实录卷之一百八十五　

监修总裁官经筵日讲起居注官太子太傅武英殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理工部事务翰林院掌院学士随带加二级寻常加四级臣曹振镛总裁官太子太保文渊阁大学士管理刑部事务加五级臣戴均元经筵日讲起居注官太子少保内大臣文渊阁提举阁事稽察钦奉上谕事件处协办大学士户部尚书翰林院掌院学士教习庶吉士总管内务府大臣镶黄旗满洲都统步军统领管理户部三库奉宸苑清漪园等处总理工程处御茶膳房御药房太医院西洋堂事务军功加三级随带加二级寻常加十三级纪录二十一次臣英和经筵讲官太子太保礼部尚书上书房行走武英殿总裁管理国子监事务加六级随带加二级纪录四次臣汪廷珍等奉敕修　　

嘉庆十二年。丁卯。九月。己亥朔。上行围。　　

○准浙江前任翰林院侍讲梁同书、重赴鹿鸣宴。赏侍讲学士衔。　　

○庚子。上行围。　　

○是日。驻跸乌兰哈达御营。　　

○辛丑。上行围。　　

○是日。驻跸伊逊河东御营。　　

○壬寅。上行围。　　

○谕内阁、据成格奏、伊族弟清安、现补盛京礼部员外郎。请旨回避。著交吏部、将清安与盛京别部员外等签掣调补。嗣后盛京五部官员。有似此应行回避者。即著与别部掣签对调。著为令。　　

○谕军机大臣等、兴奎奏、官兵攻破沙卜浪番族、焚毁贼巢剿捕殆尽、并收抚投诚番族一摺。沙卜浪人数最多。素称凶横。今经官兵屡次攻击。歼擒多名。余匪散窜。是番族中之强横者。已加惩创。其余各番众陆续乞降。接踵而至。自俱已震慑军威。闻风胆落。既知畏法敛戢。即可凯彻蒇事。兴奎等当酌量妥办。勿致稍稽时日。至番贼内有蒙古十一人随同打仗。已于擒获后审明正法。所办甚是。仍当通行晓谕青海蒙古王公扎萨克等、以尔等自世宗宪皇帝年闲。输诚纳款。列入版图。世荷豢养。至优极渥。大皇帝嘉尔恭顺。是以每遇番族扰及。辄徵调官兵驱逐。不惜帑金。皆系因惠爱蒙古曲加保护。尔蒙古具有天良。方感戴之不遑。何至去而从贼。乃此次剿捕番族。竟有蒙古在内。讯系携眷投入。或被掠入夥。均随同打仗。殊出情理之外。该王公等失察之咎。无可解免。本应予以惩处。俾知儆戒。今蒙大皇帝格外施恩。俯念尔等系糊涂蒙古。且从贼之犯。必系尔等属下尤为不肖者。已将该犯等讯明正法。将尔等失察罪愆从宽免议。尔等当知感愧。严行管束属下人等、务各安分守法。长此蒙恩。傥复滋事。必当分别治罪。不能再恕。其各凛遵毋忽。又据称尖木赞逃往竹林坝一带老林藏匿。兴奎等既探明踪迹。即当晓谕降番、令其将伊献出。以凭核办。将此谕令知之。　　

○钦差察哈尔都统庆怡、通政使司副使文孚奏、遵旨查勘大青山马厂。先后奏垦地六千余顷。尚余草地二万余顷。今若招垦数百顷。于游牧尚无妨碍。惟恐招垦以后。无业游民。逐渐偷开。请交该将军查明顷数四至。严禁偷开。庶兵糈足敷支放。而马厂仍留有余。俾资游牧。下部议行。　　

○以镶黄旗蒙古副都统来仪、为绥远城将军。内阁学士珠隆阿、兼镶黄旗蒙古副都统。　　

○是日。驻跸阿圭图御营。　　

○癸卯。上赐蒙古王、贝勒、贝子、公、额驸、台吉等食。　　

○贷河南安阳、汤阴、内黄、三县、被水灾民耔种口粮。并缓徵本年额赋。　　

○赏看守双黄寺等八处行宫弁兵、半月钱粮。　　

○是日。驻跸张三营行宫。　　

○甲辰。福州将军赛冲阿奏报、官兵在鸡笼洋截剿朱濆、大获胜仗。得旨嘉奖。总兵王得禄等、升叙有差。　　

○予故绥远城将军春宁、祭葬如例。谥壮勇。　　

○是日。驻跸波罗河屯行宫。　　

○乙巳。谕内阁、据额勒布奏、淮南通州泰州等处盐场、向来办运引盐、由各场河运出闸口、入运河转江达岸、本年场河浅涸、盐船阻滞、核查乾隆五十年运行旧案、请将通州之吕四、余东、掘港、三场、泰州之伍佑、新兴、两场盐斤、由海转江运行、以济民食等语。盐船由海运行。风涛险涉。计非万全。不特盐斤防有失耗。人命所关。尤应慎重。但现在场河断溜。盐船不能达岸。未便缺运多时。致令民间淡食。著姑照所请、准其将吕四、余东、掘港、伍佑、新兴、五场引盐。暂由海转江运行。该盐政务饬知各商人、雇觅熟谙海道之舵工水手。小心运载。毋稍疏虞。仍一面将如皋一带各场河、确勘妥筹。俟河流通顺。即奏明仍循旧路经行。以复成规。　　

