实录卷之五百九十一　

光绪三十四年。戊申。五月。乙酉朔。上诣乐寿堂问慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后安。至甲寅皆如之。记

注

○谕内阁、本年三月二十九日。云南边境。猝有匪党句结生事。边防兵力单弱。河口南溪坝洒等处。相继不守。军威未振。匪焰日张。几成燎原之势。晶■宜经电饬云贵总督锡良、调集营队。迅图剿除。以免滋蔓。先后据该督奏报军情。各路军营。所向有功。至四月二十七日。将失陷地方。已一律克复。大股悍匪。亦殄除殆尽。锡良激励将士。调度有方。奋勉图功。殊堪嘉尚。西路蛮耗一役。首挫匪锋。斩获甚多。田房之捷。连复四隘。遂能逐节埽荡。直捣河口。东路各营。布置周密。谋定后动。猛击痛歼。一夕之内。连克寨垒多处。收复小大南溪。匪势溃散。全局转危为安。河口得以迅速成功。中路匪夥凶悍。地势险峻。承防各营。力御跟追。仰攻苦战。亦能节节获胜。克复三岔河老范寨等处。其立功卓著之赵金鉴、胡兴、业经降旨。特先赏给勇号。以示优异。其余出力将士。俟锡良查明奏到。再予立沛恩施。所有伤亡官兵。应由锡良查明奏请优恤。其失守汛地各员弁。亦应从严倢■＜曰融＞■＜石木＞办。以昭炯戒。去冬匪党窜扰桂边。甫七日而凶顽殄除。此次深入滇境。未匝月而悍股聚歼。此等丑类。妄思作乱。徒取诛戮。法固难宽。愚亦可悯。朝廷以好生为德。不厌反覆诰诫。著锡良、张鸣岐、随时剀切晓谕。沿边士庶。各励忠爱。安分乐业。勿受奸匪煽惑。以身试法。亦不可容留匪类。致受牵连。并著锡良、督饬文武印委各员。将滇边防务。暨一切善后事宜。妥筹布置。毋得再涉疏忽。现月　　

○驻藏办事大臣联豫奏、整顿西藏。以练兵为急务。前部议由四川广东各拨银十万两。请作为常年经费。并恳饬宽筹的款。开办各要政。得旨、著度支部速议筹拨。寻奏、查藏中饷需。除原拨四川广东盐务项下银二十万两外。又由川省截留洋款银五十万两。专供常年经费。较该大臣所请。增加一倍有余。应毋庸再行添拨。从之。　　

○又奏、开设印书局。并开办陆军小学堂速成科。使边氓识字。兼明战术。得旨、著认真筹办。期收实效。摺包　　

○云贵总督锡良奏、乱党窜伏边外。严密筹防。劝谕各乡团自为教练。捍＜目辟＞行＜匧心＞口＜韦未＞＜夗贝＞乡里。调拨新练陆军。驻扎蒙自。居中策应。并添募游击一营。上下梭巡。以期兵民相辅。报闻。摺包　　

○以卑污贪鄙。革云南补用知州汪本源等三员职。永不叙用。摺包　　

○豁免云南宣威、平彝、两州县被水田亩条粮。摺包　　

○丙戌。以祈雨未应。再申吁祷。仍遣醇亲王载沣诣觉生寺。礼亲王世铎诣大高殿。恭代祈祷行礼。贝勒载润诣时应宫。贝勒载洵诣昭显庙。贝子溥伦诣宣仁庙。镇国将军载＜目辟＞暒甫久＜夗贝＞诣凝和庙拈香。现月　　

○谕内阁、此次验看之游学毕业贡士田树梫、著给予进士出身。陈正猷、著给予同进士出身。由学部照章考试。俟验看后再行授职。现月　　

○又谕、赵尔丰奏、特倢■＜曰融＞■＜石木＞贪庸不职文武各员等语。四川候补知县署察木多粮务李方壳■心、办事荒谬。几酿事变。捐升知县候补县丞陈昌先、试用巡检陈希廉、舞弊营私。补用都司蓝泽湘、守备白云鹤、操防懈弛。声名甚劣。均著即行革职。金堂县知县刘肇烈、听断糊涂。操守难信。著以典史降补。现月　　

○出使义国大臣钱恂奏、自中外订约以来。未能先事审慎。屡为他国所愚。此次保和会条约。画押期近。有未可轻画者四端。一时期太促。二约文太多。三译文易误。四关系衙署之不一。请饬下京外臣工。详译条约。审度机宜。从容补押。以昭慎重。下外务部知之。摺包　　

