监修总裁官经筵日讲起居注官太子太傅武英殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理工部事务翰林院掌院学士随带加二级寻常加四级臣曹振镛总裁官太子太保文渊阁大学士管理刑部事务加五级臣戴均元经筵日讲起居注官太子少保内大臣文渊阁提举阁事稽察钦奉上谕事件处协办大学士户部尚书翰林院掌院学士教习庶吉士总管内务府大臣镶黄旗满洲都统步军统领管理户部三库奉宸苑清漪园等处总理工程处御茶膳房御药房太医院西洋堂事务军功加三级随带加二级寻常加十三级纪录二十一次臣英和经筵讲官太子太保礼部尚书上书房行走武英殿总裁管理国子监事务加六级随带加二级纪录四次臣汪廷珍等奉敕修
嘉庆十一年。丙寅。六月。壬辰。谕内阁、倭什布方维甸会奏、酌筹停止会哨官兵一摺。据称川陕边界、前经酌留兵九百名、以三百名会哨、六百名巡缉、现在边界肃清、请将此项官兵裁彻、各归本汛操防等语。川陕边界。前此甫经安辑。恐大山老林中。不免有匪徒溷迹。是以留兵巡哨。今肃清日久。民气恬熙。据该督抚等奏称沿边新设营卡。棋布星罗。足资查缉。所有前派会哨巡缉官兵、自应即时裁彻。归伍操防。应给盐粮、一体停止。至所奏川楚陕交界地方、前于七年冬闲、经额勒登保等奏令三省提督每年十月会哨一次、总兵每年二八月会哨两次、准带兵五百名及一千名、今请一并停止、仍令固原提督、于每年十月到陕一次、巡查山内边界、查阅营伍、祇须酌带兵一百名、陕安镇总兵、则于每年二月巡查边界营汛一次、祇令带兵五十名等语。前令提镇带兵会哨。原因山内遗孽或有未靖。必须示以军威。藉资弹压。现在地方安堵。若仍令提镇定期带领多兵会哨。不特徒滋麋费。且恐山内即有匪徒潜匿。行踪诡秘。知大员领兵入山。转得藏身自固。仍于缉捕有名无实。而此千余官兵往来其闲。设约束稍疏。难保不别滋事端。自应停止会哨。仍著照所请、每年令固原提督、陕安镇总兵、酌带官兵。分赴边界巡查一次。但边界绵长。客民杂处。总在地方文武、平素留心稽察奸宄。随时搜缉。使宵小无由托迹。地方自可永靖。该督抚务当督饬所属实力奉行。其四川湖北两省边界、前议提镇带兵会哨之处。亦著一体停止。仍著该督等各就本省地方情形、酌定章程。随时饬属认真查缉。慎勿视为具文。致涉疏懈。
○癸巳。上幸万寿山。诣广润祠拈香。
○谕内阁、正白旗汉军都统博兴等奏、据三等伯孙均、以废疾不能供职、具呈开缺、并声明现在同胞兄弟无人、又无子嗣、可否将所袭伊祖孙士毅伯爵、准令同祖弟孙玉墀承袭、恳求代奏等语。孙士毅前在两广总督任内、办理安南军务、屡次腾章奏捷。戡定黎城。蒙皇考高宗纯皇帝特封公爵。彼时叠降谕旨。原令其及早彻兵。而孙士毅意在贪功。并不遵奉办理。以致迁延失事。兵溃入关。所奏情形、多有虚捏。随将公爵革去。迨后孙士毅又因在四川总督任内、办理邪匪。著有微劳。续经赏给伯爵世袭。此实皇考高宗纯皇帝逾格鸿施。伊于病中、曾札恳和珅吁请、原将承袭之长孙列入旗档。亦即取巧之一端。朕仰体皇考高宗纯皇帝如天之仁。于孙士毅种种欺饰之处、不加追究。未将孙均承袭伯爵斥革。今孙均既因病废不能当差。现在又无亲子可以承袭。乃又具呈渎请。欲将同祖弟孙玉墀袭爵。殊属冒昧。试思孙玉墀并未列入旗档。焉有以民籍之人、准其入旗承袭之理。且孙士毅在军营出力之处。业已令伊孙承袭伯爵一次。尽足偿其劳绩。现在孙均病废。此外更无例应袭爵之人。即系无福承受世及之典。所有孙士毅原给伯爵承袭之处。著裁彻。孙均并著出旗。仍归民籍。