○又谕、佛伦保奏、古北口应放兵米逾限缺欠、请饬令直隶总督速筹运送一摺。所奏甚是。兵米按季支放。自应行期筹备。依限如数运给。俾资糊口。今古北口应放夏季兵米。既尚缺额三百石。而秋季应放兵米。复颗粒未经运付。佛伦保屡向该管地方官行催。辄以米价昂贵碾动仓谷为词。藉端推诿。岂该管地方官、竟因粮价增昂。一任兵丁等嗷嗷待哺乎。温承惠并未先时豫筹。殊属非是。著传旨申饬。并著将因何迟逾短缺缘由。明白回奏。其该管之承德府知府喜步昌阿、著交部议处。仍著将应行支放米石。如数赶运。以裕兵食。　　

○是日。驻跸中关行宫。　　

○丙午。缓徵山东恩县、德州卫、水灾本年额赋。并博兴、高苑、淄川、齐东、滨、沾化、蒲台、临淄、八州县、旱灾旧欠额赋。　　

○缓徵广西临桂、灵川、兴安、阳朔、永宁、永福、灌阳、平乐、永安、贺、修仁、荔浦、昭平、雒容、柳城、罗城、融、怀远、来宾、象、二十州县、旱灾本年额赋。并发社义仓谷平粜。　　

○是日。驻跸避暑山庄。至庚戌皆如之。　　

○丁未。敕谕暹罗国王郑华、嘉庆十二年九月。据两广总督吴熊光奏称、有船商金协顺、陈澄发、装载暹罗国货物。来粤贸易。并请于起货后。装载粤省货物。回赴暹罗。经地方官查明金协顺、系福建同安县人。陈澄发、系广东澄海县人。饬传暹罗国贡使丕雅史滑厘询问。据称金协顺、陈澄发、二船、委系由该国新造来粤、因该国民人不谙营运、是以多倩福潮船户代驾、并非冒捏、呈递译书禀结等情。天朝绥怀藩服。准令外域民人。赴内地懋迁货物。惠逮远人。恩至渥也。惟是中外之限。申画厘然。设关讥禁。古有明训。我朝抚御诸邦。如朝鲜、越南、琉球等国。各以本地物产来中土贸易。皆系其本国民人。附朝贡之便赍带前来。从未有中国之人代彼经纪者。今金协顺、陈澄发、以闽广商民。代暹罗营运。即属违禁。中土良民。谨守法度。断不敢越制牟利。其私涉外域者。此中良莠不齐。设将贩运货物隐匿拖欠。致启讼端。亦于该国诸多未便。本应将金协顺等饬法治罪。念其船只、系由该国制造。给令代驾。从前未经严立科条。此次且从宽免究。并施恩准其起货售兑。仍给照令其置货回帆。特降敕谕知该国王。宣明例禁。嗣后该国王如有自置货船。务用本国人管驾。专差官目。带领同来。以为信验。不得再交中国民人营运。若经此次敕禁之后。仍有私交内地商民冒托往来者。经关津官吏人等查出。除不准进口起货外。仍将该奸商治罪。该国王亦难辞违例之咎。柔远能迩。宽既往以示含宏之义。宅中驭外。申明禁以严踰越之防。尔国王其凛遵毋忽。特谕。　　

○谕内阁、据多隆武参奏、山东寿张营游击周开第、收受南粮各帮船馈送米酒等物。已明降谕旨、将周开第革职。交杨志信审拟具奏矣。漕粮为天庾正供。各帮挽运北上。所有沿途经过地方。该营员等自应实力催趱。妥为照料。俾得迅速遄行。不容私通馈遗。乃周开第所受米酒等物。计伊手摺登记。已有五十余帮、均经致送。竟成相沿陋规。试思漕船挽运经由处所。远近不一。沿河员弁。随在皆是。今周开第一人如此。则其他可知。是该旗丁等帮船开运之时。即须先将应送米酒等物豫为备办。无怪受兑则浮收漕粮。抵坝则短缺米石。且各帮因装载土宜过多。行走亦皆濡滞。粮船敝□大窦。恐不免由此丛生。不可不加意厘剔。以肃漕政。著漕运总督、仓场侍郎、及有漕省分各督抚、通行饬谕各员弁等。务须洁己奉公。毋蹈周开第之覆辙。傥经此次训谕后。仍有私受馈遗簠簋不饬情事。即著据实严参惩办。　　