○以剿办川黔边匪首要就戮。予在事出力四川补用参将郭瀚潾、贵州补用游击何其荣等十四员、奖叙。摺包　　

○以捐助学款钜万。予四川叙永厅职员周钧、蓬州职员蓝上锦、以知县即选。其报效经费之肬■闲州民人唐大孝等五名、分别给奖。予理番厅之生王鼎新等四名建坊。摺包　　

○以贿纵要匪。贪劣不法。革署四川会盐营游击陈炳忻、盐源县中所土千户喇淑统、职。并讯办。摺包　　

○以善继夫志。捐修城垣。予四川汉州故湖北试用知府张光旦妻宋氏、建坊。摺包　　

○丁亥。孝诚仁皇后忌辰。遣官祭景陵。　　

○驻藏办事大臣兼川滇边务大臣护理四川总督赵尔丰奏、平定巴塘盐井之河西腊翁寺喇嘛、出力营官程凤翔等、请奖。得旨、准其酌保数员。毋许冒滥。　　

○又奏、上年攻克巴塘。戡定桑披。查获土司铜印三颗。查巴里两塘土司。以助逆就擒正法者二人。畏罪自尽者一人。现在两塘均拟改设流官。应将各该土司一并裁革。所获印信。截角缴销。其原领号纸。均因兵燹散失。无从追缴。请免置议。下部知之。摺包　　

○以云南河口南溪等处相继规复。赏出力将弁开化镇总兵白金柱、署按察使魏景桐、署临安开广道增厚、头品顶戴。白金柱并赏穿黄马褂。换吉里杭阿巴图鲁名号。增厚并遇升缺开列在前。予文职候补道赵上达、知州赵金鉴等二十四员、武职游击胡兴、副将李德泳等三十六员、奖叙。复已革前四川长寿县知县唐我圻原官。现月　　

○以捐资浚河。予浙江镇海县同知职衔吴正訚建坊。摺包　　

○戊子。谕军机大臣等、都察院代递候选道许珏条陈、苏省禁烟未能实行并膏捐贻误地方情形呈一件。著端方、陈启泰、按照所陈各节。认真查明。妥筹办理。原呈均著钞给阅看。现月　　

○派学部右侍郎宝熙内阁学士王垿估修雍和宫内大和斋要工。　　

○己丑。察哈尔都统诚勋奏、边疆要地。铁轨将通。交涉日盛。请于口外正黄旗所属博罗差滩地方。自开商埠。以保主权。下所司议。寻议、开埠事关交涉。多一商埠即多一轇轕。请暂从缓办。从之。摺包　　

○又奏、遵部颁新章。于张家口设立察哈尔矿务总局。凡边墙外厅属。但为察辖旗地。无论已开未开各矿。统归该局办理。从押荒项下支给经费。下部知之。摺包　　

○东三省总督徐世昌等奏、遵设奉天法政学堂。实行考验本省官吏。下所司知之。摺包　　

○甘肃新疆巡抚联魁奏、遵筹西北全局。大旨不外置省改官开垦兴学练兵数端。应酌量缓急择要施行。始能收整顿之实效。免纷更之偾事。至设咨议局一节。新省汉民无多土著。诸多捍格。惟有整顿学堂。使稍具并通知识。以为咨议局收效张本。下会议政务处知之。摺包　　

○移奉天复州州治于瓦房店。于长兴岛添设州羊一员。将花椒岛所属兴社一社。划归管辖。名曰长兴州判。移兴仁县治于抚顺。改为抚顺县知县。裁原设之路记防御各员缺。从东三省总督徐世昌请也。摺包　　

○以昏庸荒谬。革署奉天辽中县知县马星衡职。摺包　　

○以亏款延缴。革前署新疆镇西厅同知万荣、库车税务委员巡检王钊璠职。分别勒追。籍产备抵。摺包　　

○庚寅。察哈尔都统诚勋等奏、查明两翼马君■羊。亏额甚钜。蒙情困苦。遽难认赔。恳借领俸饷。限年筹补。下陆军部议。　　

○又奏、军台废员宗绪、存故两歧。据东三省总督咨文。该废员实尚生存。应请饬下徐世昌、迅将该废员饬传到案。解察审讯。以昭核实而肃台政。从之。摺包　　

○辛卯。谕军机大臣等、学部奏、请将中国旧律草案。详慎互校斟酌修改删并以维伦纪而保治安一摺。著修订法律大臣、会同法部、按照所陈各节。再行详慎斟酌。修改删并。奏明办理。现月　　

