监修总裁官经筵日讲起居注官太子太保体仁阁大学士文渊阁领阁事管理户部事务上书房总师傅翰林院掌院学士兼管顺天府府尹事务随带加五级纪录十八次臣贾桢总裁官经筵讲官吏部尚书镶蓝旗汉军都统管理新营房城内官房大臣稽察内七仓大臣稽察会同四译馆事务加一级随带加六级军功加三级纪录五次臣花沙纳经筵讲官文渊阁提举阁事兵部尚书总管内务府大臣镶白旗满洲都统稽察内七仓大臣管理宗人府银库左翼幼官学宁寿宫圆明园等处精捷营御茶膳房御药房太医院造办处事务随带加十八级臣阿灵阿副总裁官经筵讲官兵部尚书随带加六级纪录二十次臣周祖培等奉敕修
道光二十二年。壬寅。十一月。庚申。上诣火神庙。宣仁庙。凝和庙拈香。
○谕内阁、前据陶廷查奏、陕西坐选典史吴恒、在西安府呈控驿站积弊一案。当降旨令壁昌于差竣赴陕时。沿途留心查访。严行惩办。以肃邮政。兹据该将军奏称、沿途挨次点查各驿额设马匹。均无短缺。所需麸料草束。询之民间。并无勒取折扣。藉端滥派各情。已革典史吴恒所控著毋庸议。至该革员以事不干己。妄言耸听。其中有无挟制图帮。私和抑勒情弊。著陕西巡抚李星沅于到任后核实查办。以儆刁风。
○谕军机大臣等、据裕泰等奏、湖北黄安县地方。有豫省捻匪入境行劫。拒杀二命等语。此案光山县捻头胡全堂。与教师李二奤子。带领捻匪。劫得赃物。仍回光山罗山地方。似此肆行劫掠。扰累数省。若不悉数捦拏。严行惩办。必致分窜各省。为害闾阎。著鄂顺安严饬各属地方文武员弁。按名拏获。就近审办。断不准一味因循坐误。致日后酿成巨案。懔之将此谕令知之。
○以翰林院侍读景霖、充日讲起居注官。
○以喀喇沙尔屯田丰收。予员弁议叙。赏兵丁一月盐菜银。
○辛酉。谕内阁、穆特恩奏、请将协领原品休致一摺。青州协领倭克津。既已年力就衰。著照所请、倭克津准其入于计典。以原品休致。至各省驻防考验逾岁人员军政。于具题时将该员旗分职名年岁若干之处。另缮清字夹片具奏。乃穆特恩所奏、未能画一办理。嗣后务须与各省一律夹片入奏。
○又谕、前据步军统领衙门奏、酌改另户步甲额缺。归并钱粮。作为技勇兵。以备操防。当交军机大臣会同该部议奏。兹据酌议具奏。朕详加披阅。所议各条。均可照办。惟是兵丁技勇。全在训练严明。始足备干城之选。傥日久生懈。仍复视为具文。则徒有技勇之名。而无技勇之实。亦何用改立章程为耶。嗣后著责成该管衙门。将所挑兵丁勤加操练。务期一律精熟。于一二年后著有成效。方为核实认真。如查有施放枪炮不能整齐。操演行阵不能如式者。员弁则分别议处。兵丁则随时责革。不准稍有瞻徇回护。以副朕勤修武备。整饬戎行之意。
○又谕、前曾降旨将镇江府失事文武各员弁交刑部分别治罪。兹据该部按律定拟具奏。已革镇江府知府祥麟、已革京口副将孝顺武、守备卢万春、均有守城之责。俱著照部议从重发往新疆充当苦差。卢万春于接仗坠马后。躲避民舍。改装出城。情尤不堪。著加枷号一个月。满日再行发遣。已革署丹徒县知县钱燕桂。系属守土州县。何以随同齐慎在城外驻劄。嗣复移驻新丰。齐慎何以不饬令回城之处著两江总督分别咨查。严讯确情。定拟具奏。寻奏、钱燕桂襄办粮台。随参赞移驻新丰。折回镇江。城已失陷。并非参赞不饬令回城。尚非有意躲避。拟斩监候秋后处决。下部议。从之。