○谕军机大臣等、吴熊光奏、请禁内地商民代驾暹罗货船进口贸易以杜敝□大端一摺。所虑甚是。外洋诸国夷人。自置货船来广贸易。自应专差夷目。亲身管驾。不得令内地商人。代为贩运。今金协顺、陈澄发、皆以内地客商。领驾暹罗国船只。载货贩卖。虽询明委系该国王所遣。并无假冒捏饰、及夹带违禁货物情事。但该国王何以遽肯造船交伊等管带。情节不无可疑。且恐日久相沿。必致奸徒潜往外夷赊欠诓骗。或竟冒为夷货代盗销赃。不可不防其渐。吴熊光请敕下礼部、于该国贡使到京时。传知饬禁。恐该贡使回国传述。未能详切。现已另降敕谕。申明内外体制。令该国王凛遵毋忽。所有金协顺等船二只。既已驶至内地。姑准其起货纳税。另制新货。给照回帆。自此次饬禁之后。如再有代驾夷船进口者。即当查明惩办。免滋流敝□大。至澄海县商民、领照赴暹罗等国买米、接济内地民食。虽行之已阅四十余年。但此项运米船只。据报回棹者不过十之五六。而回棹之船所载米石。又与原报数目不符。安知非捏词影射。藉以通盗济匪。自应停止给照。将此谕令知之。　　

○以直隶按察使方受畴、为布政使。调陕西按察使素纳、为直隶按察使。以陕西陕安道陈祁、为按察使。　　

○己酉。上御依清旷。勾到新疆、云南、贵州、广西、福建、情实罪犯。停决新疆斩犯二人。绞犯一人。云南斩犯四人。绞犯四人。贵州斩犯六人。绞犯四人。广西斩犯一人。福建斩犯十四人。绞犯六人。余六十三人予勾。　　

○以户部尚书德瑛、为满洲繙译乡试正考官。内阁侍读学士文通、为副考官。理藩院右侍郎特克慎、为蒙古考官。　　

○缓徵山西河曲县、雹灾本年额赋。　　

○庚戌。旌表守正捐躯浙江临海县民陈纯发妻黄氏。山东栖霞县民柳开生妹柳氏。　　

○辛亥。上自避暑山庄回銮。　　

○谕内阁、温承惠等奏、淀津堤河各工告成、恭请銮舆巡视一摺。淀津堤河各工。关系畿辅水利。我皇考高宗纯皇帝法驾频临。躬亲周览。举凡宣防要术。悉秉睿谟。为亿姓之所利赖。自嘉庆六年雨水过多。堤河闲有冲溃。特发内府帑金六十万两。饬令鸠工疏治。用以保护民舍田庐。俾得安澜永庆。兹因修筑竣事。署总督温承惠、学政刘镮之、提督色克通阿、盐政李如枚、合词吁恳。请于来春。銮舆巡视。自应俯如所请。敬绍先谟。省方敷治。著诹吉于明春三月初五日启跸恭谒东陵取道南苑。巡幸淀津。四月初二日还宫。所有一切事宜。著各该衙门查照向例。先期豫备。　　

○又谕、方维甸奏、陕省军务出力奉旨即升人员、因新例不准题升选缺、升用无期、恳请照旧办理等语。此项军务保题人员。从前无论题选缺出。均准升用。嗣经该部奏定新例。选缺不准题升。通行照办。以致该员等同一军营出力。而题升在后者。格于新例。不得选缺。升途较滞。未免向隅。且前据勒保奏川省军务出力人员。恳恩照旧升补。业已降旨允行。陕省与川省事同一例。所有现任候升之钱廷琛、费浚、李承道、蔡澜、石珩、刘廷献、顾绳祖、冯国璋、杨三元、朱点等十员。均著照所请、无论何项缺出。准其升补。俟此项人员用完。再照新例办理。又前经奉旨俟补缺后升用现尚未补本缺之汤森、陈朝绶、陆铨、诸能定、伍敏、刘寅、六员。俱因本班不在尽先之例。补缺需时。升用更属无期。均著照所请、准其一体归入本班内先尽补用。俟补本缺后。再行升补。　　

○又谕、据户部奏、叶尔羌协办大臣阿隆阿、本系自备资斧人员、钦奉恩旨赏给养廉银两、是否全支、抑或支给减半、请旨遵行等语。并将西北两路将军大臣应支分例。分别开单进呈。朕详加披阅。向例弃瑕录用之员。方准支给盐菜口粮。不支养廉。其原派自备资斧者。不在此例。俟调任后。始准支给减半养廉。今阿隆阿若遽支给减半养廉。较之弃瑕录用者。未免更优。嗣后派往新疆各处办事之将军大臣。如有自备资斧者。著加恩与弃瑕录用之员。一体支给盐菜口粮。于调任后再行支给减半养廉。俟调任两次、或加衔升用。即照例全行支给。著为令。阿隆阿一员、即著照此办理。　　

