八分。

小船一百三十五只，共征银一百五十五两九钱二分五厘。

牛磨四首，共征银二十二两四钱（「县志」：牛磨一十九首，共征银一百零六两四钱）。

蔗车七十五张，共征银四百二十两。

糖廍四十张，共征银二百二十四两。乾隆三十六年，首报坚立糖廍三张，共征银一十六两八钱；乾隆四十四年，首报坚立糖廍三张，共征银一十六两八钱。乾隆四十二年，汇题原报廍地一张，改成水田，豁免原征廍饷银五两六钱；乾隆五十七年，被水冲失，豁除廍饷银一钱七分九厘。

番社十八社，共征征四百六十三两六钱。

番社十六社，认输鹿皮折价银十四两八钱八分。

番社十一社，认输小米折价银二十六两四钱。

以上杂税，共征银一千四百五两四钱四分四厘（「赋役全书」）。又共征银八十二两（「县志」）。

淡水厅

罟一张，征银一十一两七钱六分。

乾隆十二年，首报新坚牛磨一首，征银五两六钱。

乾隆十二年，首报新坚蔗车糖廍一张，征银五两六钱；乾隆十七年，首报新坚立蔗车糖廍一张，征银五两六钱；乾隆三十一年，首报坚立糖廍半张，征银二两八钱；乾隆三十二年，首报坚立糖廍二张，共征银一十一两二钱；乾隆三十六年，首报坚立糖廍一十张，共征银五十六两；乾隆四十一年，首报坚立糖廍二张，共征银一十一两二钱；乾隆四十二年，首报坚立糖廍四张半，共征银二十五两二钱；乾隆四十三年，首报坚立糖廍三张，共征银一十六两八钱；乾隆五十七年，首报坚立糖廍三张，共征银一十六两八钱。

