实录卷之四百五十六　

光绪二十五年。己亥。十二月。甲戌朔。上诣仪鸾殿。问慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后安。至癸卯皆如之。黄绫本　　

○谕内阁、现在朕躬尚未痊愈。所有年内。暨明年正月应行升殿及一切筵燕。均著停止。现月　　

○谕军机大臣等有人奏、河南西华县知县孔庆筠、藐视先师苛罚绅户。于寻常词讼以贿之多寡为是非纵令捕役等、藉势招摇。又奏、加捐道员前任舞阳县知县张庆麟、行同市侩。贪利忘亲各节。请一并查办等语。著裕长分别查明。据实倢■＜曰融＞■＜石木＞办毋稍徇隐。原片均著钞给阅看。将此谕令知之。现月　　

○又谕、御史李擢英奏、铸造银圆。务冀通行请饬户部、严饬库官。痛除积弊一摺。著户部会同管理三库大臣核议具奏。现月　　

○塔尔巴哈台参赞大臣春满奏、拏获绥来县谋叛贩逃首匪马玉章、余匪剿灭。塔城全境肃清。出力员弁请奖。得旨、准其酌保数员。毋许冒滥。摺包　　

○护理陕西巡抚端方奏、续勘醴泉县乾州被旱地方。豫筹来春接济报闻。摺包　　

○乙亥。谕内阁、近因朕躬尚未痊愈。所有坛庙大祀。均经遣员恭代。明年元旦应恭诣皇太后前朝贺。荷蒙圣慈。以天气严寒曲加体恤。自应仰体慈怀。明年正月初一日。朕躬诣寍寿宫。在皇太后前行礼王公百官。均著于皇极门外行礼。至升殿一切筵燕。业已降旨停止。是日朕仍御乾清宫受贺。现月　　

○谕军机大臣等、有人奏、州县办理保甲团练。苛派扰民。请饬查明禁革一摺。据称直隶顺德府属广宗钜鹿二县。办理保甲团练。一无条理。藉端苛歛。深为民病。民闲自为团练。县官下乡验操。令民闲伺候官吏。供应差役。每村摊派制钱不下百千。并有藉查验门牌。苛派规费情弊。著裕禄按照所指各节。确切查明。据实倢■＜曰融＞■＜石木＞办。并通饬各属。一体严行查禁。毋稍徇纵。原摺著钞给阅看。将此谕令知之。寻奏、查候补典史梁廷桢、候补未入流薛廷懋、奉委广宗钜鹿二县帮办保甲。未能洁己奉公。撤任钜鹿县典史孙绍祖、暗同委员下乡。亦有需索情事。请一并革职。顺德府知府恩立、滥派委员。并请交部照例议处。依议行。摺包　　

○吉林将军长顺等奏、冬令和暖例进贡鲜。俟坚冻再行进送。得旨、并俟凝冻坚实。即令赶速进呈。毋任迟延。摺包　　

○又奏、吉林开采金矿三姓业著成效。请将通省矿务。归并三姓矿员宋春鳌办理。得旨、著准其归并宋克鳌办理。如果办有实在成效。再行奏明请旨。摺包　　

○以性多猜忌。不识大体。降吉林协领庆裕、为佐领。并撤去全营翼长。摺包　　

○蠲缓山东齐东、青城、蒲台、东平、历城、章邱、东阿、滨、乐安、济甯、邹平、长山、新城、齐河、济阳、禹城、临邑、长清、肥城、平阴、惠民、阳信、商河、利津、滋阳、邹、泗水、阳谷、寿张、菏泽、曹、濮、范、观城、朝城、聊城、馆陶、鱼台、沾化、博兴、海阳、汶上、钜野、冠城、邱、海丰、临淄、高苑、临清、陵、德、德平、平原、乐陵、曲阜、甯阳、滕、峄、单、城武、定陶、郓城、堂邑、博平、茬平、清平、莘、冠、高唐、恩、夏津、武城、金乡、嘉祥、兰山、郯城、费、莒、沂水、日照、益都、寿光、昌乐、掖、平度、昌邑、潍、黄、甯海、文登、荣成、九十一厅州县。暨德州、东昌、临清、济甯、四＜目辟＞行＜匧心＞口＜韦未＞＜夗贝＞。东平所。永阜、永利、官台、富国、王家冈、六场。被水被风被沙被鹼被虫各村庄地亩。新旧钱漕杂课。现月　　