○是日。驻跸喀喇河屯行宫。　　

○壬子。上御行殿。勾到广东情实罪犯。停决斩犯十四人。绞犯十二人。余一百三十九人予勾。　　

○命礼部左侍郎桂芳、吏部左侍郎潘世恩、教习庶吉士。　　

○是日。驻跸常山峪行宫。　　

○癸丑。缓徵湖北江夏、咸宁、嘉鱼、蒲圻、崇阳、通城、汉阳、黄坡、孝感、安陆、云梦、应城、应山、随、枣阳、武昌、兴国、通山、汉川、黄冈、麻城、广济、黄安、罗田、黄梅、钟祥、京山、潜江、天门、江陵、石首、监利、宜都、襄阳、荆门、三十五州县、旱灾本年额赋。并节年带徵银米。　　

○是日。驻跸巴克什营行宫。　　

○甲寅。上至古北口御黄幄。阅提标弁兵阵操技勇。赏赉有差。　　

○谕内阁、兴奎等奏、番族震慑军威、投诚归命、并番目尖木赞来营投首、边境敉宁一摺。览奏俱悉。番众赋性蠢顽。前长一二匪徒。鼠窃狗偷。抢掠牲兽。向所不免。乃本年春夏之闲。该番贼等竟敢肆意攘夺。扰及边民。为害行旅。实属孽由自作。罪不容诛。是以调集官兵。颁发帑项饬令声罪致讨。经官兵节次攻击。歼擒贼犯多名。该番众等畏惧乞降。闻风踵至。其沙卜浪一族。在番众中最为强悍。官兵痛加歼戮。焚毁贼巢。该番族丧胆惊魂。头目完木古等、恳乞大喇嘛诺尔布、带领诣营投首乞命。顶经发誓。不敢再滋事端。并据该喇嘛出具甘结保状。是该番众畏威海罪。实出至诚。前经叠降谕旨、以番众良莠不一。务须分别剿抚。原不欲犁庭扫穴。将番族悉予歼除。今既震慑投诚。自应法外施仁。宽其一线。仍著兴奎等谕令延嘉呼图克图等、向番众明白晓示。自此次曲从宽贳之后。务各安分守法。傥再作奸犯科。必当重加惩办。至番目尖木赞、因从前屡次办理番案。当差出力。曾经赏给翎顶。身受厚恩。此次贼番滋扰。理宜力图报称。乃始则随营效力。既又乘闲潜逃。虽据兴奎等、传讯该番目帮贴乌拉。运送粮饷。并无叛逆情事。即伊侄才楞所供、该番目豫备抗拒官兵、分受赃物等事。亦讯系挟嫌污蔑。祇因贡楚克扎布轻听浮言。妄行捕捉。是以避匿远扬。但该番目既自问并无罪愆。于贡楚克扎布派兵往拏时。即应自行投案。何至遽行逃遁。本应褫革示惩。姑念其旋即来营。著从宽摘去翎枝。降为七品顶带。仍令其照旧当差。并传知该番目、嗣后如果倍加感奋。管束各番众安静敛戢。二三年后。仍当奏请恩施。赏还翎顶。若再不知愧勉。致番众故智复萌。或有滋扰情事。即将伊从严治罪。决不姑贷。此时番境宁辑。边塞肃清。前调官兵、即可全行凯彻。兴奎、长龄、那彦成、于旋抵贵德、筹议善后章程后。即著各回本任。兴奎自调赴西宁督办军务。尚为妥协。本应加以奖叙。惟伊于贡楚克扎布妄拏尖木赞一事、不能阻止。又不据实劾参。实有应得之咎。前已有旨、令军机大臣会同行在兵部议处具奏。当经军机大臣等议以革职。曾令于军务告蒇时。再行核办。兹念其带兵出力。功过尚足相抵。著加恩免其革职。无庸交部议叙。长龄、那彦成、均驰抵军营未久。旋即竣事。亦无庸交部议叙。　　