番社三社，共征银二百六十五两九钱六分。

番社二社，认输鹿皮折价银一两九钱二分。

番社二社，认输小米折价银四两八钱。

乾隆二年，生番认输鹿皮、獐皮折价银四钱八分。

以上杂饷，共征银四百四十一两七钱二分（「赋役全书」）。

澎湖粮捕通判

小杉板船一百二十一只，共征银五十两八钱二分。

大网四口，共征银一十四两。

小网二十五口，共征银四十三两七钱五分。

小罾六口，共征银五两四分。

溢额尖艚船二十七只，共征银二十二两六钱八分。

溢额小杉板船二百七只，共征银八十六两九钱四分。

溢额小沪三十四口，共征银一十四两二钱八分。

溢额小罟罾十张，共征银八两四钱。

雍正十三年，首报请置小杉板船一十二只，共征银五两四分。

小网六口共征银一十两五钱；大网一口，征银三两五钱；小沪一十九口，共征银八两一钱九分。小罾八口，共征银六两七钱二分。

乾隆四年，首报置造大网二口，共征银七两。小网五口，共征银八两七钱五分；小罾一口，共征银八钱四分。小杉板船八只，共征银三两三钱六分。

乾隆十九年，首报置造小杉板船一十二只，共征银五两四分。

乾隆十二年，首报置造大网一口，征银三两五钱；小罾一口，征银八钱四分。

雍正七年，首报地种一十一石三斗五升，共征银四两七钱六分七厘；又续报地种溢额二十七石五斗八升六合七勺，共征银一十一两五钱八分六厘。

雍正十年，首报水田种地三十五石九斗八升，共征银十五两一钱一分二厘。

雍正十二年，首报水田种地十四石四斗，共征银六两四分八厘。

雍正十三年，首报旱田种地一百四十九石七斗四升，共征银六十二两八钱九分一厘。

乾隆二十年，首报下则地种五石六斗九升三合，共征银二两三钱九分一厘。

乾隆二十二年，首报水田地种一石二斗，共征银五钱四厘。

乾隆三十四年，首报水田地种五斗五升，共征银二钱三分一厘。

以上杂饷，共征银四百一十二两七钱二分（「赋役全书」）。

嘉庆二十四年奏销杂税，共征银九千六百八十四两零四分一厘（「赋役全书」）。

道光五年奏销杂税，共征银九千六百两零四钱五分三厘（「福建通志」）。

光绪三年奏豁免杂税，共除钱五千二百二十三两九钱六分五厘（「奏案」）。

康熙二十四年，诸罗知县季麒光覆议饷税，言：『伪郑时横征苛敛，民番重困。自入版图来，苏望切而部议不察时势，止就伪郑册，以「照旧」二字按额征收。不知台湾之人自官兵去之、难民去之、郑氏之官属宗党去之；人散地荒，舟船货物俱不足于当日之数。一切罾■〈罒上令下〉隳坏者有之，店厝倾圯者有之，车磨停废者有之；土番社港亦无复旧商综理矣！谨析伪征之条目，兼绘民情之困苦：一社港伪额年征银一万九千三百八十八两零八分，内南北两路三十八社贌饷一万六千三百二十八两八分；又港潭二十七所，贌饷三千六十两。查港社系土番所居，红毛始设，贌商税额尚轻，伪郑因而增之。其法：每年五月公所叫贌每社每港银若干，一叫不应则减，再叫不应又减；年无定额，亦无定商。伪册所云：贌则得，不贌则不得也。自平荡以来，商散业废，卑县等多方劝招，咸称伪额重大，莫肯承认；相应酌量减轻。今议各社贌饷请减十分之三，竹堑一社请减十分之四，共请减银四千九百五十八两四钱二分四厘；实征银一万一千二百六十九两六钱五分六厘。至港既有税矣，又开罟罾■〈罒上令下〉网之征、梁头之征、乌鱼给旗之征；是一采捕而分数征也。自贌商散亡，渔户无力修浚，任其坍涨。卑县念饷税所关，除鹿耳门、楼仔角、威里港、北鲲身、南岐仔、新港、海翁窟等六港无人承贌，缺额银五百零一两一钱二分；其余各港亦呈减十分之三，共请减银七百六十七两六钱六分四厘。实在二十一所，共征银一千七百九十一两二钱一分六厘。以上社港共征银一万三千六十两八钱七分二厘。一、罟、罾、■〈罒上令下〉、网、縺、■〈糸衮〉、蚝等项伪额，年征银八百十两。内梁头牌银一千五百两零七分。查伪郑时计船二百一十只，载梁头一万三千六百三十七担，每担征银一钱一分。今除损坏回籍船一百一十只，计梁头六千八百一十三担，无征银七百四十九两三钱三分外；卑县等到任后，新收船四百八十六只，计梁头六千八百二十八担，征银七百五十一两八分。现在大小船五百八十六只，载梁头一万三千六百五十二担，每担仍征银一钱一分；计溢额一两六钱五分，共征银一千五百零一两七钱二分。乌鱼旗九十四枝，年征银一百四十一两；此系外来之船，秋冬二季入港采捕，仍照原额征收，二项共征银一千六百四十二两七钱二分。一、牛磨伪额二十七首，每首征银八两。查台湾县竖磨二十四首，诸罗县竖磨一首；实在二十五首，共征银二百两。一、蔗车伪额共一百张，年征银一千九百七十六两。查蔗车前奉部定每张征银八两，内除缺额四十三张，台湾县造报二十八张，凤山县造报七张，诸罗县造报二十二张，实在五十七张，计征银四百五十六两。