实录卷之三百五十七　

光绪二十年。甲午。十二月。癸亥。谕内阁、御史齐兰奏、前任粤海关监督联捷任满年余。并未来京。显有交代不清情弊。德生现亦任满。俟新任监督文佩到任。应即清理交代回京等语。著李瀚章严催联捷、德生赶紧将交代清楚。迅速回京。傥再任意迟延。即行据实参奏。现月　　

○又谕、御史齐兰奏、内库重要。宜定限制。以杜弊端一摺。据称内务府六库司员。向由该堂官拣选引见。期满更换。近闻有此库将届报满。该堂官复拣定彼库拟正。亦有以此库而奏调彼库者。各遂私谋。毫无顾忌。请饬严定章程等语著总管内务府大臣严定章程具奏。现月　　

○又谕、刑部奏、遵旨定拟革员卫汝贵罪名。并声明该革员罪状较重请旨遵行一摺。已革总兵卫汝贵平日待兵刻薄寡恩。毫无约束。此次统带盛军。临敌节节退缩。贻误大局。并有克扣军饷纵兵抢掠情事。罪状甚重。若不从严惩办。何以肃军律而儆效尤。卫汝贵著依律论斩。即行处决。派刑部尚书薛允升监视行刑。洋务　　

○谕军机大臣等、有人奏、安徽署寿州知州钱文骥嗜好甚深。贻误公事。信用门丁李兰亭句串劣书刘子真朋比为奸。又认浙江游民钱子久为侄。本州民人方伍为表亲。招摇滋事。民遭荼毒。请饬查办等语。著福润按照所参各节。确切查明据实覆奏。毋稍徇隐。原片著钞给阅看。将此谕令知之。现月　　

○又谕、电寄李鸿章、现已授刘坤一为钦差大臣。不日前往山海关驻扎。其北洋津沽一带防务及海军事宜。李鸿章责无旁贷。仍当振刷精神。悉心筹办。海军提督需人。著李鸿章仍遵前旨。遴选妥员。以备＜闲＞用。电寄　　

○又谕、电寄李鸿章等、据奏英法等船聚集烟台。探闻倭兵将由成山登岸。似非虚语该处情形万紧。防守能否周密。殊深廑系著李鸿章、李秉衡、分饬各将领昼夜侦探。防其以小船载兵。乘隙登岸。务当遇贼即击。勿蹈皮子窝覆辙。是为至要。电寄　　

○又谕、电寄宋庆倭寇分路图犯营口。贼骑已至牛庄。西路愈形吃紧。昨已谕吴大澂传知吴凤柱速赴牛庄扼防。著宋庆再行催令该提督迅即拔队前进。不准延缓。第恐敌兵猝至。业已缓不济急。军情瞬变。著宋庆就现有各军。合力同心。设法堵剿以维大局。电寄　　

○又谕、电寄裕禄、徐庆璋经理团练。甚为得力民情爱戴。深堪嘉尚。团民接仗出力。即著分别奖赏。以示鼓励。本日据长顺。依克唐阿电奏、该将军等分扎腾鹅堡筇管堙等处督剿。著长顺等探明贼踪。迎头力剿。毋任窜近辽城。电寄　　

○钦差大臣两江总督刘坤一奏、出驻榆关。拟请抽调各营。分派帮办。并陈事宜八条。一、分任责成。一、进兵次第。一、申明赏罚。一、采用人材。一、筹画饷械。一、酌给津贴。一、添募亲军。一、设局支应。下督办军务处速议。寻奏、请如所议办理。未尽事宜。仍由该大臣随时具奏。从之。