○钦差宁夏将军兴奎奏、军营出力人员。赏提督百祥、道员庆炆、花翎。知府马愚等蓝翎。余升叙有差。　　

○实授温承惠、为直隶总督。　　

○是日。驻跸要亭行宫。　　

○乙卯。遣官祭历代帝王庙。　　

○是日。驻跸密云县行宫。　　

○丙辰。驻跸南石槽行宫。　　

○丁巳。上还圆明园。　　

○诣安佑宫行礼。　　

○遣官祭都城隍之神。　　

○己未。上诣大高殿行礼。　　

○还宫。　　

○谕内阁、本日萨彬图及贾允升等奏、重空粮船被火烧毁缘由二摺。据称本月十九日丑刻、北仓迤南王家庄军船停泊处所、吉安帮第三十二号旗丁康胡梁重船失火、将本船烧毁、并延烧本帮重船九只、南昌前帮旗丁陶胜正等卸空军船三只、内有毕潘兴一船、尚有未起米三十余石、亦经烧毁、又烧毁湖北三帮旗丁田显举等卸空军船十二只、共重空军船二十五只、计烧毁米一万三千余石、烧毙副丁舵工水手男妇大小二十六名口、细讯起火缘由、据称有民闲买卖小船、乘夜暗贴吉安帮第三十二号军船梢后系泊、不知因何遗火、以致辗转延烧、现在起火人船均无踪迹等语。军船失火被焚。值风势过大。烧断＜亶＞缆。顺水下流。以致辗转延烧。惨毙多命。深为可悯。事起仓猝。人力难施。并非该旗丁惰玩所致。该总漕请将烧毁米石、责令旗丁赔补之处。竟著加恩宽免。即交各本省照数筹买。于明年搭运赴通。其被烧船只。并著官为动项补造。至新漕兑运伊迩。船只不敷。应如何将减歇船只酌量派运。并于各帮船搭解之处。著各该省分别妥办。至此次起火缘由。系因买卖小船在军船梢后系泊所致。小船于失火之后。旋即无踪。殊为可恨。著查明该船如亦经烧毁则已。如该船户驾船逃逸。必须查拏务获。加以研究。并应向旗丁康胡梁、详细质问。即该船户委系无心失火。而现在烧毁军船多只。毙及男妇二十余命。亦非寻常失火延烧可比。已当加重惩治。如讯与该旗丁素有嫌隙。竟系有心纵火。则罪恶甚重。尤当严办示惩。不可任其漏网。其萨彬图自请交部议处之处。此次军船失火。系在北仓地方。萨彬图远在杨村。不及救护。情尚可原。惟未能先时豫饬弁兵等小心防范。亦有应得之咎。著从宽改为察议。至贾允升、本智、与李如枚、联衔摺内。竟未自请处分。殊属非是。李如枚本系盐政。派令修理北仓。粮船非其所辖。尚可宽免。至贾允升身任巡漕。本智系天津镇总兵。所有入境军船。均所管辖。乃不能随时防护。尚复卸过不言。伊二人著交部议处。其江西押运同知何启秀、暨吉安帮领运千总张星垣等、疏于防范。致酿延烧重案。著交部严加议处。湖南前帮代运千总傅煇、并湖北押运通判联保、押空千总熊兆祥等、猝不及防。咎止失察。著交部议处。　　

○又谕、宗室族长各有管教之责。职任甚重。必须职衔较大之员。方可胜任。但近六支由王贝勒贝子公内、派为族长。远支族长。俱由宗人府于侍卫官员内、拣选引见补授。伊等职任较小。恐该宗室等不能服其管教。况各支内王贝勒贝子公甚多。伊等如何管教。嗣后远支宗室族长之缺。或照近支章程一体＜闲＞放。或由职任较大官员补放之处。著交宗人府悉心妥议具奏。再定安亲王等九支、尚未入族。应如何添入之处。著一并议奏。寻议、族长之缺四十。总族长之缺共十有四。若概由王公大员＜闲＞放。恐不敷用。应请将总族长之缺。照近支族长例、按翼开单。恭候钦派。其族长之缺。请于五品以上官员内、按旗拣选。带领引见补放。则易于管教。各宗室亦必畏服矣。至总族长原有关防。查近支族长。因系王公兼管。并无关防。今以王公大员＜闲＞放总族长。爵秩较崇。况各族长自有图记。应请将原设关防。交部销毁。其定安亲王等九支应入族之处。合计现在人数。请将定安亲王等三门、入于左翼第一族。循郡王等六门、入于右翼第一族。从之。　　

○谕军机大臣等、吴璥奏、请疏挑微山湖上游牛头河、以裕潴蓄一摺。微湖蓄水。向头牛头河所受各州县坡水。由南阳、昭阳、二湖灌输。方能充沛。今据查牛头河淤塞不通。此系微湖受病之由。不可不赶紧疏浚。吴璥历查旧案。奏请兴办。自应如所议行。惟据另片奏称、该河自淤塞之后、鱼台濒湖衿民、多有占种湖滩、视为恒产、一经挑通、则湖滩不能耕种、遂以该邑地处下游、恐成泽国控阻等语。挑挖牛头河潴蓄湖水。关系济漕要务。岂得因刁民控阻。因循不办。著吴璥会同该抚示谕居民。以地方办理公事。为国即以为民。断无因尔等贪图小利、置公事于不办之理。况牛头河系百年来旧有之河。从前深通。即未淹及该县。现在淤塞之后。不敷济运。关系綦重。尔等滨河滩地。本非应行耕种之区。即闲有被淹。于阖邑民田毫无干涉。而上游之济宁金乡等处。积水转得疏消。实为有利无害。此时事在必行。断不能徇尔等之请。如此明白晓谕。居民等自不至仍前阻挠。吴璥即会同该抚派委妥员。估计兴工。毋致有草率虚冒之敝□大。将此各传谕知之。　　

○庚申。上诣东华门外。于陈设高宗纯皇帝实录、圣训、并新修玉牒、彩棚前行礼。命庄亲王绵课、成亲王永瑆、尚书恭阿拉、曹振镛、恭送赴盛京尊藏。并命直隶布政使方受畴、护送出关。　　

