实录卷之四百八十三　

光绪二十七年辛丑五月。乙丑朔。上诣慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后前问安。至甲午皆如之。　　

○谕内阁我朝开国以来。宗室人才蔚起。超越前古。凡属宗支。宜如何谨守家法增辉瑶牒。乃近来风气日趋浮靡。其已登仕版者。每多沾染习气。不思上进。著宗人府宗令等、传谕各宗室。务当力除积习。争自濯磨。勉成大器。其闲散宗室。往往有不务正业。日事游荡。甚至为匪徒邪教煽诱。肆意妄行者。实属有玷天潢。殊堪痛恨。并著该宗令等严加约束。随时察究。如有自甘暴弃。信邪为匪者。即著从严惩办。毋稍姑容。现月　　

○又谕、近闻京城地面匪徒充斥。抢劫之案。层见晶■宜出。或竟有不肖之宗室旗人。混杂其闲。扰害地方。亟应严拏重惩。著步军统领衙门、顺天府、五城、各按地段。严密巡查。遇有抢劫之案。务将匪犯拏获。讯明立即就地正法。即宗室旗人有犯。亦一律按法惩治。勿稍瞻徇宽纵。以副朝廷除暴安良之至意。现月　　

○又谕、袁世凯现丁降服忧。理应守制。惟山东地方。伏莽尚多。交涉尤关紧要。袁世凯抚东以来。办理一切。均臻妥协。正赖该抚通筹全局。以济时艰。袁世凯著赏假百日。即在抚署穿孝。假满后。改为署理。照常任事。用副委任。山东巡抚著胡廷干暂行护理。遇有要事。仍著商同袁世凯、妥为筹办。现月　　

○谕军机大臣等、电寄理藩院等。前据岑春火滟宣电奏、晋省后山一带。谣传蒙古四子王部落。调兵仇教。当经电谕理藩院。并由六百里谕令奎顺。转饬认真约束查察。毋任滋事。兹复据岑春火滟宣奏称、蒙古兵民。谣传仇教。请饬禁止等语。究竟有无其事。亟应确查严禁。上年拳匪滋事。蒙古兵民。相率效尤。教案至今尚未办结。该蒙古王等、均世受国恩。应如何仰体时艰。约束兵民。现在和局将定。岂容再生枝节。上贻宵旰之忧。著信恪、奎顺、认真查办。切实开导。并传谕各盟旗。如遇兵民造谣惑血■乣。即行严拏惩办。并随时保护教民。以杜外人藉口为要。并著理藩院再饬蒙古四子王部落及各盟旗王公盟长等。将部下兵民。严加约束。总期民教相安。毋任再生事端。前谕令信恪查办塔拉特王及蒙古十一人之案。并著迅速覆奏。原摺均著钞给阅看。寻奏、查明蒙古地方。谣传仇教。均无其事。搭拉特王戕杀教民一案。业饬将蒙员调绥。饬调帮办教案直隶知府寿勋等、持平办理。以昭妥慎而期速结。得旨、著将搭拉特王一案。迅速持平办理。严禁谣言。以弭后患。　　

○山西巡抚岑春火滟宣奏、请开晋边蒙地屯垦。下部知之。摺包　　

○赏加醇亲王参赞前内阁侍读学士张翼、副都统荫昌、侍郎衔。　　

○命户部右侍郎那桐为专使日本国大臣。赏加头品顶戴。　　

○展缓山西本年应行恩正并科乡试。从山西巡抚岑春火滟宣请也。　　

○丙寅。以捐助赈款。赏四川在籍道员陈光弓滟＜兪＞滟弓三品卿衔。　　

○以缉匪出力。予山西归绥道恩铭等奖叙。　　

○以纵匪仇教。革山西参将王新成、杨廷选职。并讯办。　　

○丁卯。谕军机大臣等。本日内阁代递中书尹克昌条陈赈务弊端。著升允严查整顿。妥筹办理。原片著钞给阅看。寻奏。查明陕西办赈情形。仍督饬司道等悉心经理。妥筹善后事宜。报闻。　　