○谕军机大臣等、前据兵部议将伊犁镇总兵裁撤。移置天津。当经降旨著陕甘总督、伊犁将军等、将伊犁屯田兵丁。应归何员专辖兼辖之处。会同妥议具奏矣。兹据兵部议奏、该镇总兵裁撤后。各营大小官弁。分别移驻酌裁等语。伊犁地处边陲。仍著富呢扬阿会同布彦泰等详加体察。该部所议各条。是否妥善。如尚有因地制宜。量加酌改之处。即著据实具奏。请旨交部再行核办。以期于兵制屯田。悉臻妥协。将此各谕令知之。
○又谕、达洪阿等奏、护送夷俘内渡情形一摺。据称接准怡良等会札。将夷目颠林等提禁释回。护送内渡。并安平洋面有三板进口。递书求见。据探书内索还夷俘及船内银物。经该府谕以夷俘九名现予释放。护送内渡。该夷闻知。尚为恭顺。该府作书遣人至厦门明白晓谕等语。所办俱是。惟该夷官递书未交。并不候示。即挂帆驶去。是否借投书为名。来探消息有无别怀意见。自应妥为防范。仍著该镇道等随时体察。就该夷现在情形。妥商筹办。务期驾驭得宜。不至别生事端。是为至要。将此谕令知之。
○又谕、给事中杜彦士奏、请饬闽省厦门文武官员照旧驻劄一摺。厦门为海口要地。向来兴泉永道。海防同知。水师提督。均系常川驻劄该处。何以近来祇有同知顾教忠来往厦署。而该道及提督均改驻同安。不敢到厦。是否因夷船停泊鼓浪屿。心存畏葸。著怡良等确切查明。据实具奏。该给事中又奏称、闽省漳泉等府械斗日多。皆由地方官藉词防堵。不理民事。以致奸民纠众横行。如果属实。是闽省吏治民风。日形敝坏。并著怡良等严饬该地方官认真查拏。从严惩办。以除积习而靖闾阎。将此谕令知之。
○又谕、寄谕直隶总督讷尔经额。本日兵部核议裁撤伊犁镇总兵。移置天津。并酌议改设移驻各员一摺。已降旨谕令陕甘总督及伊犁将军参赞酌核奏矣。惟拟裁各员。或令赴部候补。或令移驻天津。是否能胜新移之任。应由该督悉心核议。是否人地相宜。得收实用。再伊犁系属边地。该员等养。廉马乾等项银两。比内地营员较多。将来移驻天津各员。其养廉等项银两。以及添建衙署。铸造印信钤记。一切事宜。均著该督妥为筹议。奏明请旨分别办理。将此谕令知之。
○减免直隶新河、隆平、安、宁晋、四州县积涝地亩本年额赋有差。
○壬戌。谕内阁、前降旨令督抚提镇保举所属水陆将弁。原为豫储将材起见。必其人才能出众。为守兼优。遇有缓急。可当重寄。方足备干城之选。若仅监造器械。娴熟弓马。乃该员等分内应为之事。以此率登荐牍。则各省循分供职人员。举不胜举。徒为该员等开一登进之途。而其人之是否将材。漫无确据。甚非朕破格用人之意。本日梁萼涵保举山西武员摺内抚标中军左营参将谷韫璨一员。据称才猷练达。遇事敢为。缓急可靠。著准其送部引见。其王学诗、巴彦布、二员。或称其随同制造枪炮。或称其留心营伍。有志向上。皆无出色实据。著不准其保举。至大同一镇所属。保举至十员之多。而该抚则称尚无真知灼见。未敢悉登荐剡。可见该总兵祇知具好属员。并不知秉公核实。遴拔真材。岂缓急可靠者该镇独如是之多耶。况前降谕旨。指明督抚提镇各保所属数员具奏。该镇果有人才。尽可自行保举。若各提镇滥保多名。移咨督抚代奏。是恩则归己。怨则归人。将来保举不实之咎。又将谁属。著再通谕各直省督抚提镇。务当恪遵前旨。各于所属将备中留心察看。择其素行实在体面。娴明纪律。并能与士卒同甘苦。兵民悦服者。各自具摺核实保奏。傥仍存邀誉属员之见。但以一奏塞责。殊失朕求贤若渴之本意也。懔之勉之。