○乙未。上诣大高殿行礼。
○还宫。
○丙申。上御太和殿视朝。王以下文武升转各官谢恩。
○幸圆明园。
○丁酉。谕内阁、乌尔恭阿奏恳、嗣后凡遇该管正白旗奏事带领引见。列名绵恩之次、以便学习等语所奏非是。国家爵秩。自有定制。伊班次既在绵恩之前。自应列名居首。即办理事件。并非领班之员专办。仍可商同酌定。至带领引见。系照例清语。不须繁言。又有何不能之处。若偶遇朕询及事件。绵恩在次亦可奏对。乌尔恭阿但应留心学习办事。何必欲在绵恩之次。乌尔恭阿著申饬。
○旌表守正捐躯直隶献县民李全女李氏。
○戊戌。谕内阁、本日管理茶膳房大臣苏楞额等呈递奏单一件。内有阿哥内膳房外膳房字样。殊属错谬。定制惟承应御馔之处。称为膳房。岂可率意书写。朕从前在藩邸时即称饭房。苏楞额容或不知。阿明阿在藩邸随从多年。素所深悉。乃任令该章京等如此书写。不行更正。非寻常疏忽可比。苏楞额著罚俸半年。阿明阿著罚俸一年。其拟稿之内务府护军统领兼尚茶膳正李镛、著革去护军统领、尚茶膳正。降为膳房二等侍卫。缮写之笔帖式嵩林、著革去笔帖式。作为拜唐阿。仍令在膳房行走。此系朕从宽薄罚。若加深究。罪在不赦矣。此旨另录一道。著上书房存记。俾诸皇子触目警心。永循轨度。
○又谕、松筠奏塔尔巴哈台换防官兵需用烧柴一项、采买维艰、请于伊犁乌噜木齐商民内、雇觅能看煤苗之人、前来该处北山产煤处所、勘明开采、又据称出差打围、巡查边界、及派往坐卡、巡查开斋各项差使之官兵等、所领马匹、闲有倒毙、即须撙节盐菜银两、买补应用、请将库贮房租项下赏借银三千两、以资口食、仍分年归款等语。塔尔巴哈台烧柴稀少。官兵采买维艰。未免有妨生计。北山既查有产煤处所。自当雇觅商民。勘定煤苗开采。以资各官兵日用之需。但该处密迩边界。采煤夫役。日集众多。不可不加之防范。著达庆等派委明干妥员。前往采煤处所严密稽查。毋任滋事。至所奏该官兵等尚须撙节盐菜银两、买补马匹。亦当量为调剂办理。著照所请、即于房租项下。准其领借银三千两。交粮饷驼马两处章京、采买布匹。换易哈萨克大羊一万只。分给额鲁特牧放。照例于经牧第三年为始。取孳分别给与出差坐卡侍卫官兵。俾赡生计。仍著于孳生羊只内、分作六年变价归款。
○又谕、闲散宗室永志、前因殴毙木匠。革退公爵。禁锢宗人府。皇考高宗纯皇帝因伊尚年轻。乃家人怂恿所致。施恩释放。今永志因伊亲戚领催承祥、于去年屡次恳给民船执照。极力拒绝不从。适闻承祥指永志包衣名色给与民船执照情节。即据实呈控。看来永志尚知改悔。守分遵法。著加恩赏给四等侍卫。在大门上行走。
○刑部奏、一等男贵宁、扎伤三等侍卫幅禄身死、审明定拟一摺。得旨、此案贵宁身系世职。甫出官学。理应束身奉法。近日朕特颁谕旨、禁止职官私去顶带在外闲游。并令各该管大臣、传集所属官员面加晓谕。俾群知儆惕。贵宁甫经该旗传到宣谕。乃毫不知戒惧。私去顶带。结队闲游。赴铺醉饮。及与幅禄口角细故相争。遂顿起杀机。用刀连扎幅禄九伤。逾时毙命。实系逞忿故杀。刑部等衙门照律拟斩监候。请旨即行正法。此等凶悍之徒。将来秋录时亦必予勾。无可矜惜。著照三法司所请、即行处斩。署正黄旗蒙古都统博兴、现系病假。著派刑部侍郎金光悌、该旗副都统传升、朋素克琳沁、带同大门侍卫安成、前往监视行刑。庆云随同游荡。并恃酒争斗。帮殴成伤。著再加枷号一个月。满日发往新疆效力赎罪。