○丙子。谕内阁、御史熙麟奏、京察届期。请饬严申定例一摺。京察为黜陟大典。激浊扬清。所贵转移风气。若如所奏。近来京察保荐人员。其才华发越者。每易为人推许。其谨厚朴实者。往往无所见长。相习成风。成何政体。现在京察届期。著各部院堂官。认真考察。懔遵晶■宜次谕旨、申明定例。果有才猷出血■乣者。自应首选。余则甯取谨厚朴实一流。其才华发越。未经历练之员。仍随时留心作养。俾之成材。毋得任情去取。稍涉冒滥。将此通谕知之。现月　　

○又谕、巡视东城御史英寿等奏、特倢■＜曰融＞■＜石木＞坊官疏防盗案一摺。本年十月初四日。花儿市福荣兴洋药局。于上灯时。被贼五六人。手持洋枪。抢劫银两。迄今两月之久。逸贼尚未弋获。实属捕务废弛。东城兵马司吏目严以敬。著先行摘去顶戴勒限严缉逸犯。务获惩办。毋任漏网。

现月

○又谕、御史熙麟奏、顺天乡试。积弊太深请申明定例。严定处分等语。著礼部议奏。现月　　

○谕军机大臣等、前因屡有人奏、山东民教不和。亟宜持平办理业经晶■宜次谕令袁世凯、慎重筹办。兹复有人奏、东省民心未定。宜徐筹开解镇抚之方。并虑及该署抚。一意主剿。致滋事端等语。山东民教不和。总以弹压解散为第一要义。前两次寄谕、至为详尽。谅该署抚、必能体察情形分别办理。断不至一味操切。以致激成巨祸有负委任。此摺著钞给阅看。该署抚唯当懔遵前旨、相机设法。慎之又慎。仍随时就案了案。以期弭患无形是为至要。将此谕令知之。现月　　

○山东巡抚毓贤奏、遵查登莱青沂四府被灾地方。分别缓急。酌量抚恤得旨、仍著查看灾歉情形。随时酌量抚恤。毋任失所。　　

○又奏商河县四关暨章邱县属小辛庄居民火灾抚恤情形。报闻。摺包　　

○成都将军裕祥等奏、振威旗营。训练有效。拟裁改员弁。以节饷需。得旨、仍著督饬该管协佐等、认真训练务成劲旅。毋得稍涉松懈。摺包　　

○丁丑。谕内阁、袁世凯电奏、山东平阴肥城两县匪徒。聚血■乣滋事将教士架至毛家铺地方。该署抚多方设法购救。并派马队兜拏。卒以防护不及。教士被匪徒杀害等语。览奏殊深惋惜。各国传教。载在约章。晶■宜经谕令各该督抚、督饬地方官。随事随时认真保护。奚止三令五申。乃山东地方。竟有教士被害之事。该地方文武各员。事前疏于防范。已属咎无可辞。若不即将凶犯赶紧缉获。尚复成何事体。著袁世凯迅将疏防之该管各官。先行倢■＜曰融＞■＜石木＞处。一面勒限严缉凶犯。务获惩办。以靖地方而敦邻好。现月　　

○谕军机大臣等、崧蕃等奏、滇省用款浩繁。请旨限催各省。速将欠饷解滇一摺。据称云南本系受协省分。经户部奏准、饬令四川省每月协解银三万两。又经户部议准、每月改由湖北省划拨银七千两。江汉关指拨银二千两。湖南省每月协解银二万两。奉拨之始。各省鲜有延欠。乃查湖北等省。自光绪二十一年以后截至本年八月底止。湖北省共欠解银六十四万五千七百余两。江汉关欠解银八万四千两。湖南省欠解银一百九十五万五千四百余两等语。云南边防紧要。各省应协之款。理应源源报解岂容任意延欠。著张之洞。于荫霖俞廉三即将历年欠解协滇饷银。按照单开数目。陆续筹拨。分批解滇以资接济。傥或迟延诿。卸任意暒滟它欠。即著户部指名严倢■＜曰融＞■＜石木＞。原摺单均著钞给阅看。将此由五百里各谕令知之。现月　　

○又谕有人奏、山东沂州府东字三营统领马金叙、著名贪劣。前在高唐州。勒索周姓银八千两。在兰山县勒借杜姓银钱。又有勒借钱店多款。及擅用严刑。强占妇女。纵容勇丁。恣意荡游各情事。各路防营。原为弹压地方。缉捕盗贼。若如所奏。该统领马金叙、种种贪劣。如果属实。其贻害地方。何可胜言。著袁世凯按照所倢■＜曰融＞■＜石木＞各节。确切查明。据实具奏。毋稍徇隐。原片著钞给阅看。将此谕令知之。寻奏查马金叙被倢■＜曰融＞■＜石木＞各节。均无实据。惟向杜金衢勒借多金。实属不知自爱。惟查该员尚非私己为利。且屡立战功将才难得。请革职留营效力。从之。摺