○又谕。有人奏。署任藩司。昏庸贪惰。据实纠倢■＜曰融＞■＜石木＞一摺。据称署直隶藩司清河道高骖麟。重听健忘。于地方公事。向不经心。初次接印。即索三家银号规银。专任其侄及幕友。在外串合。纳贿卖缺。城内外土匪劫盗毫不过问。办理交涉。纵容教民、任意讹索各等语。所奏如果属实。自应从严倢■＜曰融＞■＜石木＞办。著李鸿章按照所倢■＜曰融＞■＜石木＞各节。确切查明。据实具奏。毋稍徇庇。原摺著钞给阅看。将此谕令知之。寻奏。遵查前署藩司高骖麟。并无贿卖官缺过付确据。其余倢■＜曰融＞■＜石木＞款、或事出有因。或查无其事。原奏似系传闻之误。惟高骖麟才识平庸。公事疲懈。不胜繁要之任。应请开去清河道缺、以原品休致。如所请行。又谕。电寄奕劻等。电悉。醇亲王载沣、初次出洋。一切言动。诸宜谨慎。饮食起居。随时调护。并著张翼等、悉心照料。妥慎赞襄。礼毕即行回国。仍将外洋风土人情。随地留心体察。以资阅历。　　

○又谕。电寄奕劻等。那桐奏。南漕运京、酌拟变通办法一摺。漕粮积弊甚深。值此时艰。亟应改弦更张。妥筹良法。该侍郎所请将江浙漕米迳运京仓。酌拟办法各条。尚属可行。著户部、仓场侍郎、直隶总督、分别详查情形。妥定章程。奏明办理。其应修铁路之处。并著奕劻、李鸿章、酌核勘办。原摺均著钞给阅看。将此各谕令知之。　　

○戊辰。谕军机大臣等。有人奏、盐务积弊。酌拟治本治标二策一摺。盐务为国家岁入之大宗亦直省丛弊之渊薮。而两淮两广为尤甚＜圭黾＞滟兄当此时艰孔亟。帑饷支绌之际。尤宜变通整顿。惟各省情形不同。必须因地制宜期收实效原摺所陈盐务积弊。及酌拟治本治标各节。不为无见。著各督抚各就地方情形。详加考核。妥筹办理具奏。总期兴利除弊。以裕饷源原摺均著钞给阅看。将此各谕令知之。　　

○召见翰林院编修徐世昌。得旨。著以道员交军机处存记。　　

○以通政使司通政使陈邦瑞为工部右侍郎。兼管钱法堂事务。仍兼署吏部左侍郎。　　

○以捐助赈款。赏前江苏苏松太道蔡钧头品顶戴。　　

○以干犯军纪。革山西都司李万书等职。　　

○以守正捐躯予山西孟县节妇、李根源之母白文盛之妻、旌表如例。　　

○己巳。谕内阁袁世凯电奏。恳请回籍营葬。情词哀挚。具见孝思惟山东地方紧要。关系全局。该抚势难一日暂离。务当勉抑哀思。用资坐镇一俟大局定后再行赏假回籍营葬。该督之母。教有义方。朝廷甚为＜目辟＞衣檾矛＜夗贝＞许。该抚更当感激奋发。移孝作忠。共济时艰。以副倚任。　　

○谕军机大臣等、电寄奕劻等。江电悉。赔款一事。每年二千六百万。中国既难筹抵足数。则各国列表年限。展宽十四年利息多至二万数千万。势亦不得不然。该王大臣俟各国议覆到齐。再与婉商。如实不能磨减只可照准至海关如何指项。作抵于中国利权有无窒碍并著妥确筹商电奏。　　

○又谕。电寄奕劻等、现距撤兵限期。仅有十日。究竟各国兵队。果如期全撤否。觐见礼节。如何定议。迄未据奏。教案续行议处人员。亦未据商定复奏。当不至因此宕延。又生枝节。该王大臣膺此重任。责有攸归。著即迅速电复。其通商行船约章。亦须及时妥议。前有旨令盛宣怀会同商办。是否应在京会议。抑在沪邀集洋商、先行妥议。并著妥筹电奏。仍知会盛宣怀遵照。又民教专约。关系甚重。亟应趁此与各国会商。定立妥协章程。奏明通饬遵照。以杜后患而固邦交。　　