○己亥。遣官祭火神庙。
○谕军机大臣等、贡楚克扎布奏、驱逐番帐净尽、并酌议发插野番缘由一摺。蒙古游牧地界。不能努力自守。致被番族侵占。经内地官兵。代为驱逐搬移。该蒙古王公等、复请添筑三城。设官驻兵。代为防守。实属冒昧渎恳。断不可行。贡楚克扎布向该王公等当面指驳。所见甚是。仍当传集纳罕达尔济等、剀切晓谕、以尔等不能自固藩篱。屡被番众逼处。甚至尔等界内之人。私行勾结番众。肆意滋扰。屡次仰仗天朝兵威。将番帐驱逐搬移。画清地界。实系大皇帝如天之仁。怜念尔等懦弱无能。曲加保卫。尔等具有天良。倍当感激愧奋。勉图自立。至所请在蒙古番子交界要隘地方、筑城三座、设官驻兵。常川代为防守一节。蒙古番族。皆系天朝臣仆。大皇帝一视同仁。从无区别。今若为尔等建筑城座。是欲将番族隔绝。划出界外。已属不可。况青海为西藏往来大路。达赖喇嘛等遣使年班入贡。每岁经由。尔等赴西藏熬茶。亦路所必经。番族见蒙古边界既筑城驻守。又复经行其地。亦必以为踰越界限。从此抢夺肇衅。迄无已时。尚复成何事体。且尔等为天朝藩服。屏障边界。假如天朝有需用尔等兵力之处。尚当凛遵徵调。今尔等在游牧安居乐业。又无别项差使。仅仅自守。岂复力有不逮。竟欲天朝派委多兵。为尔等常川防守。有是理乎。试思内地营汛兵丁。各有防守责任。若以本处巡防各兵为不足恃。转烦他处兵力代为巡防。可乎不可。此后尔等惟当努力自强。捍御外侮。保守身家。并设立边卡。严行管束属下各蒙古。勿令与番族勾结抢劫。不得妄行渎请。致干驳斥。至番众驱逐搬移。尚知畏法。既据称青海所属、有尚那克空地一处。向系官荒。在蒙古界外。自当踏勘明确。奏请赏给游牧。俾资安插。并当谕知番目等恪守边圉。安静住牧。嗣后傥再有越界侵占之事。天朝必派调官兵。重加惩办。如此明白宣示。庶蒙古自知保护。番族不复滋扰。边境永臻宁谧。仍将尚那克形势大小、有无关碍蒙古游牧之处。详细绘图贴说具奏。将此谕令知之。
○旌表守正捐躯四川平武县民任万贵妻向氏。河南确山县民程文义妹程氏。
○庚子。上幸静明园。诣龙神庙拈香。
○谕内阁、本日保宁奏、患病日久未痊、请旨开缺一摺。大学士领袖班联。职分既崇。恩礼宜渥。向来每遇缺出时、俱待至一月后始行降旨<闲>放。以示眷念之隆。至满洲大学士、向来从无告休之人。若因患病遽准开缺。其员缺既另行<闲>放。则将来病痊之后复出供职。岂非添设大学士一员乎。今阅保宁摺内、据称现在气血两衰、虽竭力调理、未能速效、若在家闲住、心实不安、恳将大学士及其余所管各处悉行开缺、即属逾格保全等语。其情词真切。固出诚悃。但保宁身任辅臣。体制所存。难以遽俞所请。其大学士著无庸开缺。即镶红旗满洲都统、现有长麟署理。亦无庸开缺。惟兵部事务较多。保宁即使病痊。将来于带领引见等事。亦恐难任繁劳。向来各部事务。原不必尽派大学士兼管。保宁著无庸兼管兵部事务。以示体恤。伊现系养疴之时。所有内阁及所管各处、于一切陈奏事件、并所兼各馆应进之书。均著无庸阅看。亦不必一同列衔。再伊都统员缺、现既派人署理。自不便再将都统养廉支给。其大学士现在并未开缺。所有应得俸银俸米。仍著加恩照旧支领。保宁惟当安心颐养。以期迅即就痊。照旧供职。仰副眷怀。