○以江南江安苏松道属粮价增昂。暂缓收买各帮丁行月等米。
○上以冬至祀天于圜丘。自是日始。斋戒三日。
○癸亥。谕内阁、富呢扬阿等奏、野番窜至青海地面。设法摉捕一摺。据奏贼番二百余人。在牛头俄博游奕。千总杨禄、开枪轰击。歼毙贼番二十余人。追至哈拉哈兔山沟。复有贼番三四百人。抄截官兵。杨禄因骑马中枪。掀跌被害。副将马奉三、带兵驰往应援。直压贼队。始各奔逸。其滋扰哈拉库图营贼匪。亦经官兵放枪轰毙。余贼选去等语。署西宁镇张锐、查办松懈。捕逐失宜。且此次贼番沿边劫掠。该署镇及护副将马奉三、不能先事豫防。致贼深入。戕害兵弁。咎无可辞。张锐、马奉三、均著交部议处。
○谕军机大臣等、富呢扬阿等奏、野番窜入青海。设法摉捕一摺。此次贼匪分股滋扰。戕害兵弁。实属异常凶狡。断不可任春得赃饱扬。以致番族效尤。该督现将张锐撤任。并饬令徐华清前往署理。统带弁兵。办理防堵事宜。所办尚妥。现届大雪封山。不值冒险深入。此等野番抢劫。是其惯技。若带兵将备。怠玩从事。必致该番族等恃其凶狡。肆意滋扰。著明岁春融。督饬徐华清体察情形。酌量多带精兵。设法剿捕。务将番贼汉奸。密为购线躧缉。毋任漏网。将此谕令知之。
○缓徵甘肃武威、碾伯、皋兰、河、狄道、金、靖远、宁远、会宁、平凉、静宁、隆德、固原、安化、宁、环、宁夏、宁朔、灵、中卫、平罗、西宁、泾、崇信、灵台、镇原、二十六州县暨沙泥州判所属歉收村庄新旧额赋。
○甲子。上诣南郊斋宫斋宿。
○两江总督耆英奏、<?口英>咭唎控诉台湾镇总兵妄杀遭风难夷。冒功捏奏。虽属一面之词。而事涉外夷。有关体制。如实系妄杀冒功。则该镇咎亦难辞。应请将台湾镇总兵达洪阿。解部审办。以期水落石出。得旨、自有办理之处。此断不可。该夷诡诈百出。勿堕其术中也。即使实有其事。亦当另有处置。
○旌表守正捐躯江苏睢宁县民李兆瑞妻白氏。
○乙丑。冬至。祀天于圜丘。上亲诣行礼。
○遣官祭永陵。福陵。昭陵。昭西陵。孝陵。孝东陵。景陵。泰陵。泰东陵。裕陵。昌陵。
○遣官祭孝穆皇后孝慎皇后孝全皇后陵寝。
○遣官祭端慧皇太子园寝。
○停次日朝贺。
○诣皇太后宫问安。
○谕内阁、前有旨令保昌来京另候简用。福州将军著怡良兼署。兹据怡良奏称、现驻泉州。未能回省。将军事务。碍难在泉州办理。保昌著俟壁昌到闽后。再行起程来京。
○谕军机大臣等、据耆英由驿驰奏、<?口英>咭唎控诉台湾镇总兵冒功妄杀遭风难夷。请旨将该总兵达洪阿解部审办等语。两军交战之时。明攻暗袭。势所必然。加以言语不通。来即拒之。又何能望而知其为难夷。不加诛戮耶。今既通商。不当藉口别生枝节。著耆英再行剀切晓谕。现在台湾于九月间救护遭风白夷二十五人。已于十月中甸由该道姚茔给还。该夷目等悬挂彩旗。迎接该道上船。持酒起誓。感激天朝。总之未定通商以前。两国将备兵民。各有伤损。此时一概前事。各宜置之不论。若因达洪阿守御有功。转加重罪。试思彼国出力大将。岂能因我国一言。遽令废弃乎。傥达洪阿实有贪功妄报情事。将来一经查访明确。自当以中国之例处之。该夷不必遇问。我国伤亡将士甚多。又岂能于事定之后。向该夷一一取偿耶。现在筹议通商。正在吃紧。惟有速定大局。以期干戈永息。如此开导。谅必尽释前疑。同守善定章程办理矣。将此由五百里谕令知之。