包

○又谕、电寄袁世凯。电悉。事虽出于防护不及。惟案关交涉亟应严饬曾启埙、督同肥城平阴两县。赶将凶犯。如限缉获。从严惩办以昭儆戒。另电办理高密一案情形并悉。派兵弹压。虽照约应行咨明。究之权操自我。务须严饬派往营官。相机极力保护。毋任藉滋口实。　　

○署两广总督李鸿章奏、粤东交涉事繁。请调道员张振勋、陈日翔、袁大化、知府洪超、知州徐赓陛差遣。报可。电

寄

○云贵总督崧蕃奏、云南龙陵厅属猛板地方。极其险要。现与英员勘界。乘便索回应设立土职。请将该地酋长蒋金龙授为世袭猛板土千总。以资钤束。并将遮故土司所属邦凹等六寨。及芒市土司久经弃置之香果林等三寨。归其管辖。从之。

摺包

○贵州巡抚王毓藻奏、黔省上游各属。秋霖伤稼灾歉情形。俟勘覆后。再请将应徵钱粮。分别蠲缓。得旨、即著履勘确实。奏明办理。摺包　　

○戊寅。穆宗毅皇帝忌辰。遣官祭奉先殿。遣官祭惠陵。

早事

○盛京将军增祺奏、奉天通省团练。已经一律举办。得旨、仍著认真稽查。毋任因循怠惰。亦不得苛派扰民。以期有利无弊。　　

○又奏、遵覆已革昌图府知府陈震、赃款如数追缴。分别拟办。得旨、即著归案审拟具奏。摺包　　

○盛京户部侍郎清锐奏、甫经到任。属员未能深悉。请将盛京户部庚子年京察。展限三月。允之。摺包　　

○以捐资办团。予奉天锦县在籍户部郎中齐鸿声建坊。摺

包　　

○己卯。孝惠章皇后忌辰。遣官祭孝东陵。早事　　

○以直隶永定河道荣铨为浙江按察使。现月　　

○以立朝侃直。卓著政声。予故河南河陕汝道尹耕云事迹。宣付史馆立传。从江苏巡抚鹿传霖请也。摺包　　

○庚辰。谕军机大臣等、现在蒙古王公。年班到京。理藩院承办事务较繁。所有库伦查办事件。著专派昆冈去。裕德毋庸前往。　　

○三品卿衔办理四川矿务李徵庸奏、请饬部铸给关防。以昭郑重。得旨、著仍用木质关防。　　

○辛巳。谕内阁、巡视北城御史双寿等奏、遵保拏获结夥行劫盗犯。请将出力之司坊绅董弁勇奖励。并更正保案各摺片。著该部议奏。　　

○守护东陵大臣毓昆等奏、北沙山仪行柏树被窃一案。已革差役盛吉、秀林、监禁已历九年。节经提讯。委无砍伐树株情事。可否取保释放。以省暒滟它累。得旨、盛京等准其取保回旗。听候传质。仍著严缉正贼。务获究办。现月　　

○加赏京城梁家园百善堂暖厂粟米二百石。现月　　

○科尔沁亲王色旺诺尔布桑保等二十八人。喀尔喀车臣汗德木楚克多尔济等十三人。土默特郡王衔贝勒色淩那木济勒旺宝。和硕达尔汗亲王那木济勒色楞。图什业图汗和硕亲禾刚达多尔济等、在神武门外瞻觐。　　

○壬午。谕军机大臣等、载漪等奏、江南制造局枪枝楛劣。请饬整顿一摺。据称虎神营前调到江南制造局所造快利枪二千枝。经该王大臣派员试演。大半机簧不灵。甚有接笋不密。火由缝出。致伤兵丁等弊。览奏殊深诧异。该局制造枪械。岁需钜款。为各省练兵所取给。似此楛劣之器。用之临敌。必至贻误事机。以军需至要之件。而上下因循。漫不经心至此。实出情理之外。著鹿传霖查明该局员职名。从严奏倢■＜曰融＞■＜石木＞。毋稍徇庇。并严饬嗣后制造枪枝。务求迅利坚实。造成之后。均须详加覆验。实事求是。如敢再蹈前辙。敷衍将就。以致不适于用。定惟鹿传霖是问。将此谕令知之。现月　　