海中不毛之地，伪时地种五百零四石七斗六升；每石征银六钱，共征银三百零二两八钱五分六厘。除抛荒三百五十石五斗二合四勺，实在一百五十四石二斗五升七合六勺；照原额征银六钱共银九十二两五钱五分五厘五毫六丝。大小网泊八十张，年征银二百零八两四钱；除损失四十二张外，实在三十八张，照例分别大小，共银八十八两。船只一百一十一只，年征银七十三两八钱。除损失一十四只，实在大小船九十七只，照原额征银一两二钱至六钱不等，共征银六十一两二钱。以上澎湖丁地船网，共征银六百一十三两三分四厘。一、僧道伪额四十五名，年征银度牒银二百两；僧每名牒银二两，道士每名牒银五两，今奉部文内开：盛京和尚道士，礼部题给度牒，应将台湾僧道牒文换给，免其每年征饷。一、载货入港，伪额年征银一万三千两。查当时内地海禁森严，外番洋船多入台湾，故有是额；今富商大贾尽归内地，且奉旨开洋，外番船只概向闽、粤、大澳，台湾港道纡回，并无船只入港，此项额银实无可征，合请豁除。一、街市店厝伪额共六千二百七十间半，年征银三千八百八十七两七钱一分。查房屋向无征税之例，前因军兴旁午，暂尔举行。今台湾人民星散，倾坏甚多，现在瓦店草屋尤非内地可比，断难照每间六钱三分之例；今酌议瓦厝请减十分之三、草厝请减十分之五，计共减银一千一百八两二钱五分。又除倒坏一千五百六十五间半，无征银九百七十两六钱一分外，实在瓦厝二千八百二十五间，草店厝一千八百八十间，共征银一千八百八两八钱五分。诸罗县所辖俱系番社，并无街市店厝，合并声明请免。一、镇省渡船三十四只，年征银四百两。查郑克塽及伪文武皆住安平镇。往来络绎，故有是饷。今止住营，兵税从何来？遵现在破坏旧船二十三只，令民修葺，改照梁头，按担输纳；计载梁头九百八十九担，每担征银一钱一分，共征银一百零八两七钱九分。渡饷名目，合请豁除。今日之台湾，非昔日之台湾；种种情形，已经绘图入告，仰请酌夺，为民请命』（「福建通志」）。又豫计糖额，详文云：『白糖兴贩，关系军需。赋为最重，在民力为最难。二十四年，台湾办糖一万一千百之额；派于台湾县者六千石；派于凤山县者一千五百石；派于诸罗县者三千五百石；凤、诸两县以车少糖亏，兴贩需时，皆挪移正项，重价购买，自知有累考成，不敢计及利害；但明年糖数又复倍增：六千石者，将一万二千石矣！一千五百石者，将三千石矣！三千五百石者，将七千石矣！查民间蔗车并未添设，若取足于民，断不能使穷山荒海之残黎，堪此重困。若取足于官，更不能使蹈险履危之贫吏，胜此叠赔。即加参处而终无所济，不得已欲照内地按田办课。援今年漳、泉之例，计三县田园之数，照田匀办，庶几众擎易举。计按田办糖，其便有三，而应议者亦有三：每田园一甲，出糖数十斤，给以部价，不致赔累，一便也；种蔗之园，有糖可完，不烦别买；未种蔗之田，零星买纳，不须趸办，糖价不至顿昂，二便也；佃丁知今年之糖出之于田；明年不烦督劝，皆急公插蔗，糖额自敷；三便也。其所应议者：一、水田与旱田之分也；官佃田园多系水田，不宜插蔗，其收倍厚。文武官田皆属旱地，虽可种蔗，其收甚薄；故伪时之糖，皆办于水田之佃丁。今总计三县水田几何？应办糖几何？旱田几何？应办糖几何？斯则难易均矣。一、官田与民田之分也；民田者，今佃丁无主之地，按甲而纳糖。众所愿从，自将军以下，各自管耕督垦，即为官田；其数已去台湾田园之半。今使之急公办课，不特事难势格，仰触忌讳，即佃丁管事，亦非县令所能制。纵目前自认均办，在民田竭蹶而供之；而官田之糖，临时违误，咎将谁任？一、官车与民车之分也；种蔗之人，既竖车硖煮矣；若使之一无供办，反可昂价转售，是利归车户而累及百姓也。查三县民车，旧额计五十张，而各衙门新立之车，亦不下五十张。按车而责，以一百石在民车，较今年之征已省三分之一。即官车之糖，现有部价支领，谁敢阻挠？而佃丁亦不必拘每甲一石之议，可以少纾贫民衣食之资矣。官车与民车均派，官田与民田匀办，再为分别水田旱田之轻重，约计官民之车百张为率，可得糖一万石。官佃田园八千三百九十一甲，文武官田一万六千二甲九分；就田匀派，以审乎轻重之宜。毋误赋，毋厉民，立一时之计，垂万世之规，则小民颂德，下吏沾仁』。又请免杂税文云：『猪牛杂税，向无刊入行征条目，闽地有税者始于省棍张贵等。康熙十七年自赴布政司呈请入税，遂各按项征抽，卒至祸及闾阎。台湾初辟海疆，汤火甫离，猪牛杂税，又系伪征所不行。夫伪征所有之重税，念民困苦，尚欲弛之；为伪征之所无，可征之乎？虽为兵饷起见，然一县所得不过二两四两之数，而禁遏买卖，差四出；其祸必至于众困而人怨。况台湾所在环海，并无猪牛入境卖买也。小民终岁勤劬看守，一猪一牛晨夕养饲，有如望岁，安忍借此而分其利？至海滨穷民，餐风饮露，采捕蛏蚶等物，赴市零卖，所得升合以活家口，其情状更属堪怜。圣朝宽大，自此争此微末之税重伤妇子之心也』（以上「福建通志」）。