○召见直隶候补道孙宝琦。得旨。著交军机处存记。候旨录用。　　

○以光禄寺卿郭曾炘为通政使司通政使。　　

○命工部右侍郎陈邦瑞仍留政务处当差。　　

○赏前御史屠仁守、以五品京堂候补。交政务处差委。　　

○庚午。召见直隶候补道吴永。得旨、著以道员发往湖北。并交军机处存记。　　

○河东河道总督任道镕等奏、河防改归地方。新募三营。现尽裁撤下部知之。　　

○展缓河南本年应行恩正并科乡试。从河南巡抚松寿请也。　　

○辛未。山西巡抚岑春火滟宣奏。固关内外。防务大定。请移刘光才军驻扎口外。防剿马贼。得旨、著暂饬刘光才将口外马贼。迅速剿除。所需军饷。并咨明湖北江西照旧拨解。摺

包　　

○缓徵河南阌乡、灵宝、临颍、淅川、四厅县新赋。摺包　　

○壬申。谕内阁、杨儒奏保荐人才等语。除分省补用道胡惟德现充出使参赞俟差竣送部外。分省补用道何彦昇、欧阳述、直隶补用道林志道、湖北补用道钱绍桢、均著交吏部带领引见。现月　　

○直隶总督李鸿章奏、清丰县有天乙会匪、请将会首候选知县何鋆等斥革拏办。得旨、何鋆等著分别饬革。严拏惩办。仍一面解散愚民。毋听煽惑。摺包　　

○以袒庇拳匪。革直隶候补知县王庆保、吴立达、孙清华职。永不叙用。摺包　　

○缓徵直隶东安、献、曲周、高阳、沙河、平乡、广宗、永年、肥乡、广平、磁、开、元城、大名、长垣、隆平、甯晋、饶阳、十八州县。并原缓之安、青、静海、沧、南皮、邢台、南和、钜鹿、邯郸、成安、鸡泽、威、东明、新河、深、十五州县被灾地方钱粮杂课有差。摺包　　

○甲戌。归化城副都统奎诚奏、大青山后马贼滋扰。派兵会同蒙兵击散。得旨、昨据岑春火滟宣奏、已令督饬刘光才迅速剿办矣。仍著飞饬乌伊各盟。一体堵截。毋任蔓延。摺包　　

○乙亥。内阁等衙门、保送满洲蒙古御史人员。经留京王大臣验看具奏。得旨、所有圈出之崇廉、延誉、恩昌、润懋、诚鉴、玉春、俨忠、瑞琛、崇兴、庆祥、惠裕、伊淩额、倭和泰、常徽、景廉、增祺、贵铭、文曦、金垣、均著记名以御史用。　　