○谕军机大臣等、据吴熊光等奏、请将查获难夷阮如权等、发交该国江坪夷目、令其转解该国王阮福映查讯办理、并拟照会呈览等情一摺。难夷阮如权等、窜居海岛。现因越南派兵搜查。不能安居。情愿投赴内地。固系一面之词。但阮如权不过阮光缵陪介遗孽。并非切近支派。阮福映自受封以来。于天朝固极恭顺。然若如该督等所奏。将阮如权解送该国查办。转似天朝为伊等擒送逋逃。亦非统驭外藩体制。现在该难夷等逃窜内地。自断不可收留。亦不必解送前往。吴熊光等惟当晓谕以从前黎氏旧臣安置内地者。均奉旨发回该国安插。此时自不便将尔等留居内地。尔等祇系逃窜难夷。前此天朝曾将贡使黎德敬等截回。发交阮福映收管。其时原以阮光缵负恩背叛。窝留内地匪徒。是以大皇帝震怒。将伊贡使截回。今尔等难夷、亦不值如此办理。现已奏明大皇帝施恩。听尔等即乘坐现有船只。不拘何处、自行前往谋生。断不许在内地逗遛。如敢潜匿内地。别滋事端。彼时查获。必将尔等械送该国处置。决不宽贳。如此明白晓谕。斯为正办。所有拟呈照会。著不必发往。将此谕令知之。
○命领侍卫内大臣德楞泰、管理兵部事。
○辛丑。上御勤政殿听政。
○以太常寺少卿陈崇本、为光禄寺卿。
○壬寅。谕内阁、给事中汪镛条奏、请各省暂缓采买仓谷、以纾民力一摺。所奏不可行。各省采买仓谷一事。敝□大窦本多。如该给事中摺内所云、州县于奉文之后。往往勒派浮收。折色入已。及及书吏之需索。胥役之追呼。皆系实在情形。朕所稔知。是以屡经谆谕地方大吏、于应行采买之时。加意饬禁。遇有因此控告之案。无不立交审办。严饬惩创。至于采买一事。关系仓储。酌盈剂虚。原视年岁之丰歉。分采买之缓急。又全在地方大吏督饬州县、妥为经理。不使不肖官吏藉端滋敝□大。小民自无扰累。若因地方官办理不善之故。辄议停止采买。是直因噎废食矣。该给事中既称春夏以来两泽调和。定登大有。又恐各省大吏奏请采买。粮价腾贵。概请暂行缓办。是因防敝□大之故。全不顾及仓储。设遇灾歉之时。应平行粜。又将如何办理。即如山西陕西等省、系连岁积歉之区。本年虽秋收丰稔。究虑民力不纾。自当暂缓采买。若直隶省、则自嘉庆六年水灾之后、连岁皆系丰收。并非今年始获丰稔。民闲盖藏久裕。市价平减。正当乘此时设法采买。若又饬令停止。将俟何时始行采买乎。即此外各省有闲被偏灾者。亦岂能以一隅之故。将通省采买一概停止。总之有治人。无治法。采买一事。全在地方官妥为调剂。剔除诸敝
□大。自可便民足食。若地方官不知调剂。任令不肖州县藉端妄为。即俟年岁屡丰。又焉能保其不滋敝□大窦乎。嗣后各省大吏、惟当遵照节降谕旨。严查属员及胥吏人等、毋许抑勒浮收折色、及借名需索等敝□大。有犯必惩。庶良法美意。可行永久。不在多为防禁也。
○刑部奏、拏获用药迷拐幼孩之杨四等、审明定拟一摺。得旨、此案杨四听信谭德传授迷人药方。配制卖钱。不法已极。杨杨氏听从伊夫寻觅草迷小儿脑子衣胞。给与伊夫配制。甚至以齿咬断幼孩颈筋。所行竟非人类。残忍已极。王九、冯六、得受杨四迷药。下手迷人卖钱。自一案至五案不等。均属罪大恶极。自应立置重辟。以儆凶残。杨四、杨杨氏、王九、冯六、均著即处斩。各犯内杨四杨杨氏均系首恶。杨杨氏、刑部业于审讯时桚手二次。杨四著于市曹加以刑夹。再行处斩。并著侍郎周廷栋看视行刑。张五、孙大、二犯。均著依律绞监候。入于本年朝审情实。至刑部为刑名总汇。近来谳理讼狱。事件较繁。各堂官办理一切事务。均属细心允协。即如用药迷拐之案。从前事犯到官。不过照例完结。未能将该犯如何酌制药方。究出底里。今刑部于迷拐一案详细研鞫。将该犯所用药方彻底查出。俾惨刻凶徒。明正典刑。不致幸逃法网。且使配制此等药方之人。知罪干重辟。有所畏而不敢。从此幼孩免遭惨毒。所活实多。阴功实大。彼以开脱凶犯为积阴功之见者。所见相去霄壤矣。是刑部审办此案。实为认真。管理刑部事务董诰、尚书长麟、前俱有革职留任处分。著加恩开复。瑚素通阿、从前降二级留任之处。亦著加恩开复。尚书秦承恩、侍郎金光悌、周廷栋、均著加恩纪录三次。所有承办此案之司员、如本有降革留任处分者。俱准其开复。如任内本无处分。著各加一级。以示奖励。并开具职名。交吏部分别查办。