贌社者，招捕鹿之人；贌港者，招捕鱼之人。俱沿山海盖草为寮，时去时来、时多时少，虽为赋税所从出，实亦奸宄所由滋（「赤嵌笔谈」）。

水饷杂税之征，多属郑氏窃踞时苛政；而最重者，莫如船港诸税。夫船出入于港，而罟、罾、縺、■〈罒上令下〉、■〈糸衮〉、蚝则取鱼虾牡蛎于港者也。乃既税其船，又税其罟、罾、縺、■〈罒上令下〉、■〈糸衮〉、蚝，且税其港；盖一港而三其税焉！嗟此蟹蛤蚩蚩，有不望洋而兴叹，相戒而裹足者哉（「诸罗志」）！

按沿海杂税，各有专司：船责成船总，塭潭罟网等责成港商。小民捕取鱼虾，斤两以上，必贴纳饷税于港商。虽曰税赋所关，然其科索亦甚矣！故定例港商，一岁一换，亦体恤边海穷黎至意（「凤山志」）。

社番不通汉语，纳饷办差，该通事为之承理；而奸棍以番为可欺，视其所有无异己物，藉事开销，朘削无厌，呼男妇孩稚供役，直如奴隶，甚至略卖；或纳番女为妻妾，以至番民老而无妻，各社户口日就衰微。尤可异者，县官到任，有更换通事名色缴费，或百两，或数十两不等。设一年数易其官，通事亦数易其人；此种费用名为通事所出，其实仍在社中偿补。当官既经缴费，到社任意攫夺，岂复能钤管约束？因与道府约：嗣后各社通事，俱令于该县居住，社中有应办理事件，饬令前往，给以限期，不许久住番社以滋扰累。盗买盗卖者，除断令离异，仍依律治之。至通事一役，如不法多事，即当责革；若谨愿无过，便可令其常充，不得藉新官更换，混行派费，违者计赃议罪。

周钟瑄上满总制书：『番俗醇朴，太古之遗。一自居民杂遝，强者欺番为俎上之肉；弱者媚番导番为升木之猱；地方隐忧莫甚于此！社饷一项，凤山、下淡水八社番米，为伪郑原数五千九百三十三石八斗。荡平后，酌减为四千六百四十五石三斗。诸罗社饷，共七千七百八两零，未邀裁减；前犹可支持，以地皆番有，出产原多。自比年以来，流亡日集。以一定之疆土，处日益之流民，累月经年，日事侵削；向为番民鹿场、麻地；今为业主请垦，或为流寓占耕。番民世守之业，竟不能存什一于千百。且开台以来，每年维正之供七千八百余金，花红八千余金，官令采买麻石又四千余金，放索社盐又千余金；总计一岁所出共二万余金。中间通事、头家，假公济私，何啻数倍？土番膏血有几，虽不穷得乎？番社之饷，责成于通事；犹民户之粮，责成于里甲也。然民户可自封投柜，而土番性既顽蠢，不知书数；行以自封投柜之法，势必不能。故民户之里甲可除，而番社之通事不可去也。若所谓社商头家（番称通事亦曰头家）者，非真有商人于此贸易，不过游棍豪猾朋比合伙，重利称贷，以夤缘得之。而就中佥一人为通事；是通事者，社商头家之别名也。查附近县治如诸罗山、哆罗国、目加溜湾、麻豆、萧垄、新港等六社，番汉错居，向皆自举通事；每年祗以辛劳（番每年计值以受通事，或粟、麻、鹿脯之曰辛劳），为登记出纳数目，而均其差役，应征额饷，番自输官，不经通事之手，因查县北如打猫、他里雾、柴里三社，均属附近，番习见官长，稍有知觉，与六社无异，亦令自举通事自输，使远社尽用此法。虽朘削未必尽无，以视社商之包贌者，不大有间乎？然其本则在县令之自正其身而已。旧例岁一给牌通事，以社之大小为多寡，自百金而倍蓰之，曰花红；不者，则易其人。每年各社产脂麻之处，官采买而短其价；或发盐计口分番，而勒以食贵。又各社岁派鹿筋、鹿茸、鹿皮若干。于是官以通事为纳贿之门，通事得藉官为科索之路；而土番之丝粒出入，无不操纵其手。虽欲禁之，亦恶得而禁之』（「诸罗志」）？