○幸圆明园。　　

○命镶黄旗蒙古副都统珠隆阿、更名珠勒亨。以与镶蓝旗蒙古副都统珠隆阿同名故也。　　

○辛酉。上御洞明堂。勾到四川情实罪犯。停决斩犯四十一人。绞犯二十人。余一百三人予勾。　　

○谕内阁、上年直隶省州县勾串司书侵吞库项一案。当经降旨、以各犯侵盗之多寡。定罪名之轻重。将侵银二万两以上者、立置重典。侵银一万两以上者、亦于上年秋审予以勾决。尚有侵银在一万两以下之陈锡钰等五犯、亦俱问拟斩候。入于本年秋审情实办理。各该犯串通书吏。肆意侵吞。其朦蔽分肥情节。均属罪无可逭。特以朕上年定谳此案。悉遵照从前皇考高宗纯皇帝办理甘肃捏灾冒赈之例。分别问拟。查前此捏冒案内侵银不及一万两之各官犯四十余名、亦经刑部问拟情实。均蒙皇考法外施仁。免死发遣。兹陈锡钰等情罪与前案相类。亦尚可宽以一线。所有直隶省侵帑案内各官犯。除徐承勋一名业经病故外。陈锡钰、马河、戴书培、魏廷鉴、四犯、著加恩免其勾决。发往黑龙江充当苦差。此乃朕祗遹前谟。于无可宽贷之中。曲为贳宥。嗣后各省州县等、益当激发天良。奉公守法。毋谓宽典之可屡邀也。　　

○又谕、兴奎等奏、遵旨查明贡楚克扎布妄拏番目尖木赞缘由一摺。据称尖木赞于本年六月、来至甘坝大营时、贡楚克扎布、同提督百祥等、均至兴奎帐房筹商进剿沙卜浪之事、贡楚克扎布因尖木赞不肯进营领赏、疑其反覆、即欲乘夜擒拏、经兴奎兴提镇等力言劝阻、而贡楚克扎布立意甚坚、未经定议、旋经提镇等复恳兴奎至贡楚克扎布帐房商劝、贡楚克扎布辄云是伊一人立意办理、若有一人不遵、即指名参奏、随于是夜派百祥、萧福禄、游栋云、九十等带兵掩捕、因人马踏冰过渡、夜静有声、尖木赞知觉逃遁、并无抗拒官兵情事等语。此次兴奎、贡楚克扎布等、统领官兵。进剿番族。尖木赞并无叛逆情事。贡楚克扎布轻听人言。以尖木赞素与番贼分赃。挑备马贼七百人。欲与官兵抗拒。不察虚实。并因其不肯进营领赏。益疑其反覆无常。率欲乘夜往擒。已为错误。当经兴奎及百祥等四人力劝至再。犹复坚不听从。并称有一人不遵伊即指名参奏。词意决绝。实属任性乖张。且伊既以尖木赞必当擒拏。锐意办理。即当亲自督同提督等带兵前往。而又怠惰不出。高卧帐中。仅诿之百祥等夤夜查拏。任令疏纵。尤属错谬无能。贡楚克扎布前已革职。降旨谕令德楞泰、及沿途督抚、于其赴京途次。押解来京。覆加审讯。此时业经查明。无可再讯。应即治罪示儆。著传谕沿途各督抚、于此旨到时。查明贡楚克扎布行至何处。传旨即照军机大臣等所议、发往乌噜木齐。自备资斧效力赎罪。兴奎于贡楚克扎布任性妄拏之时。虽经劝阻二次。随即听其所为。以致办理失当。本当照前议革职。因其剿办贼番。统兵尚为出力。功过足以相抵。前经降旨宽兔。其自请严议之处。无庸再行交议。至百祥、萧福禄、游栋云、九十、四员。此次带兵剿办贼番。俱尚出力。百祥昨经兴奎等保奏到时。曾经赏还花翎。并交部议叙。其萧福禄等亦曾有旨交兴奎等核其劳绩。请旨施恩。但伊四人于贡楚克扎布欲拏尖木赞之时。虽经用言劝阻。既经贡楚克扎布派令往捕。即当密往拏获。何以被尖木赞知觉潜逃。看来百祥等本有不欲擒拏尖木赞之心。未经认真围捕。以致尖木赞知觉逃脱。而于尖木赞既经逃脱之后。又不带兵紧追。实有应得之咎。百祥、除赏还花翎免其追缴外。其交部议叙之处。著彻回。萧福禄、游栋云、九十、均无庸再行保奏。伊四员亦无庸再行议处。　　

