总署致文将军函

三月中旬曾泐字福宇六十三号公函，由驿飞递，谅已达览。兹于本月十四日接到少荃中堂来函，详叙日本前往台湾与生番构衅一节，似有未确。又于十七日接据赫总税司送新闻纸，译出所论日本近来情事，谓兵端已启，欲攻台湾云云。又德国和公使信，一并照录函达阁下。

查该日本与我所立修好条规，内载两国所属邦土亦各以礼相待，不可稍有侵越，俾获永久安全等语，如该国果有兵船到闽，即希贵处密饬明白晓事之员，与之执定前说，相机剖辨。该国如有指称为琉球报复，希冀侵占中国地土，或将新抚该国叛逆，安置彼处，勾串生番，连为一气情形，即应先事预筹。统希阁下一面详加访查，一面妥为防范。并与该国兵船头目有何辩论，迅速函知本处。日本使臣柳原前光指日到京，当有一番辩论也。

本月十七日，威使来署面称，日本有先赴台湾琅■〈王乔〉地方驻札之语，并以附闻（见四月初九日文将军照会）。