光绪三年，福建巡抚丁日昌请豁台属杂饷，奏云：『该处所征杂饷，尚有相沿郑氏旧辙，未经厘定者。如归化生番，不植稻麦，无区亩可计，无田粮可科；仅知捕鹿种麦，按数纳饷，即以鹿皮、小米为名。至所谓塭饷者，则征于蓄鱼之所；所谓蔗车、糖蔀者，同业异名，系各就园设厂、雇工、营作。按作则征饷，如此之类，虽为苛细，然因其稍有赢利，酌取一、二以益正供；不过如四川之有碾榨税，直隶之有榛粟税，于民尚无大损。他如海水支流曰港，洼深积水曰潭，凡可养鱼之所，即与塭饷，一律征收。日久地势变易，或填成田亩，税项仍不能减；若有水道可通之处，无竹筏小船运载货物，即按照抽资。又如草厝瓦厝，即市廛建屈之基。牛磨即磨面之场；旁及瓦窖、菜园、槟榔、番檨，莫不征饷。其征诸渔户者，则曰罟、曰罾、曰■〈罒上令下〉、曰縺、曰■〈糸衮〉、曰箔、曰网、曰沪、曰乌鱼旗。更有采捕小船，亦征税饷，析及秋毫；吏役藉此勒索横征，穷民苦累日甚。且所缴离饷，佣户渔民，均皆去来无定，官役不能尽悉底蕴，则必须熟悉情形之土豪出为包揽。先须于地方官预纳承充之费，然后垄断浮收，舐糠及米；输于官者十，取于民者百。即拟稍为厘剔，而各项名目大为琐碎，影射牵连，非尽断葛藤，终难绝其弊窦。除番社所输鹿皮、小米，犹有任土作贡遗意，暨民间塭饷、蔗车、糖蔀，其弊尚易厘剔，应仍其旧外；所有港潭等项杂饷，统计各属共有五千二百二十三两九钱六分五厘，均应豁免，以除民累』。

·杂税

田房税契

凡买卖田地房屋，必用契尾，每两输银三分有奇。此顺治四年台湾未入版图以先，各省定例也。康熙四十三年，覆准田房税契用司颁契尾，立簿颁发，令州县登填，将征收实数按季造册，报部查核。雍正四年，覆准凡典当田土，均用布政司契尾，该地方官印契过户，一应赢余税银，尽收尽解。六年，奉旨准河南总督田文镜之请征收田房税契银两。饬令直隶各省布政司，将契纸契根印发各州县，存契根于官，以契纸发各纸铺，听民买用。俟民间立契过户纳税之时，令买主照契填入契根，各用州县之印，将契纸发给纳户收执，其契根于解税时一并解司核对。至典业亦如卖契例，若地方官稽查有人能据实报出税银至千两以上者，交部分别议叙。其田房税给发契纸，征收尽解。各州县同。十三十二月初六日，奉上谕：民间买卖田房，例应买主输税交官，官用印钤盖契纸；所以杜奸民捏造文券之弊，原非为增国课而牟其利也。后经田文镜创为税契税根之法，预用布政司印信发给州县；行之既久，书吏夤缘为奸，需索之费数十倍于从前。徒饱吏役之壑，甚为闾阎之累，不可不严行禁止。嗣后民间买卖田房，着应照旧例自行立契，按则纳税；地方官不得额外多取丝毫。将契纸契根之法永行停止。至于活契典业者，乃民间一时借贷银钱，原不在买卖纳税之例；嗣后听其自便，不必投契用印收取税银。其地方官征收税课者，多亦停其议叙，仍着各该督抚严饬藩司，时加察访，傥有书吏索诈侵蚀等弊，立即严行究处，毋得稍为宽纵。乾隆元年，定民间置买田地房产，投税仍照旧例行使；税尾由布政司编给各属，黏连民契之后，钤印给发。每奏销时，将用过契尾数目，申报藩司考核。十二年，奏准民间置买田房产业，令布政司多颁契尾，编列字号于骑缝处，钤盖印信，仍发各州县。俟民间投税之时，填注业户姓名，契价契银数目；一存州县备案，一同季册申送布政司使查核。如有不请黏契尾，经人首报，即照漏税之例办理。

台北府淡水县，征银九千一百二十五两二钱五分四厘。

新竹县，征银二千九百七十六两六钱七分五厘。

宜兰县，征银二千八百二十八两七钱六分七厘。

基隆厅，征银二千二百二十六两二钱一分九厘。

台南府安平县，征银五千六百五十一两一钱三分七厘。

凤山县，征银四千五百两。

嘉义县，征银三千三百六十一两五钱七分。

台湾府台湾县，征银五千九百八十两八钱四分二厘。

云林县，征银二千一百五十五两七钱九分八厘。

彰化县，征银八千一百九十九两六钱六分。

苗栗县，征银一千一百二十四两四钱九分九厘（司册光绪十七年）。

以上共征银四万八千一百二十两四钱二分一厘，尽征尽解，无定解。

典铺税

每年每典纳税银五两。此康熙三年，台湾未入版图以先各省定例也。

台湾府新竹县，收银五两。

台南府安平县，收银七十五两。

嘉义县，收银十两。

台湾府台湾县，收银二十五两。

苗栗县，收银十两。

彰化县，收银一百二十五两（「司册」。光绪十七年奏销）。

以上共征银二百七十两，增歇不一，无定额。

铁鑪税

每年每鑪收税银五两。

台北府淡水县，收银五两。

新竹县，收银五两。

台湾府，收银五两（「司册」。光绪一十七年奏销）。

以上共收银十五两。增歇不一，无定额。

茶厘

台北府茶厘总局，光绪十二年设。沪尾验卡、鸡笼验卡、大溪口验卡、新庄验卡、竹堑验卡、后垄验卡、大安验卡，皆光绪十二年设。茶厘，自光绪十二年，包商岁缴银十六万元。十六、十七等年，增至二十万元。