○丙子。总理各国事务衙门奏。收回衙署及档案等件情形。报闻。　　

○仓场衙门奏。豫筹仓务。及现在办法。得旨。著会同户部体察情形。随时奏明办理。摺包　　

○仓场侍郎刘恩溥等奏、畿辅教案赔款。民力不支。请筹颁钜款办理。得旨、著全权大臣直隶总督、就近体察情形。会商户部妥筹办理。摺包　　

○开缺广西巡抚黄槐森奏、请将广西团练。归并保甲办理。从之。摺包　　

○以鸿胪寺卿裴维侒为广东乡试正考官。翰林院编修夏孙桐为副考官。编修李传元为广西乡试正考官。伍铨萃为副考官。现月　　

○以报效银两。予科尔沁图什业图和硕亲王色旺诺尔布桑保等奖叙。随手　　

○戊寅。谕内阁、陶模奏、特倢■＜曰融＞■＜石木＞庸劣不职文武官员各一摺。广东雷琼兵备道叶大遒、嗜好甚深。怠于理事。候补知府卢秉政、才具平庸。作事苟且。均著勒令休致。南海县知县杨镇荣、阅历太浅。办事轻率。著开缺另补。同知衔四会县知县张经年、貌若勤能。品行卑鄙。四品衔试用通判署电白县知县蔡继昌、信任劣幕。声名平常。均著撤销加衔。以府经历县丞归部选用。候补知县曾瑞祺、性情巧滑。工于牟利。著即行革职。北海镇总兵刘邦盛、办事颟顸。措置无方。肇庆协副将斌成、才具平庸。办事竭蹶。均著开缺送部引见。赤溪协副将张邦福、阘茸嗜利。声名尤劣。顺德协副将刘盛濯、庸懦无能。缉捕废弛。均著即行革职。新会营参将武永泰、貌似勤干。专工应酬。著开去参将缺以都司归部选用。以肃吏治而饬戎政。现月　　

○谕军机大臣等、电寄奕劻等。文电悉。京畿内外地方。本系步军统领衙门、顺天府、五城、直隶总督专责。现当善后紧要之时。诸事尤为繁重。兹据奕劻、李鸿章、奏请派令胡燏棻办理京畿地方营务事宜。著照所请。刊给胡燏棻襄办京畿地方善后营务事宜关防。俾昭信守。仍著该侍郎随时禀承奕劻、李鸿章、并会商步军统领衙门、顺天府五城、通筹妥为办理。以重事权而免纷歧。电寄　　

○以候补三四品京堂沈家本为光禄寺卿。现月　　

○己卯。谕军机大臣等、电寄奕劻等。增祺奏、寿长由新立屯进省。路过新民厅。被俄统领派兵送至省城。现俄都统因往抄刘弹子、竟将寿长由火车载赴旅顺。闻已送往海参崴等语。前已电令寿长迅速赴京。毋任延宕生事。该革员擅开边衅应由中国自行惩处。著奕劻、李鸿章、迅商俄使。先行放回。原片著钞给阅看。将此谕令知之。电寄　　

○盛京将军增祺等奏、恭诣两陵瞻谒。均尚无恙。得旨敬悉。　　

○又奏、两陵仍归官兵守护。并先行接管各城。得旨、著启昆等督饬官兵。敬谨守护。并将各城地方。妥为经理。　　

○又奏、口滟库噜供奉圣容御宝。已经晋昌恭送热河。得旨、据福谦奏到。敬谨供奉矣。摺包　　

○又奏、现拟变通东流水围荒地丈放章程。请饬立案。下部知之。摺包　　

○以大学士王文韶为国史馆正总裁。官工部尚书瞿鸿禨、兵部左侍郎贻谷、为国史馆副总裁官。现月　　

○以广州协副将郑润材为广东北海镇总兵官。现月　　

○以干犯军纪。革奉天神武营统领笔帖式广惠职。摺包　　

○以积劳病故予河工道员吴承恩优恤。摺包　　

○予捕匪被戕。前署山东聊城县知县曹和浚优恤。摺包　　

○庚辰。谕军机大臣等、电寄李鸿章。奕劻。李鸿章奏、教堂偿款。除归大案银三百万。并筹给现银二百余万外。顺直各州县。赔恤教民各款。仍应就地筹捐等语。昨据刘恩溥等合词奏称、直隶各属教士。索偿赔恤。为数甚钜而地方悉遭蹂躏。凋敝万分。困苦异常。民不聊生。事定以后。喘息难安。若再迫令骤捐钜款。民力万难筹措。必至弱者悉填沟壑。强者激生事端。请饬地方官与教士。公平议定赔恤数目。暂拨官款。先行垫给。一俟民力稍纾。再饬各州县分年就地筹捐。摊还官款等情。已有旨饬令全权大臣、直隶总督、会商户部妥筹办理。著李鸿章再行体察地方情形。细筹妥办。以苏孑黎而恤民艰。电寄　　