○又谕、电寄袁世凯、已革分省补用知府袁世敦、是否业经离省。如尚在山东逗遛。著袁世凯即行驱逐回籍。以息人言。仍迅速电覆。电寄　　

○以镶白旗蒙古副都统明惠、为凉州副都统。前库伦办事大臣桂斌为镶白旗蒙古副都统。　　

○予故凉州副都统依楞额恤典如例。现月　　

○癸未。上御勤政殿。日本国使臣西德二郎觐见。摺包　　

○两江总督刘坤一等奏、苏省清理田赋。综计苏州镇江二府属。长洲等十三县熟田项下。共清出增徵条银二十一万一千七百四十余两。漕粮十四万九千四百二十余石。按市价折银解司。专款存储。借拨练饷。下户部知之。　　

○蠲减缓徵江苏长洲、元和、吴、吴江、震泽、常熟、昭文、昆山、新阳、太湖、华亭、娄、金山、青浦、武进、阳湖、无锡、金匮、江阴、宜兴、荆溪、丹徒、丹阳、金坛、溧阳、太仓、镇洋、靖江、宝山、奉贤、上海、南汇、嘉定三十三厅州县。暨苏州、太仓、镇海、金山、镇江五＜目辟＞行＜匧心＞口＜韦未＞＜夗贝＞。被风被淹灾歉村庄钱漕租课。现月　　

○蠲缓江南上元、江甯、句容、江浦、六合、山阳、阜甯、清河、桃源、安东、盐城、高邮、泰、东台、江都、甘泉、仪徵、兴化、宝应、铜山、丰、沛、萧、砀山、邳、宿、迁、睢甯、海、＜走毕＞滟＜镵-釒＞阳、赣榆、通、如皋、海门、三十三厅州县。暨淮安、大河、扬州、徐州、四＜目辟＞行＜匧心＞口＜韦未＞＜夗贝＞。被旱被淹田地新旧钱粮。其漕粮除安东、通、海门三处。向无起运漕粮外。余并蠲缓。现月　　

○甲申。孝和睿皇后忌辰。遣官祭昌西陵。早事　　

○谕内阁、近来各省盗风日炽。教案晶■宜出。言者多指为会匪。请严拏惩办。因念会亦有别彼不逞之徒。结党联盟恃血■乣滋事。固属法所难宥。若安分良民。或习技艺以自＜目辟＞行＜匧心＞口＜韦未＞＜夗贝＞身家。或联村血

■乣以互保闾里。是乃守望相助之义。地方官遇案。不加分别。误听谣言。概目为会匪。株连滥杀。以致良莠不分。民心惶惑。是直添薪止沸。为渊驱鱼。非民气之不靖实办理之不善也。我朝深仁厚泽。涵濡二百余年。百姓食毛践土。具有天良。何至甘心盗弄。自取罪戾。全在各省督抚、慎择贤吏。整饬地方。与民休息。遇有民教词讼。持平办理。不稍偏重平日足以孚民望。遇事自足以服血■乣心。化大为小化有为无。固根本者在此。联邦交者亦在此各省督抚。受恩深重。共济时艰。必能仰体朝廷子惠元元。一视同仁至意。严饬地方官、办理此等案件。祇问其为匪与否。肇衅与否。不论其会不会教不教也。吾民亦当以保＜目辟＞行＜匧心＞口＜韦未＞＜夗贝＞桑梓身家为念。勿听煽惑以构祸兴戎。勿挟威势以欺侮乡里。庶闾阎安谧。藉释宵旰忧勤。是所至望。将此通谕知之。现月　　

○护理山西巡抚何枢奏、查明晋省铁路矿务窒碍难办情形。下所司议。寻总理各国事务衙门奏、查何枢原奏。但据土法开采为难立论。于前合同。无一语提及。似于此事议办原委。尚未悉其曲折。现在事隔两年。若将已订合同。停止办理。事关交涉。恐多枝节。将来议办。应由该抚、查照合同。各归各案。查明与地方有无窒碍。分别准驳办理。摺包　　