○又谕、寄谕福州将军壁昌。本日据怡良奏、现在驻劄泉州。福州将军事务。未能在泉州办理等语。该省将军事务。现当吃紧之际。前交壁昌审讯之案。著即赶紧讯结。起程来京。请训后速赴新任。毋稍迟滞。将此谕令知之。
○赏八旗兵丁一月钱粮。
○丙寅。以宗人府府丞刘重麟、为都察院左副都御史。
○给浙江因灾减歇各帮丁银。
○丁卯。谕内阁、已革两江总督牛鉴、身任封圻。办理防堵。半载有余。既不能固守吴淞海口。又不能严守长江。以致宝山等县及镇江府城相继失陷。犯及省垣。实属防堵不密。贻误机宜。牛鉴著照议定为斩监候秋后处决。
○戊辰。谕军机大臣等、刘韵珂奏、咪唎口□坚国商船。求在宁波报税通商。谕令仍回粤东。不得逗留浙境。该夷旋即回船等语。咪唎口□坚国向在粤省通商。本有一定马头。何得驶赴宁波。希图贸易。现在该商船自三江口驶出招宝山。复自招宝山驶往定海。是否业已开往粤东。著该抚委员确查。傥仍希图在浙贸易。务当再行明白晓谕。并严行饬谕内地商民。毋许潜向该夷私售货物。致启日后来浙之渐。至该抚因屡次失陷地方。自请从重治罪。前此乍浦失陷。部议上时。业经明降谕旨。加恩改为革职留任矣。此时毋庸再行议罪。该抚惟当激发天良。实心任事。于地方一切公务。认真办理。以副朕委任之意。将此由四百里谕令知之。
○又谕、前因有人奏、候选直隶州知州鄂云原名联壁。因有堂弟联芳在将军幕下。自称随员。到处需索。往来江浙。诓骗欺朦。又冒支饷。任意挥霍。并将家眷移住杭城。招摇撞骗各等语。当经降旨著刘韵珂逐款密查。兹据奏称、该员以募勇为名。滥支军饷。现既查明与黄得胜等供词不符。又该员前后禀词。自相矛盾。且并非挟资到浙。何得骤有捐输银六千余两之多。其为冒领侵吞。情弊显然。又寄寓杭州多年。近复移住绍兴。与绅民交接。招摇撞骗之事。断难保其必无。著耆英于查阅海口赴浙之便。再加严密访查。务得确实。不准有心讳饰。致有不实不尽。将此谕令知之。
○己巳。上诣寿康宫前殿行礼。后殿问皇太后安。
○谕内阁、据刘韵珂奏、恳恩请将鹿泽长。舒恭受。二人暂留宁波。责令帮同接任之员办理事务。俟夷务完竣后。再照刑部拟定罪名。分别科断等语。国家设官分职。责有攸归。失地之员。罪名轻重。自有一定。即令其人官声素著。办事亦有微劳。而功不掩罪。断难因人地相需。辄准留备差遣。且恐此端一开。流弊滋甚。又何以持刑罚之平。现在鹿泽长业经革职。舒恭受已孙旨照部议斩监候秋后处决。该抚所请暂留宁波帮办之处。著不准行。至所请将林亮光予治罪。与张从龙。何一雕。一并开复原官。或酌量降补等语。营员带兵临敌。失律之咎。罪所难逭。所请开复降补之处。著不准行。姑念已革游击林亮光。防守金鸡山炮台。被夷刀伤额颅等处。经该抚提省验明伤痕。皮开骨裂。