○福建陆路提督程文炳奏、所统五省援军。一律撤竣。报闻。摺包　　

○以记名副都统协领富隆额为盛京副都统。现月　　

○辛巳。谕内阁、李兴锐奏、考察属吏分别举劾一摺。江西东乡县知县戚扬、署鄱阳县候补知县李相、署贵溪县知县宜春县知县张＜朡亠＞■言、既据该抚胪陈政迹。均有可观。即著传旨嘉奖。代理抚州府试用知府李嘉宾、昏聩糊涂。声名恶劣署甯都直隶州知州候补知府林介弓滟＜兪＞滟弓、遇事勒索。物议沸腾。试用通判张传鼐卑污苟且。遇事招摇。撤任雩都县知县刘伦德、生事扰民。声名甚劣。都昌县知县胡钦、官声平常。操守难信署南康县即用知县朱绍文、心术狡诈。办事取巧代理安福县知县布政司理问王鹏翼、颇招物议。按察司知事蒋星焕、不守官箴。均著即行革职。即用知县吴宝镕、才具平庸。难膺民社。惟文理尚优。著以教职归部铨选。

现月

○谕军机大臣等、昆冈等奏。内外札萨克蒙古王公等。应否令其来京该班一摺。除科布多青海等处、程途较远之王公等。本年毋庸来京该班外。其余仍照旧例按班来京。著理藩院传谕知之。　　

○以翰林院侍读学士杨佩璋为詹事府詹事。　　

○以历次报效钜款。前太仆寺卿林维源、传旨嘉奖。　　

○以督捕不力。革甘肃守备杨振清职。降知县翟鍹为教职。　　

○予殉难故户部尚书崇绮礼部右侍郎景善国子监祭酒王懿荣翰林院编修王廷相荫恤赠崇绮景善太子少保衔。王懿荣侍郎衔王廷相五品卿衔其候选道郑锡嘏等三十四员。赠官荫恤有差。　　

○以保护出力。赏俄国王爵克轸多福等宝星。　　

○壬午。谕内阁、户部奏、遵议解清甘饷各员应给奖叙。请旨办理一摺著吏部议奏。　　

○谕军机大臣等。徐寿朋奏、保荐人才等语。江苏补用道黄承乙。云南候补知府许台身。江苏候补知府徐乃昌。均著交军机处存记。现月　　

○又谕、总兵何德彪、姚旺、所带各营。现在驻扎潼关。著兵部传知该总兵等。即行拔队回甘。由崧蕃饬令择要分扎。

现月

○又谕、户部宝泉局铸造钱文。亟应开办。以资行用。现在铜斤实存若干。炉座是否完全。应即设法开铸。著该堂官察看情形。通盘筹画。奏明办理。将此谕令知之。电寄　　

○科布多参赞大臣瑞洵等奏、俄人造屋。有关界务。请示办法。得旨、著再查探实情。相机妥慎因应。摺包　　

○癸未。谕军机大臣等、电寄刘坤一等。据电称、意提督乘舰来甯。接见未言来意。据探报谓其注意浙江三门湾等语。浙江海防吃重。任道镕前经请假。著力疾迅赴新任。并将启程日期。先行电奏。电寄　　

○命前江苏苏松太道蔡钧、以四品京堂候补。充出使日本国大臣。现月　　

○赏候选道联芳、以三四品京堂候补。现月　　

○以开复协领达桂为盛京副都统。现月　　

○以缉匪出力。予陕西知县舒绍祥等奖叙。摺包　　

○赏美国使馆参赞哲士宝星。电寄　　

○甲申。谕内阁、陕西学政沈＜目辟＞行＜匧心＞口＜韦未＞＜夗贝＞奏、呈进书籍请将校刊各员绅恳恩奖励一摺。据称三原泾阳两县官绅。刊刻书籍。不下二百余种。均关典要。该员绅等捐集经费。校刊精勤。有功学校。深堪嘉尚。国子监学正衔举人刘光蕡、著赏加五品衔。西安驻防举人候选通判成安、著以知州分省补用。已故五品衔国子监学正衔孝廉方正恩贡生贺瑞麟、著追赠五品卿衔。已故湖北试用知府刘昇之、已故候选知府刘质慧、已故道衔增贡生刘昌复、均著追赠三品衔。郎中衔中书科中书柏森、著赏加四品衔。道衔监生刘嗣曾、同知职衔附生刘昌晋、均著传旨嘉奖。以示鼓励。