○改铸度支部筦榷清吏司盐茶之印。　　

○添铸山东巡警道等关防。从署山东巡抚袁树勋请也。　　

○换铸陕西临潼县知县印信。从陕西巡抚恩寿请也。摺包　　

○壬辰。谕军机大臣等。电寄刘春霖电悉。苏抡元先准其带往差委。俟有劳绩。再请加恩。电寄　　

○军机处以圣躬违和。电寄各督抚。精选名医。迅速来京。电寄　　

○库伦办事大臣延祉等奏、内盟贼匪。窜入车盟。派兵迎缉。并檄各盟旗妥为接济。认真侦探。以免蔓延。得旨、著督饬认真＜目辟＞暒穴＜曰融＞夕＜夗贝＞捕。务获惩办。以靖地方。摺包　　

○以协办大学士鹿传霖、为国史馆副总裁官。现月　　

○癸巳。谕内阁、自咸丰同治以来。发捻回各匪。扰乱各省。陆续戡定。其文武大员勋绩卓著者。皆已懋赏酬庸。或锡予爵职。现计阅时五十余年。各勋臣子孙。其名位显达者固不乏人。而浮沉下位伏处乡里者。亦复不少。方今朝廷保民绥边。锐意尚武。闻鼙思将。弥念前劳。当经谕令各省督抚、各旗都统。将勋绩尤为卓越诸臣后裔。查明有何官职汇报。兹据军机大臣开单呈览。自应渥沛恩施。前西安将军多隆阿之次孙署墨尔根副都统正黄旗协领寿庆、著以副都统记名肬■闲放。曾孙应袭男爵奎弓滟＜兪＞滟弓、著以郎中补用。前湖北提督向荣之曾孙向楷、著以知府分省即补。向迺全、著以主事补用。前安徽。巡抚江忠源之孙江慎勋、著以知府分省即补。曾孙一等轻车都尉江勤培、著以员外郎分部补用。前布政使衔浙江甯绍台道罗泽南之孙骑都尉罗长耿、著以知府记名肬■闲放。曾孙罗延祚、著以主事分部补用。前协办大学士四川总督骆秉章之孙浙江严州同知调补玉环同知骆楙勋、著以知府在任即选。曾孙骆毓枢、著以主事分部补用。前江南提督张国梁之孙男爵张绳祖、著以知府分省即补。张继祖、著以主事分部补用。前巡抚衔浙江布政使李续宾之孙度支部郎中兼袭男爵李前普、著以道员记名肬■闲放。曾孙李正绳、著以主事分部补用。前兵部尚书彭玉麟之次孙湖北补用道彭见绥、著以道员记名肬■闲放。曾孙彭万澂、著以主事分部补用。前陕甘总督杨岳斌之子军机处存记福建遇缺尽先题奏道一等轻车都尉杨正仪、著仍以道员记名肬■闲放。孙杨道澂、著以主事分部补用。前四川提督鲍超之次子农工商部主事兼袭子爵鲍祖恩、著以知府即选。孙陆军部主事鲍世爵、著以郎中分部补用。前署安徽巡抚布政使李孟君■羊之孙李兴仁、著以知州即选。李兴孝、著以主事分部补用。前江西南赣镇总兵程学启之嗣子江苏试用道兼袭男爵程建勋、著以道员记名肬■闲放。前广东提督刘松山之孙江苏候补道兼袭子爵刘国安、著以道员记名肬■闲放。曾孙刘家琨、著以主事分部补用。前贵州提督冯子材之次子浙江候补知府冯相华、著以道员记名肬■闲放。孙冯承凤、著以主事分部补用。前湖南提督塔齐布、著该管旗查明立嗣。奏请恩施。用示朝廷培植世臣。激励将士之至意。现月　　

○又谕、委散秩大臣前通政司参议胡祖荫、候补四品京堂刘能纪、候补四五品京堂左景祜、年力富强。正资历练。胡祖荫著派在邮传部丞参上行走。刘能纪著派在农工商部承参上行走。左景祜著派在陆军部丞参上行走。现月　　