已将该员列入头等伤咨部赏恤。已革都司何一雕。在金鸡山接仗。被刀砍伤鼻梁。又被枪击碎踝骨。晕绝致掳。惨割股肉。经义民周明珠等乘间抢回。伤痕确凿。已革护总兵张从龙。驻守招宝山。被炮火烧伤倒地。经兵丁抢回。该抚亲验头面两手。溃烂不堪。该革员等均能临阵争持。受伤甚重。与奔溃逃生者迥异。情节尚属可原。何一雕、张从龙、业经革职免罪。林亮光亦著加恩免其发遣。一并留于浙江。交刘韵珂差遣。如果始终愧奋。续著劳绩。再行据实具奏。
○谕军机大臣等、前闻在广东当差之推升游击李志和、候选知县马永炽、习知训练藤牌。修筑炮台等事。当降旨著祁<?土贡>饬令该二员挑带藤牌手。酌带藤牌。来京听用。兹该员等到京。经朕特派大员面加演试。藤牌技艺。实为娴熟。堪备临阵之用。因思各营向有习藤牌技艺之兵。率皆有名无实。不能得力。天津海口。现在添设新兵六千余名之多。尽可分拨若干名专练藤牌。俟其技艺娴熟。堪以御敌。即另编为一队。或以之保护大炮。或以之接应枪箭。均可适用。但不可每营分置数十名或百名。转嫌单薄。现已饬令李志和、马永炽、带同壮勇匠役人等、前赴保定省城。著讷尔经额亲加演试。如果合式。即留于该省。并可制造藤牌。教练该处兵丁。俾皆娴习。于海防冀有裨益。李志和、推升陕西游击。尚未到任。现在天津添设武员。即可留于天津。将来以游击酌量补用。知县马永炽、闻其能筑炮台。足以御炮。著该督留心讲究。或择一闲旷之地。或择一坍坏炮台。令其如式筑作。加以演试。如果有效。并著将马永炽留于直隶。遇有知县缺出。酌量补用。将此谕令知之。
○庚午。谕内阁、慧成等奏、估挑运河淤浅工程。需用土方银数。开单呈览。山东省运河。为漕船经由要道。必应一律深通。现在上捕运泇四厅淤浅各段。既经该河督等勘明必需挑办之工。所有估需募夫工价器具银一万九千六百十九两零。著准其动拨司库正款。其津贴银二万七千六百十五两零。除沛汛津贴银六百三十两。由江南支领外。其余银二万六千九百八十五两零。向于东商生息项下动支。现据片称、此项生息银两。运库仅解到银一万三千五百两。其不敷银一万三千四百八十五两零。著准其在于藩库先行借拨。由托浑布饬追补解归款。此项挑浅工程。著慧成责成运河道。督饬各该厅上紧趱挑。并著托浑布派委济东兖沂二道。会同分段监办督催。务期依限完竣。不准稍有草率偷减。经此次挑浚后。将来重运经临。如仍有淤浅之处。以致粮艘不能畅行。除将各工员严惩外。朕惟该河督等是问。勉之懔之。
○两江总督耆英奏、接准闽浙录送夷目照会。核其文义。俱系商办通商事宜。又示底二纸。即言台湾正法夷人。欲求伸冤之事。虽未露别项要求挟制情事。而探闻定海夷船。尚有四十七只之多。迁延未去。总之该夷性疑重利。狡谋亦多。恐有必须亲往商办之处。此时抚局已成。固不可不防其狡诈。尤不可不示以诚信。现已示谕滨海地方。此时筹办善后。系属整顿营伍。并非重起兵端。以期破夷疑而解民惑。否则筑室道谋。恐有剿抚两无可施之势。谕军机大臣等、仍著该督体察情形。如有必须亲往之处。即将两江总督关防。交程矞采署理。一面奏闻。一面迅即起程赴粤。商办一切。务须妥筹万全。以副委任。将此由四百里谕令知之。