○旌表守正被戕河南永宁县民任小黑妻高氏。守正捐躯直隶大名县民高得正妻张氏。　　

○壬戌。上幸万寿山。　　

○谕军机大臣等、伯麟奏、缅甸遣使投文、恳求援助、遵旨晓谕该国王一摺。所办甚是。天朝抚绥外藩。一视同仁。断无偏助之理。缅甸与暹罗同列藩服。彼此称兵构衅。蛮触相争。惟当置之不问。若此时允缅甸之请。遽为出兵援助。设暹罗亦复遣使叩关求救。彼时又将何以处之。伯麟遵奉前旨、于该国王遣孟干投文之时。即行明白晓谕。并将从前刀派功私带兵练出境。本属有罪之人。祸由自取。不能因一越境滋事之土司兴师问罪。其召三并非天朝曾赏官职之人。此时被戛于腊驱逐入山。无庸过问。所驳词严义正。甚为得体。谅该国接此照会。自未敢再行渎求。至摺内称探闻九龙江车里土司之堂弟刀永和窜至缅甸、该国欲将刀永和送回九龙江、仍充土司等语。刀永和系谋杀土弁刀太昌案内逸犯。此时或即系该犯在彼布散谣言。希图构衅。亦未可定。如果现在缅甸。自应将该犯罪案缘由。饬知该国王、令其缚献。以便按法惩治。将此谕令知之。　　

○甲子。谕内阁、马慧裕奏、鲁山安阳两邑士民、呈请为已革知县吴昭捐后原官、据情代奏一摺。所奏非是。吴昭前在河南安阳县任内、因审案草率革职。后发往乌噜木齐。其罪本无可贳。彼时因马慧裕奏称、该员居官素好。有该邑士民呈请代为赎罪。特经降旨允准。已属格外施恩。今该抚又以鲁山、安阳、两邑士民。爱戴该员。代为具呈捐复。率行据情入告。希冀恩准。实属不成政体。官员革职开复。自有定例。非地方民人所得干与。若因该士民之请。动辄准行。是在任者既可因讦告而去官。而离任者又可因代捐而复任。官职之去留。小民得持其长短。国家予夺之权安在。马慧裕系进士出身。庶人不议一语。曾未知耶。此即官员等平日实有政声。舆情爱戴真切。尚不可行。况外省不肖劣员。巧于作伪。或平日与地方绅衿往来交结。及其缘事罢斥。绅衿等遂为之设法营救。计出于此。亦未可知。不可不防其渐。总由马慧裕平日办事疲软。接据此等呈词。不行驳斥。转为之具摺申请。所奏断不可行。马慧裕、著传旨严行申饬。　　

○闽浙总督阿林保奏、请将温州府乐清县属外洋东臼等六山。改隶玉环厅版图。洋面归玉环营管辖。下部议行。　　

○予福建台湾御贼被戕武举张元英、已革千总陈艺、祭葬世职。如守备阵亡例。把总朱元英、潘国亮、吴高、沈友谅、外委陈一龙、沈桂枝、赖名标、祭葬世职。云贵兵丁王于贵等十名、陕西四川乡勇周明等二千七十六名、赏恤如例。　　

○予东河淹毙千总马云从、祭葬恤荫如例。　　

○旌表守正捐躯江苏桃源县民费兴祚女费氏。　　

○乙丑。孝慈高皇后忌辰。遣官祭福陵。　　

○严禁八旗抱养民子为嗣紊乱旗籍。谕内阁、刑部奏、审拟领催那敏呈控富兴阿并无子嗣冒挑钱粮一摺。朕以八旗户口。生齿日繁。本身钱粮。不敷赡养。廑念殷切。连年筹拨款项。命添养育兵额。所以鞠谋而保聚之者。无所不至。原以惠养旗人正身。恐其失所。乃旗人内竟有本无子嗣、而抱养民人之子为子。亦有子嗣本少、复增抱养之子为子。混行载入册档。冒领钱粮。此等恶习。朕所素知。八旗皆有。而内务府三旗为尤甚。不惟滥邀恩泽。抑且旗民混淆。最为可恨。总因管理旗务王大臣、及管理内务府大臣等、不能整饬、不肯实心稽察、因循怠玩所致。即如本日刑部所审富兴阿一犯。其亲子早已病故。隐匿未报。此次闻该旗挑选养育兵。竟敢以李四之子冒名顶认。挑作养育兵。支领数月钱粮。现经领催那敏呈控得实。刑部将富兴阿革去领催。问拟杖一百徒三年。折枷鞭责。所办尚轻。富兴阿著发往乌噜木齐充当苦差。以示惩创。仍著八旗都统副都统及内务府通行详查。将各旗内有似此抱养民闲子弟为嗣、紊乱旗籍、冒挑钱粮者。俱即奏明照此严办。此后并当不时查察。毋涉疏懈容隐。庶旗人共知儆畏。余依议。　　