○农工商部会奏、拟订直省劝业道职掌任用肬■闲章十四条。俾创办之初。有所遵守。依议行。摺包　　

○甲午。谕内阁、朕钦奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后懿旨。袁树勋奏、衍圣公孔令贻差次丁忧回籍守制一摺。孔令贻之母命妇彭氏、秉性贤淑。训子有方。昔年屡次来京朝觐。具见诚悃。前以该命妇六旬赐寿。赏给无量寿佛等件。用示优宠。兹因启程来京谢恩。在济南途次逝世。览奏殊深惋惜。加恩著赐祭一坛。赏银二千两治丧。由山东藩库给发。现月　　

○禁烟大臣恭亲王溥伟等奏遵拟查验章程十条。依议行。

摺包

○署山东巡抚袁树勋奏、先师孔子既升大祀。文庙体制。自应展拓。谨遵部议致敬以实不以文。查勘曲阜文庙。择要兴修。下部知之。摺包　　

○裁安徽安庐滁和道。改徽甯池太广道为皖南道。以安庆隶之。凤颍六泗道为皖北道。以庐滁和三府隶之。各加兵备衔。改铸皖南北两兵备道关防。并添铸新设巡警劝业两道关防。从安徽巡抚冯煦请也。　　

○以捐垫学费。赏浙江衢州府经历刘景焯蓝翎同知衔。摺

包

○予故山东登莱青道刘含芳烟台专祠。列入祀典。从署山东巡抚袁树勋请也。摺包　　

○以遵命捐助皖赈。予江苏补用知县沈镛等四员、各为其父母建坊。摺包　　

○乙未。以战功卓著。予故贵州提督潘万才照军营立功后积劳病故例优恤。事迹宣付史馆立传。附祀淮军昭忠祠。从两江总督端方请也。摺包　　

○丙申。以祈雨仍未应。更申吁祷。复遣醇亲王载沣诣觉生寺。礼亲王世铎诣大高殿。恭代祈祷行礼。贝勒载润诣时应宫。贝勒载洵诣昭显庙。贝子溥伦诣宣仁庙。镇国将军载＜目辟＞暒甫久＜夗贝＞诣凝和庙拈香。现月　　

○皇后诣先蚕坛行献茧缫丝礼。　　

○两江总督端方等奏。江苏省城设立自治咨议两局。遴选官绅先行开办。下所司知之。摺包　　

○以亏款延缴。逮已革前署安徽怀远县知县查光华籍产备抵。摺包　　

○旌表逼嫁自尽烈妇。故江苏青浦县民陶松兰之妻周氏。

摺包

○以期满回国乞恩。赏和国参赞德斯贝宝星。　　

○丁酉。遣官祭关帝庙。早事　　

○谕内阁、廷杰奏、举劾属员一摺。热河建昌县知县陶藻华、准补阜新县知县姚致远、准补滦平县知县李文昇、既据该部统胪陈政绩。均著传旨嘉奖。建平县知县金滟英麟、贪酷钻营。虐下媚上。候补知县段光烈、猥琐无能。沾染嗜好。试用通判文瑞、才具平庸。操守难信。均著即行革职。请补丰甯县知县候补同知李锬、性耽安逸。遇事偏执。著开缺另补。现月　　

○吏部奏、遵旨撤销贻谷历年办垦保案。分别办法。得旨、除业经奉特旨肬■闲用人员外。余均一律撤销。摺包　　

○东三省总督徐世昌等奏、拟办爱珲垦务。以江左各屯悉被俄占。凡旧户归业者。统按人数在江右地方。另为区画。分别划拨。以期安集。其沿江上下游余荒。一律定价出放。下部知之。摺包　　