摺包

○命四川提督宋庆、湖南巡抚吴大澂、帮办钦差大臣刘坤一军务。洋务　　

○予故云南巡抚谭钧培恤典如例。现月　　

○旌表未婚守志江苏江阴县候选巡检夏诒植聘妻陆氏。摺

包　　

○蠲缓陕西鄜州。临潼被灾地方上年应徵钱粮。摺包　　

○蠲缓浙江仁和、钱塘、海甯、余杭、临安、新城、于潜、昌化、安吉、孝丰、龙游、富阳、嘉兴、秀水、嘉善、海盐、平湖、石门、桐乡、归安、乌程、长兴、德清、武康、建德、淳安、遂安、山阴、会稽、萧山、诸暨、余姚、上虞、鄞、慈溪、奉化、象山、新昌、嵊、临海、黄岩、太平、甯海、天台、仙居、金华、兰溪、东阳、义乌、永康、武义、浦江、汤溪、西安、常山、开化、寿昌、桐庐、分水、永嘉、乐清、瑞安、平阳、泰顺、玉环、丽水、缙、青田、龙泉、宣平、七十厅州县、暨杭严嘉湖台州等卫所荒坍及新垦田亩粮赋。并灾歉地方本年应徵及历年原缓带徵丁漕等项有差。现月　　

○蠲免两浙仁和、杜渎、海沙、鲍郎、芦沥、钱清、西兴、长亭、横浦、浦东、十场灾歉及荒坍未垦各灶地荡涂钱粮灶课。现月　　

○甲子。谕内阁、兵部奏遵旨严议处分一摺此次盖平被陷。山东登州镇总兵章高元接仗未能得力。直隶正定镇总兵徐邦道赴援迟缓。经该部分别议以革职。均属咎有应得。惟念该总兵等叠次遇贼交战。尚能奋勉。著加恩改为革职留任。仍责令戴罪图功。以观后效。宋庆著照部议降二级留任。洋务　　

○谕军机大臣等、谭钟麟奏遵查阅海关税务情形一摺。据称福州将军衙门所入平余申水银。每岁尚有七八万两闽关常税。频年短徵。良由用人太多。积弊太久。大卡六处。小卡三十六处。所派委员家人等。不下二百数十人。各卡巡船丁役。合计有二百余人巡船需索规费。为害商民甚烈。供给将军衙门陋规。有到任铺垫及贴贡谕礼等名目。每年委员平柜巡船丁役所分约七八万两。拟将常税并归厘局经收。将军派员在局稽查按月分解。将平柜图记查河巡船等悉行裁撤。虽常税未必增多商民可免扰累等语。该关积弊甚深。亟应认真整顿。以期上裨国课下恤商艰。著庆裕到任后谭钟麟与之会商妥筹。将各项弊窦实力革除拟定章程。奏明办理。原摺著钞给庆裕阅看将此各谕令知之。寻庆裕奏、闽关应徵货物。现多赴海关报纳。又因前任将军用人太多。以致徵无起色。现经沙汰。亲督委员力求整顿。至平余申水贴贡等项。现在贴贡已裁。余款归还洋款本息磅价及善举等项。勉强敷衍。未便再裁。下部知之。　　

○又谕、依克唐阿奏、请饬增祺妥筹协济等语。现在奉天军务吃紧。依克唐阿督率征兵。远驻辽阳。所有前敌应需军火器械等项。必须后路源源接济。增祺素顾大局。仍当随时妥筹协济。俾免缺乏之虞。将此各谕令知之。洋务　　

○又谕电寄吴大澂、连日据宋庆电称倭寇分路图犯营口。急待援军以顾北路。该抚所部。现已定期拔队。分起出关。著即饬刘树元一军先行进发。以为宋庆后路策应。其余各营。陆续前进。熊铁生余虎恩两军。仍著留扎榆关免致空虚。本日吴凤柱电称即日移军牛庄。请由部拨饷等语。著吴大澂就近先行备拨银三万。交该提督应用。其小口粮仍由胡燏棻、周馥、两处支领并催令迅即启行。勿稍延误。电寄　　