（「淡水志」：淡北石碇、拳山二堡居民，多以植茶为业。道光年间，各商运茶往福州售卖。每茶一担收入口税银二元，方准投行售卖。迨同治元年，沪尾开口通商，茶叶遂无庸运往省城。省中既无入口税银可征，台地亦无落地厘银可抽，而茶叶出产递年愈广。同治十年，台道黎兆棠札饬委员候补府胡斌会同淡水同知试办抽厘，每担酌收厘银一元。有奸棍章华封、金茂芳等聚众希图抗抽，适台道黎兆棠卸事，酌量减收；台湾征收茶厘自此始。「台阳见闻录」云：沪尾海关税册同治七年出口茶三千九百六十一担，八年五千九百六十九担，九年一万零五百四十担，亦有内地商船运往福州、厦门、广东者，不知其多寡。又云：台湾业茶各商，皆承领洋行资本，入山采买，并无重资自设茶行。又云：近年洋船运茶约有一万五千担，商船三千担。

台北府税厘总局，光绪十二年六月设。淡水分局、沪尾卡、基隆分局，皆光绪十二年六月设；三貂岭卡、金包里卡；皆光绪十三年正月设；宜兰分局，光绪十二年六月设；利泽简卡，光绪十三年正月设；新竹分局，光绪十二年六月设；后垄卡、旧港卡，皆光绪十三年正月设；鹿港分局，光绪十二年六月设；笨港分局，光绪十二年六月设；番挖卡、梧栖卡皆光绪十三年正月设；安平分局，光绪十二年六月设；十二宫卡光绪十二年六月设。布袋嘴卡，港仔藔卡、扑仔脚卡皆光绪十三年正月设；旗后分局，光绪十二年六月设；东港卡，光绪十三年正月设。台湾港■〈氵义〉纷岐，商贩恒多绕越。所设局卡，因地制宜，随时增损；不能一定所收厘金，亦无常额；光绪十七年，收银六万八千七百四十五两九钱八分八厘。

厘金之名，肇于咸丰年，所以济税课之不足。名之曰厘者，极言其轻，亦国家不得已之政也（「淡水志」）。咸丰十一年，知台湾府洪毓深奉檄试办厘金，比照旧船税梁头法，但计担石，不论精粗，行之积年，所收无几，已而改用商人承贌社港遗意，招商承领，按年缴税。其名目：一曰洋药厘金；台南自咸丰十一年始，至光绪元年，改归商办；台北自光绪七年始，即归商办。十三年裁；并入海关。一曰樟脑厘金；樟脑有防费，前已着之厘金者，取诸防费外者也。先本贌商，同治九年，改官办。光绪八年，与洋药同归商办。光绪十三年，并入百货厘金。一曰船货厘金；始于同治二年，至光绪八年与洋药、樟脑、概归商办。光绪十二年，奉准停止。今所行者，曰百货厘金，自光绪十二年六月始征出口，不征入口（「局册」）。

磺务

台北府磺务总局，光绪十二年设。北投分局，金包里分局、皆光绪十二年设；油坑由金包里分局兼办。岁出硫磺六、七十万斤，收赢余银三、四千两。

磺山出磺处。一在山西南，曰磺嘴；一在山北曰油洞（「基隆采访册」。语在「山川」）。磺穴一在大屯山下；一在七星墩山下。石穴涌泉，如汤之沸；煎之则成硫磺（「淡水采访册」）。

仁和、郁永河「采硫日记」：近硫穴，风至，硫气甚恶；更进半里，草木不生，地热如炙。左右两山多巨石，为硫气所触，剥蚀如粉。白气五十余道，皆从地底腾激而出，沸珠喷溅，出地尺许；即穴旁视之，闻怒雷震荡地底，而惊涛与沸鼎声间之，地复岌岌欲动。盖周广百亩间，实一大沸镬。人行镬盖上，所赖以不陷者，热气鼓之耳！右旁巨石间一穴独大，俯瞰穴中毒焰扑人；目不能视，触脑欲裂。左旁一溪，声如倒峡，即沸泉所出源也。又曰：凡布七疋，易土一匡，衡之可得二百七、八十斤。众番男妇，相继以莽葛载土至。土黄、黑不一色，质沉重，有光芒，以指捻之，飒飒有声者佳。反是则劣。炼法：搥碎如粉，日曝极干，镬中先入油十余斤，徐入干土，以大竹为十字架，两人各持一端搅之。土中流得油，自得油土相融；又频频加土加油，至于满镬，约入土八、九百斤。油则视土之优劣为多寡，工人时时以铁锹取汁沥突旁察之。过则添土，不及则增油；油过不及皆能损硫。土既优，用油适当，一镬可得净硫四、五百斤，否或一、二百斤乃至数十斤，关键处虽在油，而工人视火候似亦有微权也。又曰：工人辟硫毒，频饮糖水；并以浴体。