○以翰林院学士毓隆为内阁学士。兼礼部侍郎衔。现月　　

○以报效战马。赏札赉特蒙旗四等台吉西里巴札尔罗普桑栋罗普花翎。摺包　　

○以创办红十字会出力。予直隶候补知府史善诒等一百三十一员、记名海关道沈敦和等四员、暨降级知州廖学荣、知县许南英、奖叙。摺包　　

○以黑龙江郭尔罗斯后旗铁路两旁荒务清厘竣事。予分省同知直隶州知州张樾、补缺后以知府用。笔帖式成玉、以骁骑校补用。摺包　　

○以捐助学费。予黑龙江骁骑校阜海。等四员奖叙。摺包　　

○以重税庇赌。革黑龙江协领龄喜职。摺包　　

○戊戌。都察院代奏、云南京外同乡官吴炯等、以滇越铁路。关系西南大局。请饬部速与法人磋商改约。收回自办。以免英人藉口要求。下部知之。摺包　　

○湖南巡抚岑春蓂奏、前奏请袭已故提督余虎恩世爵。查有争袭情事。据实检举。请饬扣除。以便查办。下部知之。摺

包

○又奏、浏阳醴陵等县。拏获匪犯瞿光文等一百余名。审讯惩办。下法部知之。摺包　　

○以历任交代无亏。予河南固始县知县杨溶升叙。摺包　　

○以捐助湘赈。予分部员外郎李文钟为其故祖父母、江苏补用道徐棠为其故父、分部郎中顾溶为其故母、浙江归安县举人王树荣、平湖县同知职衔张肇源、为其父母。江苏无锡县文童荣复祖兄弟、安徽试用州同严国＜目辟＞行＜匧心＞口＜韦未＞＜夗贝＞兄弟、为其故父母、浙江候补知府吴士恺、与其继妻冯氏、建坊。摺包　　

○己亥。谕内阁。国家根本。惟在民生。而养民教民之官。以州县为最亲。其责任最为重要。凡抚字催科听断缉捕。悉萃于牧令之身。一邑数十万生灵。于斯托命。加以各项新政待举。备极繁难。非才力优长。素经历练。不足以副是任。吏部职司铨选。自例章繁密。仅以班次资格为定衡。大失量能授官之本意。迩来保举捐纳。敺■几滥甚多。治理民情。多未明达。检查法律。亦不能通解。即系正途出身。于吏治亦尚乏体验。岂能措置裕如。此等人员。专凭年资入选。一旦任事。大率听命幕友。纵容丁胥。百弊丛生。小民深受其害。闻各省选缺州县。骤膺外任。不谙吏事者十居七八。该管督抚。格于部章。日久不能不使之到任。及到官偾事。虽加撤倢■＜曰融＞■＜石木＞。地方元气已伤。其为害于国计民生者甚钜。嗣后州县两途。著将部选旧例。限三个月后即行停止。所有各班候选州县。由吏部分别查明。会同军机大臣。迅速妥拟章程具奏。请旨颁行。其应选州县。依次分发各省。作为改选班。外省原有各项候补班次轮次。亦应酌量删减归并。凡改选人员到省后。督抚率同三司。量其才性。试以吏事。或派入法政学堂分门肄业。并须勤加考察。除有差人员随时接见外。其余各员。每两个月必须传见一次。三司按月传见一次。详细考询其才识学业。能否造就。有无进益。如有糊涂谬劣。或不通文理。或沾染嗜好。或年力就衰等情。均即咨回原籍。扣除本班。其应补人员。该各督抚务须一秉至公。认真甄核。不得瞻徇偏执。敷衍迁就。总期亲民之官。历经试验。娴习治理。一洗阘茸幸滥之习。用副朝廷察吏安民之至意。寻奏、遵议改选章程。缮单呈览。从之。　　

○又谕、荫昌杨土骧奏、遵旨校阅陆军第四镇一摺。据陈此次校阅各项情形。颇属精娴。成效渐著。深堪嘉许。仍著杨士骧、督饬认真训练。力求精进。月异日新。逐渐扩充。悉成劲旅。用副朝廷修明武备振厉戎行之至意。现月　　

○谕军机大臣等、都察院奏、湖南商民代表前浙江巡抚聂缉规等呈称、萍潭铁路展筑洙昭妨害湘路。请饬部停止以顺商情据情代奏一摺。萍洙路现已改归邮传部接收管理。洙昭一路。经部奏准展筑。该绅等率请停止。殊属不合。惟究竟与湘路有无妨害。著邮传部会同湖广总督、湖南巡抚、体察情形。妥议具奏。现月　　

○河南巡抚林绍年奏、整顿吏治。拟请议免回避原籍。下吏部议。摺包　　

○以事关赃私。正佐互揭革前河南浚县知县葛凤翔、典史陈国庆职。并讯办。摺包　　

○以遵命捐助蚕桑学费。予河南邓州五六品职衔鲁大瑜为其母建坊。摺包纂修官吴德镇恭纂　　

帮总纂官程棫林恭辑监修总裁世恭阅二签八月十七日正总裁那月日专司蒿■木本陆恭覆阅癸丑十二月十八日　　

徐月日　　

荣月日副总裁唐月日　　

宗室宝恭阅十一月十八日

陈恭阅二签正月二十四日　　

熙月日　　

郭恭阅一签十月初三日　　

宗室麒月日