○旌表守正被戕直隶任邱县民张得功女张氏。
○癸卯。上诣大高殿行礼。
○还宫。
○以孟秋时享太庙。自是日始。斋戒三日。
○甲辰。谕内阁、御史邹家燮奏、请饬禁指名拣员、以杜私竞一摺。据称近来各督抚、往往以藉资熟手为词、将在京需次、及在外捐升者、指名奏请、不但于铨选之序、有所淩躐、亦难保无阿私所好、前日铁保等所请拣发河工各员、已蒙恩准、嗣后请加饬禁等语。所奏甚是。前日铁保等奏请拣发各员、开单进呈时。朕因其为河工起见。现在南河工程甚多。关系紧要。且单内所开各员。有朕素知其熟悉河务者。是以即照所请、将陈凤翔等四员发往。其丁忧之魏成宪一员、仍行饬驳不准。但各省若援此为例。概以藉资熟手为词。纷纷指名奏请。则不但在京需次、及在外捐升人员。一经发往。有紊铨选次序。且恐启钻营幸进之门。于吏治官箴。尤有关系。不可不严行饬禁。嗣后各省如果差委乏员。祇准将应需道府州县若干人、奏明请旨简发。不得指名奏请。如再有违例具奏者。不但不准所请。定即交部议处。
○谕军机大臣等、瑚素通阿等奏、查讯正定县生员王之选等、呈控吏役包揽勒折车辆草料一案大概情形一摺。据称正定恒山、伏城、二驿、差务络绎、从前曾令各乡公备四套马车三十二辆协济、事竣放回、嗣后渐将车辆留驿、令各乡雇工管照、乡民因觅车户代办、给草料工食钱文数十千、近年竟归县役包揽勒索、每车一辆要大钱至四百数十千文、业经讯据县役翟继闵等供认属实、又原呈内称、该县吏役有二千之多、今调验卯簿、通计各色吏役、实止九百余名等语。直省有驿州县。办理差务。均有额设号马应付正定系九省通衢。即因差务较繁。不能不借资民车协济。尤应善为经理。听民自便。何至竟归县役包揽任意勒索多钱。迨采买豆石麸草时。又任听浮派短收需索使费。以致扰累闾阎。即如吏役一项。各州县自有定额。正定一县。各色吏役至九百余名之多。直隶一省。统计有百余州县。则差役不啻有十余万之多。其扰累何可胜言。该县盛安。身为民牧。乃竟置若罔闻。难保无道同染指情事。著解任。交瑚素通阿刘权之提同案内人证、严行审讯。看来该县吏役包揽车辆。敛索钱文。或未必始于盛安。究竟起自何年何人任内。著一并详确查讯。分别定拟具奏。又据另片奏、行抵正定、有乡民百十人、拦递每年出办长短车、并承买麸草豆等项费用清单、瑚素通阿等以风闻有先期传单邀集之事、恐即系王之选等指使等语。此亦未必。现在此案业经审办。乡民等自必闻风各散。如果查有主谋指使拦诉之人。当将首犯拘获惩治。无庸纷纷访拏也。将此谕令知之。
○是月。江苏巡抚汪志伊奏恳颁发御制文集诗集于江南各书院。得旨、朕之政治即文章。何必以文字炫长。所请不必。
○新授江西巡抚张师诚奏谢。得旨、长守素行。切勿心随境迁。地方属员谄媚者多。莫为所误。衙役长随只知图利。不顾汝之名声。宵小为害匪浅。须慎防之。勉之。此后朕有所见。必训汝知。汝有所闻。亦应进谏。莫忘此谕。
实录卷之一百六十三
清实录嘉庆朝实录