台湾磺务，自光绪三年两江总督沈葆桢奏请开禁，委广东遇缺补用道叶文澜来台试办。履勘台北淡水所属之北投、油坑、金包里等处山场，出磺取之试煎，骤成磺块。爰招工开磺，购置锅具。雇匠熬链，先派司弁在三处设厂监督，稽查偷漏。前收买民间所熬私磺于沪尾油车口地方，设一储磺之厂，派员驻扎，专司收发。三处所缴硫斤，北投年可出磺五千余石。金包里油坑二、三百石。油坑磺色质尤佳，故名天生硫磺；如遇旺年，三处可收磺六、七十万斤。若非旺年，则三、四十万、五、六十万不等。由总督分咨各省，转行制造需磺各营局，来台购运。并寄磺样较验，比东洋所出尤高一、二成，甚为合用。惟时开禁伊始，专为官用，犹未许民商分售也。光绪十二年，巡抚刘铭传奏请弛出口之禁，是年设磺务总局于台北府城，各设分局北投、金包里、油坑，由金包里局员兼办各分局，收解总局。总局转饬沪尾磺厂委员收存，以备官用商运。自此而后，有经商包销，有远商自运，接踵而至，颇为疏旺（？）。计所收售于成本，局用经费外，岁余银三、四千两，报销入海防经费（「局册」）。

「台阳见闻录」：台北磺山绵亘数十里，现祗磺窟三处、油坑一处，系山内涌出磺油煎熬所得；北投等处，均就地挖取磺土，提炼而成。此物向例祗准官用，不准贩运出口；现弛禁令，凡民间药材花炮需用较广，惟日本产磺极多，奸民私贩获利；即以广东英德、清远二县，民间自开磺矿，亦准弛禁。故目下台地积存磺石不少也。

脑务

台北府脑务总局，光绪十三年设；十七年，改归磺务委员兼办。北路大嵙崁分局、三角涌分局、双溪口分局皆光绪十二年设；中路彰化稽查，光绪十九年二月设；云林分局、埔里社分局，罩兰分局，皆光绪十七年设。岁出樟脑六、七十万斤，纳防费银五、六万两；支局用一成外，岁收赢余银四万余两。

台山惟樟木最大，即古称豫章材。村人业樟脑者起山寮，作土灶。侦樟树坚光微臭者，削令成片，先浸渍一宿，拾寘釜中；上覆以粗碙，其下以水火逼之，类人炊黍者。气腾腾上蒸，令透一昼夜，取碙出视，四周凝结如霜，是为樟脑。初台地取产樟脑，皆私贩于夷人，价值最昂，每百斤值十金、十数金不等；后有纲市利者，开设匠馆以抽其税，因遂归官云（「一肚皮集」）。

「淡水厅志」：淡、彰出产樟木，向归艋舺料馆收买，故内山各煎脑灶户，亦归料馆约束。料馆为道署军工厂料，煎脑则伤料；数十年来樟脑买卖皆料馆操纵，脑灶各无赖亦知敛迹。同治五年，台道吴大廷委司料馆者，有不售樟脑与洋人之说，遂为藉口。同治六年，委兴、泉、永道曾宪德来台，会同议办，议准洋人自行入山采买樟脑，明定章程，料馆遂名存实亡。

樟脑一宗，产自内山，民间煎作，业已有年。嗣因外山樟木砍伐殆尽，内山逼近生番，民不敢入；光绪八年以后，颗粒无出矣！抚垦设局，生番一律归化；又复募勇防隘，居民方敢进山筑灶。经帮办台湾抚垦林维源尽先前选用道林朝栋筹商收归官办，以取抚番经费。光绪十二年九月，巡抚刘铭传奏准，委通商委员浙江候补知府李彤恩，候补知府丁达意会同设局收售。并于北路之大嵙崁、三角涌、双溪口，及中路之后垄、梧溪各设转运局，分饬委员司事人等，专驻秤收。而办人得法；光绪十七年正月改由商办，按灶抽收防番经费。脑由脑户自行投市；仍于台北府城，设总局，归磺务委员兼办。于北路之大嵙崁设稽查委员，三角涌、双溪、南庄分派司事。中路之云林、埔社、罩兰设弹压稽查委员。十九年二月，复札中路彰化县城，添设会办脑务委员，就近稽察埔、云、罩兰三分局。中北两路脑灶日兴月盛，能熬脑六、七十万斤，收纳防番费银五、六万两，支局用一成银外；盈余四万余两。樟脑遂为台产一大宗（「局册」）。