○钦差署礼部尚书麟魁等覆奏、审明湖南邵阳县民陈佩洸、刀伤小功服兄陈华帼毙命。畏罪翻控。仍拟斩决。唯因情急抵格。实非有心干犯。照例声明。下部议。寻议、改斩监候。从之。
○以福建澎湖协副将孙云鸿、为江南苏松镇总兵官。
○添购河南南北两岸十三厅、山东漕河粮河二厅、豫防石料。从河道总督慧成请也。
○辛未。旌表守正捐躯河南汝县民阎正体妻石氏。
○壬申。调云南按察使文柱、署江苏按察使。
○癸酉。谕内阁、朕恭读高宗纯皇帝实录。内载乾隆五年五月奉谕旨、膺牧民之任者。均有弭盗之责。原不容有此疆彼界之分。著嗣后凡有邻省连界地方积窝逃盗。访实之后。或径行差捕。或知会密拏。庶盗案易结。盗源渐清。而邻境彼此均受其益等因。钦此圣谕煌煌。实为息盗安民之良法。允宜恪遵成宪。实力奉行。乃近来各省督抚心存畛域。以致该地方官互相推诿。凶徒得以远扬。贻害地方。实非浅鲜。即如本年萧县捻匪纵红。泌阳县捻匪徐应青等、结党成群。肆行抢劫。江苏安徽河南湖北四省交界之区。皆被扰累。现经各省兜拏。首犯间有弋获。余党尚多藏匿。若使各该地方官于匪徒犯案之初。即行协力堵拏。何至蔓延若此。嗣后著各直省督抚务当严饬地方文武员弁。除本境盗匪随时严拏惩办外。遇有邻省连界地方盗匪。或径行差捕。或知会密拏。断不准稍分畛域。任意稽延。致匪徒得以兔脱。傥该地方官仍视为会缉具文。互相推诿。即著指名严参。从重惩究。该督抚等身为大吏。除莠安良。是其专责。傥仍前怠忽。稍存观望之见。一经查出。定行重惩。不能幸邀宽贷也。懔之慎之。将此通谕知之。
○又谕、车林多尔济奏参、额尔德尼商卓特巴那旺吹木玻勒、违旨前往喀尔喀地方寻访呼图克图之呼毕勒罕等语。前辈哲布尊丹巴呼图克图之呼毕勒罕皆出于西藏。是以寻访该呼图克图之呼毕勒罕。仍著达赖喇嘛班禅额尔德尼由藏寻访。曾经降旨甚明。该商卓特巴自系深知。而又字寄四部落盟长。令其在喀尔喀地方寻访呼毕勒罕。其意何居。实属任性妄为。除将哲布尊丹巴呼图克图之呼毕勒罕仍遵前旨由藏寻访外。所有该额尔德尼商卓特巴那旺吹木玻勒。著交库伦办事大臣严行查办。
○又谕、禧恩奏、核议巡洋会哨一摺。巡船会哨。必须三省洋面联为一气。庶稽查益形周密。著该将军会同直隶总督。山东巡抚。体察情形。酌定地方界址。并会哨日期。妥议章程具奏。
○谕军机大臣等、禧恩奏、查明省城炮位。足敷防守。拟再添铸擡枪一百杆。以资操演等语。该处现有大小炮三十四位。著责成派出之枪营汉军官二员。带领弁兵。按期演放。务臻熟练。至沿海各口。著禧恩于明春亲往查阅。何处应设何项炮位。俟有成数。其不敷用之炮。再行奏明请旨。所有上年新铸炮位。著该将军逐加验放。傥有制造未精。不能致远命中者。即勒令承办各员如式赔造。以示罚惩。将此谕令知之。
○甲戌。上诣皇太后宫问安。
○以故云南广通县属沙矣旧土巡检苏庭桂子延龄、袭职。
○给江苏丹徒、宝山、上海、丹阳、常熟、江阴、六县被兵灾民口粮。并丹徒、宝山、上海、三县被毁民房修费。减免上元、江宁、仪徵、江都、如皋、泰兴、句容、江浦、六合、通、海门、十一厅州县并扬州、镇江、二卫本年额赋有差。
实录卷之三百八十五
清实录道光朝实录