现月

○谕军机大臣等、黄槐森电奏、广西南甯。赶办设立商埠。并由梧州关拨款接济等语。著总理衙门、户部、会同核明分饬遵照办理。现月　　

○又谕、电寄奕劻等。效电悉。日使函称醇亲王使德回路经美暨日本。政府望旌节抵日。藉伸同洲和好之谊等语。著照所请。以重邦交。英比如有此意。函请亦可准行。即由该王大臣随时知照办理。仍一面电闻。电寄　　

○乙酉。署浙江巡抚余联沅奏。病势不支。请迅速交卸抚篆。并开去湖南布政使本缺。得旨、昨已有旨饬催任道镕迅速赴任矣。该署抚仍力疾从公。以重职守。摺包　　

○丙戌。守护西陵大臣贝子奕谟等奏、洋兵渐退现查陵寝尚属安然。器具稍有损失。得旨、著敬谨守护。俟洋兵退尽。再行查明具奏。　　

○又奏、一切祭器。暂行权用木质。从之。摺包　　

○命福州将军景星兼管闽厂船政。摺包　　

○以亏短公款。革已故福建南靖县知县朱之棨职。并勒追。　　

○予上年易州殉难官兵妇女、马甲德祥、防御瑞钟等、翼长义斌之母常氏、领催瑞升之母郭罗洛斯氏等、十八名口、旌恤如例。　　

○丁亥。谕内阁钦奉慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后懿旨。为政之要。首在人才。闻出洋华商子弟。就近游学者。颇多可造之才。著各出使大臣。留心察访。如有在外洋大书院肄业。精通专门之学。领有凭照。或著有成书者。准由各使臣认真考试。分别等第。咨送回籍。由政务处奏请肬■闲派大臣。按其所学。分门考试。拟取后带领引见。听候录用。赐以进士举人贡生各科目。将来著有实在劳绩。即当量予擢用。所有考送章程。及考取姓名籍贯年貌。著分别咨送各该衙门查照。该使臣等务当切实考选。不得以并无实学者。滥竽充数。致使徒劳往返。用副朝廷广罗俊乂实事求是之至意。现月　　

○给事中如格等奏、监察吏部清厘档案。先将有关铨选各册检查。报闻。摺包　　

○驻藏办事大臣裕钢奏、西藏进呈方物。吁恳赏收。得旨、俟解到日著赏收。摺包　　

○以越境捕匪。滥毙民命。革山东防营哨官参将李春意职。遣戍永不释回。摺包　　

○予故云南布政使岑毓宝、附祀其兄前云贵总督岑毓英云南省城并广西原籍专祠。事迹宣付史馆立传。摺包　　

○戊子。谕军机大臣等、御史吴煦奏。直隶各州县赔恤过钜。责令民闲摊还。力实难支。请筹官款拨补。以恤民艰。又据内阁代递中书许枋条陈、顺直各州县赔恤教案。均派民闲捐款筹偿。为数太多。民不堪命。深州等处。因之聚血■乣二十余万人。抗不承捐。恐激事变。请将此款并入公家代偿各等语。前据刘恩溥合词奏称、直属教士。索赔甚钜。请由地方官与教士公平议定赔恤数目。暂拨官款。先行垫给。一俟民力稍舒。再行分年摊还。已有旨谕令该督、会商户部。妥筹办理。兹据该御史等所奏。大致相同。殊堪悯念。著李鸿章再行体察地方情形。迅筹妥办。以苏民困而安闾阎。原摺呈均著钞给阅看。电寄　　