○旌表守正捐躯河南泌阳县民王子成妻宋氏。　　

○丙寅。上诣大高殿行礼。　　

○还宫。　　

○以孟冬时享太庙。自是日始。斋戒三日。　　

○丁卯。孝敬宪皇后忌辰。遣官祭泰陵。　　

○谕内阁、禄康等奏、遵旨将实录馆提调纂校誊录等分别等第、请交部议叙一摺。钦惟皇考高宗纯皇帝久道化成。御极六十余年。圣德神功。懿铄隆茂。亘古罕有比伦。溯自朕亲政之初。命大学士等督率官员、敬谨纂修实录。八载以来。馆臣等肃敬将事。踊跃趋公。全书告蒇。实为迅速。虽其中缮写章程。未能悉当。而综论全书大局。洵为妥协完善。兹禄康等查核切课分别等第具奏。允宜渥沛恩施。优加甄叙。以彰钜典而奖勤劳。除监修总裁等、先经降旨施恩外。所有三品以上、曾任纂校各员。在馆不及半年者。无庸给予议叙。其在馆半年以上之桂芳、特克慎、秀宁、凯音布、周兴岱、李钧＜闲＞、荣麟、成格、陈希曾、顾德庆、陈崇本、王宗诚、莫晋、汪廷珍、吉纶、玉宁、那彦成、初彭龄等十八员。均著加恩给予二等议叙。在馆效力之法式善、著给予一等议叙。延弼、著给予二等议叙。奎舒、著加恩以理藩院员外郎升用。边廷英、著加恩仍以内阁中书补用。戴嘉谷、著加恩以内阁中书补用。其梁承福、胡祖福、周廷授、汪本申、四员。俱著交部给予一等议叙。修撰彭浚、庶吉士姚元之、邵葆钟、蒋诗、四员。著交部给予二等议叙。至前因办公失当降革留馆之长文、著仍以员外郎用。昆山、著以笔帖式用。施杓、著免其徒罪。加恩赏给编修。誊录谢宝树、吴友篪、杨书绩、张元伟、王钧、黄向荣、六人。著赏还各原职衔。毋庸给予议叙。其提调纂修协修校对收掌繙译誊录各员、及供事人等。俱著照禄康等所定等第。交部查照该馆旧例。分别给予议叙。以示朕推恩锡类懋奖勤劳至意。　　

○又谕、本日德文李钧＜闲＞奏、请挑修张家湾正河、以复运道一摺。据称运河到处流沙、不能建设闸座、全赖河形湾曲、蓄水济运、今康家沟水一直下注、北高南下、本年暂用济运、已多溜激坎阻等事、请于十月内择吉兴工、挑修张家湾正河、堵筑康家沟抄河、以资经久等语。自系实在情形。著温承惠迅即委员估勘。动项兴工。务于年内赶完。俾新漕得以畅行无阻。　　

○两江总督铁保等奏报、秋汛安澜。得旨嘉奖。颁发王营减坝河神庙御书扁额曰恬流昭佑。赏还铁保一品顶带、花翎。余升叙有差。　　

○河东河道总督吴璥等奏报、秋汛安澜。得旨嘉奖。下部议叙。余升叙有差。　　

○命五城于冬春二季。设厂煮赈。　　

○赏广宁门外普济堂煮赈小米三百石。　　

○戊辰。谕内阁、文孚奏、审拟土默特骁骑校巴勒当控告佐领达什德里克各款一案。讯明原任绥远城将军永庆奏请将库贮驼价交商生息、给土默特公用一事。奏准之后。曾收受致谢银一千八十两。此事永庆具奏时。朕因伊为调剂土默特旗人起见。是以加恩允准。各省将军都统等。经朕＜闲＞授钜任。遇有关涉旗人生计事宜。自应体察情形。据实具奏。其可否允准。悉听上裁。及降旨准行。该将军都统等、惟应宣扬德意。使知恩出自上。若有意市恩邀誉。甚至从中渔利。尚复成何事体。今永庆竟敢得受馈谢。数至盈千。非但沽名。更兼图利。政治敝□大坏。一至于此。此后设有臣下恳请加恩之奏。朕不能不疑其别怀私意。而该将军都统等、亦或因迹涉嫌疑。凡有调剂旗人生计之事。延搁不办。所关匪细。永庆服官中外。历有岁年。朕因其资格较深。尚屡加擢用。实不料其簠簋不饬。可见知人之难。使其身尚在。必当重治其罪。以儆贪婪。今业经身故。其子又属幼稚。姑从宽免究。其从前所得恩予敬僖谥法。即行追夺。所有入已银一行零八十两。著该旗于伊家属名下。限一月内如数追出入官。毋任拖延。嗣后各将军都统等、惟当公以莅事。廉以律身。一切应行加惠有益旗人事宜。仍随时入告。若得旨俞允。而愚陋无识之徒。复有感激私恩敛银致谢者。不惟不应受纳。并当将馈送之人指名参奏。朕必嘉其公正。加以奖褒。若以国家惠下之典。攘为已德。并于中得受贿赂。一经发觉。惟有执法严惩。不能稍从宽宥也。将此通谕知之。。　　

○赈直隶高阳、任邱、二县、被水灾民。并免本年额赋。缓徵大名、南乐、清丰、冀、衡水、宁晋、安、新安、霸、大城、肃宁、沧、青盐山、十四州县、水灾旱灾新旧额赋。并借给耔种口粮有差。　　

○是月。新授浙江学政刘凤诰奏谢。得旨、衡文校士。以公清为本。大吏道府声名。地方丰歉。洋盗情形。随时密奏。不可露一字于人。不可存一分高兴见长之念。勉守此训。必能承恩。志之毋忽。