「台阳见闻录」：三角涌樟脑每石计成本九元，加运费折耗合价十元。台北每石十三元，无定价，视香港销路与为上下。考「本草注」：樟脑出韶州、漳州；故一名韶脑。今漳、韶均无出，而彰化、淡水独擅利。樟有二种：赤者脑多，白者脑少，传闻美国有一地多虫，惟畏脑；其人殡殓，必需用之。中国年运至粤东转售西商。

金沙

基隆总局，光绪十八年二月设。瑞芳分局、暖暖分局、顶双溪分局、四脚亭分局、六堵分局、七堵分局，皆光绪十八年二月设。岁出金沙若干两，收厘金二万两。

「台湾志略」：银山有矿，产银。

蛤仔难、内山港，水深而且冷；生番沉入，信手捞之。亟起，口噤不能言；爇火良久，乃定。金如碎米粒。「番境补遗」：哆罗满（亦生番社名）产金，淘沙出之，与瓜子金相似。

「海上事略」：台湾山后出金，其地土番，皆傀儡未入声教。其出金之水流从山后之东海，至返流之处，聚有金沙。番善泅者，从水底取之，如小豆粒。郑成功时，上淡水通事李沧愿，取金自效；伪监纪陈福率宣毅镇兵偕行，土番欲决战，福不敢进而还。

「台阳见闻录」：光绪十六年，基隆、三貂堡、龙潭渚一带，显露金沙，即有土人淘洗；利声四达，远近踵至。职员许栋材等禀请于八堵隔岸煖煖庄、三貂庄一带，就近试办。护巡抚沈批准行司，饬基隆厅勘验；由厅详复，请一律封禁。光绪十八年二月，巡抚邵友濂片奏：『基隆厅辖龙潭堵一带溪河，上年秋冬间，忽有金沙显露；经禁止私采，顾利之所在，穷民不免争趋。该处地段辽曲，山径处处可通，渐有难于查禁之势。叠据地方绅民禀请开采；当查产金各处，土浅沙浮，历加考求，迄未得其根脉。若遽由官采取，一时殊无把握，此当经费支绌，成本亦未易筹。惟地利既已显呈，自无弃而不取之理。现准本地殷实业户，雇工淘洗，由臣派员会同地方官，设局试办抽厘；并拨募营勇，逐段稽查弹压，以裨国计而裕民生』。奏入，奉朱批：『户部知道，钦此』。旋准户部咨查：此项金砂抽厘，究于何年月日开办？并如何设局？薪水、局用如何开支！暨仿照何项章程抽厘？每月每日可抽厘若干？并由何营拨勇若干？粮饷是否仍由原营支给？云云。光绪十九年六月，复奏：『据台湾善后局司道详称，查基隆、龙潭堵一带金砂显露，于光绪十八年二月初一日在基隆设立总局，又在瑞芳、暖暖、顶双溪、四脚亭、大堵、七堵等处各设分局，委派员司试办抽厘，就地招募勇丁一哨，酌拨原驻该处之铭字左营勇丁一哨，稽查弹压。淘洗工人每名每日领牌一面，酌抽厘金七二番银一角，仿照百货厘金章程开支局用一半；嗣因产金渐少，洗工日稀，正拟另筹办法间；适有商人金宝泉禀请承办，每年认缴厘金银二万两，其一切局用及新募勇丁口粮，均由该商人给发；并声明如果将来金苗枯竭，淘洗无人，准其退办等情，禀蒙批准。自十九年正月初一起，归商人金宝泉承办，将原设各局一律裁撤。其自光绪十八年二月初一日起，至十二月底止，官办期内，计共收厘金番银三万七千六百五十六元八角。按七二折合库平银二万七千七百十二两八钱九分六厘。内除开支局用一半银二千七百十一两二钱八分九厘六毫，又支给新募勇一哨，勇丁薪粮银五千九百五十六两九钱；又支给勇丁领用帐房、衣器等项折价银七百八十二两五钱九厘外；实剩银一万七千六百六十二两一钱九分七厘四毫。容俟汇入光绪十八年分海防报销案内别收造报。至铭字营勇丁口粮，系由原营支给』，奏入，奉朱批：『该部知道，钦此』。