○以镶黄旗汉军都统裕德兼署正白旗汉军都统。镶黄旗满洲副都统希朗阿兼署正白旗汉军副都统。现月　　

○己丑。谕内阁、王之春奏、遵保文武各员请旨录用一摺。翰林院编修蔡金台、前山东布政使汤聘珍、陕西候补道黄嗣东、直隶候补道洪恩广、四川资州直隶州知州沈秉＜辶黎＞方■土、湖北补用同知直隶州诸可权、安徽宿松县教谕程佐衡、记名提督李定明、前贵州古州镇总兵黄呈祥、均著交军机处存记。现月　　

○庚寅。谕内阁、丁振铎奏、遵保文武各员请旨录用各摺片。云南临安开广道刘春霖、贵州贵西道桂霖、现署云南按察使俸满开缺迤南道陈灿、贵州兴义府知府石廷栋、甘肃西甯镇总兵刘万胜、云贵督标中军副将苏抡元、均著交军机处存记。

现月

○兼署云贵总督云南巡抚丁振铎奏、交卸督篆。即赴广西巡抚新任。请改派督臣魏光焘、查阅云南营伍。得旨、著魏光焘认真查阅。摺包　　

○豁免山西吉州属地从先误报升科钱粮。摺包　　

○辛卯。吏部奏、清查选册完竣。先行拟定开选日期。报闻。摺包　　

○予阵亡殉难理藩院笔帖式宝善、兼袭骑都尉员外郎陈銮、印务笔帖式广义等、六十二员赠恤世职。摺包　　

○壬辰。谕军机大臣等、电寄李鸿章。有人奏、吕本元在畿南剿匪。不分良莠。所部兵勇。肆行抢掠。民不聊生。请饬查严禁。以拯遗黎。或改派宋庆所部。办理畿南剿抚事宜等语。畿南拳土各匪。自应分别良莠。剿抚兼施。当此民闲屡遭蹂躏之后。岂可复加扰害。著李鸿章迅即查明情形。严饬吕本元申明军律。责成营哨各官。严禁虏掠。分别剿抚。以安闾阎。如果吕本元约束不严。即行改派宋庆、赴畿南剿抚。以期得力。并著妥筹具奏。电寄　　

○庆亲王奕劻奏、请派礼部尚书世续等、随同巡缉京城地面。从之。摺包　　

○添铸督办政务处关防。摺包　　

○癸巳。谕军机大臣等、湖北提督夏毓秀奏、请护＜目辟＞行＜匧心＞口＜韦未＞＜夗贝＞回銮以供驱策一摺。夏毓秀著准其带队随扈。所统各营。仍著驻扎原处。部署一切。听候调遣。将此谕令知之。电寄　　

○予故赠太子少保衔记名布政使席宝田湖南省城专祠。列入祀典并予故记名提督荣维善、陈嘉、记名按察使黄润昌、记名道邓子垣、记名提督刘长槐、萧荣发、苏元章、记名总兵江忠珀、候补副将金国泰、前贵州布政使吴自发附祀。从湖南巡抚俞廉三请也。摺包　　

○甲午。谕军机大臣等、电寄绰哈布等。萨保奏、恳请赏拨赈抚银两一摺。黑龙江墨尔根等处丁户。前遭兵燹。情形极为困苦。现在办理收抚。亟须赈款。前据绰哈布电奏、请拨的款。业经户部划拨银三十万两。交盛宣怀存储上海。由绰哈布随时汇用。该将军现在尚未据报到任。著即迅赴新任。将善后赈抚事宜。妥为办理。以重地方而纾民困。电寄　　

○以亏款潜逃。逮已革河南光山县知县林柽藩籍产备抵。

现月　　

○核免黑龙江各城光绪二十六年额徵并展缓前借银两。摺包　　

○纂修官朱汝珍恭纂　　

帮总纂官程棫林恭辑监修总裁世恭阅二签四月二十五日正总裁那

月日专司蒿■木本陆恭覆阅癸丑十一月二十六日　　

徐月日　　

荣月日副总裁唐月日　　

宗室宝恭阅二签又五月一日

陈恭阅二签二月初八日　　

熙月日　　

郭恭阅九月初八日　　

宗室麒月日