○盛京将军增祺等奏、复州划入俄人租界。村屯。请豁免钱粮。下部知之。摺包　　

○又奏、榆关铁路。占用甯远州地亩。请将历年未纳钱粮。并此后应输租课。一律豁免下户部议。摺包　　

○又奏、金州厅城外。划归租界。尚有剩划积金堆金雨金等百八十六村花名细册。被俄人索去。额徵粮赋。请暂行开除。俟总署照会俄使。商定办法。另行奏报。允之。　　

○乙酉。孝德显皇后忌辰。遣官祭定陵。早事　　

○护理陕西巡抚端方奏、被灾歉收各属。筹议来春接济。得旨、即著饬属分别察看情形。妥筹办理。　　

○又奏、提二成厘金。办理积谷。三年限满。请展限三年藉裕仓储。以防荒歉报可。摺包　　

○豁免陕西榆林、绥德、米脂、清＜走毕＞滟闲、吴堡、五州县被灾地亩民欠广有仓本色粮草。摺包　　

○丙戌。浙江巡抚刘树堂奏、密陈意人要索三门一案。现虽无事。难保他日不复生心。浙洋四战之区。非能战必不能守。惟有督饬诸将领。日日讲武陈兵。庶全浙疆土。慎固无虑得旨、所奏不为无见。惟兵事变动莫测。全在布置得法相机调遣。该抚身任疆圻。责无旁贷。朝廷不为遥制也。摺包　　

○又奏、巡阅海岸。布置防务情形。得旨、著即严饬各防。勤加训练。实事求是。毋得徒托空言。摺包　　

○盛京将军增祺奏、蒙古各王旗。积压案件。请饬严催。勒限缉办。以清案牍得旨、著理藩院严催各该王旗、勒限传缉。毋任宕延。摺包　　

○加赏京师西城资善堂暖厂籼米四百石。现月　　

○丁亥。谕军机大臣等、锡良奏、湖南衡山县。暨毗连贵州之芷江县等处地方。会匪滋事现经官兵分别剿办等语。黔楚边境。向系会匪出没之区。此次匪党潜谋不轨。虽经官兵剿捕得手惟首要各犯。尚未擒斩净尽。著锡良、王毓藻、派兵兜拏。务期悉数弋获。毋任漏网。傥防捕不力。致令匪徒窜越。蹂躏立即据实严倢■＜曰融＞■＜石木＞。毋稍宽纵。其误被诱胁之良民。许其自拔投诚。妥为安插。锡良片。著钞交王毓藻阅看。将此由四百里各谕令知之。现月　　

○乌里雅苏台将军连顺等奏防兵例应三年更换。现空额七名。若待抚防咨调。人少不敷差委。援案请由绥远城挑补。以资办公从之。　　

○命贵州提督梅东益来京陛见。现月　　

○以刑求重案。革湖南兴甯县知县李柏龄职。并讯办。摺包　　

○豁免直隶安州东北两淀积涝地亩租赋。现月　　

○蠲缓广西崇善、养利、武宣、临桂、灵川、苍梧、横、雒容、来宾、宜山十州县。歉收地方新旧钱粮。现月　　

○戊子。直隶总督裕禄奏、续订清讼事宜。考核功过章程。藉除积弊。造册恭呈。得旨、时弊固须严防。旧章仍应遵守。为政之要。总在实事求是。不必多作纸上空谈。册留览。

摺包

○两江总督刘坤一奏、淮南商情极困。无力捐输票本。请仍准循环转运。以保饷源。下部议。　　

○江西巡抚松寿奏、江西练习洋操。编列成军。并陈增减各营弁勇。更立营名情形。下部知之。摺包　　

○黑龙江将军恩泽等奏、镇边各军。岁需军火浩繁。拟筹设制造专局。以广边备而利操防。下部知之。摺包　　

○又奏、遵建武备学堂工竣。经久岁需。约及万金。暂由荒地押租款内提用。拟仿学田之例。酌拨地五万晌以彼租钱。作为常款。下所司议。摺包　　

○以政迹卓著。遗爱在民。予故湖南按察使桂中行、事实宣付史馆立传。从两江总督刘坤一请也。摺包　　

○以战功卓著。予故山西太原镇总兵张国林、照军营立功后积劳病故例优恤。摺包　　

○缓徵两淮泰州、海州、二属。被风被潮穴■士■黾地折价钱粮。摺包　　

○协修官温肃恭纂　　

帮总纂官程棫林恭辑监修总裁世恭阅四月二十日正总裁那月日专司蒿■禾本陆恭覆阅癸丑十一月二十日　　

徐月日　　

荣月日副总裁唐月日　　

宗室宝恭阅九月二十日

陈恭阅九签十二月二十五日　　

熙月日　　

郭恭阅十一月十二日　　

宗室麒月日