○已革黑龙江将军依克唐阿奏署辽阳州知州徐庆璋勇于任事。举办乡团辽属一带人心赖以粗安。恳恩特加奖励。得旨、徐庆璋著以知府记名＜闲＞放。　　

○以旷误守库革齐齐哈尔正白旗骁骑校讷恩海职。　　

○予海防积劳病故。记名提督贾宏材优恤。摺包　　

○追予已故直隶长垣县知县赵纶、附祀长垣忠义祠。从直隶总督李鸿章请也。　　

○续予大东沟殉难海军学生六品军功何如锦等议恤。摺包　　

○乙丑。谕军机大臣等、电寄张荫桓等前据电奏业经抵沪。谅已与邵友濂会商一切即著该侍郎等克日出洋。毋庸另候谕旨。并将启程日期电覆。电寄　　

○又谕、电寄李秉衡、李鸿章电奏戴宗骞等防守威海。禁止渔船下海。东省已调五营均扎荣成左近等语。倭寇如犯威海。前面防守较严所虑乘虚窜扰后路。李秉衡务当相机布置。督饬防营。时刻严防。以杜窥伺。电寄　　

○又谕、电寄依克唐阿。十九日电悉。荣和所称李樾等自带土著猎户二千人投营效力等语。如查看此项义民果能得力。即准其随营调遣。但须按名查明来历以防奸宄溷迹滋患。寻奏。已经查明猎户来历实系土著。现已编成队伍下部知之。　　

○命多罗达尔汁卓哩克图郡王勒旺诺尔布。敖汉固山。贝子德色赉都布。青海辅国公济克什札布。喀尔喀三等台吉那木凯多尔济在乾清门行走赏乌珠穆沁多罗额尔德呢贝勒济尔哈郎双眼花翎。喀尔喀辅国公密法木察苏特巴保多尔济。镇国公衔头等台吉车淩多尔济霍硕特头等台吉旺诺尔布敖汉头等台吉勒呼济勒诺尔赞喀尔喀二等台吉札勒青棍布多尔济廓尔罗斯三等台吉索特那木花翎。　　

○以蒙古王公。捐输军需。三音诺彦札萨克亲王特固斯瓦齐尔车臣汁札萨克郡王多尔济帕拉穆赏用紫缰。札萨克图汗贝子衔札萨克辅国公达什拉布坦、再赏贝子衔一辈。三音诺彦札萨克辅国公德里克多尔济札萨克图汗贝子衔札萨克头等台吉呢朗瓦尔挑在御前行走。　　

○以营勇抢银滋事。革游击衔留甘补用都司吴连城。山东候补参将李连升、蓝翎守备谷有才等职。甘肃提督李培荣下部议处。洋务　　

○以遵命捐赈。予内阁中书张允顗、湖南粮储道但湘良等、各为其父母建坊。摺包　　

○加赏顺属春抚米三万石。现月　　

○丙寅。谕军机大臣等、前因有人奏、提督李培荣素性傲惰。不理军事。当经谕令刘坤一查明具奏。兹又有人奏称李培荣骄纵掊克。罔恤兵艰其自防所来京。往返皆乘坐四人大轿督办军务处发有勇丁皮衣银两。该提督仅制棉衣散给。复于勇丁名下。坐扣饷银。勇丁等不胜其苦。请饬查办等语。著刘坤一按照所参各节。确切查明归入前案一并覆奏。原片著钞给阅看。将此谕令知之。洋务　　

○又谕、有人奏、太仆寺少卿松安管理督办军务处粮饷。有减平克扣。并搀杂低银情事等语。著督办军务王大臣查明具奏。原片著钞给阅看。寻奏、查无实据。惟该员既有海军衙门专差。管理粮饷一缺。应请改以内阁学士堃岫接办。从之。现

月摺包　　

○御史王鹏运奏。息借商款扰民。请予罢免下户部议。洋务

○钦差大臣两江总督刘坤一奏。军务需材请调御史冯锡仁襄办营务。郎中张闻锦等随营差委。又奏。派员赴喇嘛庙等处。购买战马。请饬免税并允之洋务　　

○护理湖广总督谭继洵奏。饷需支绌。请规复前抚胡林翼徵收米谷旧章。下部知之。摺包　　

○调贵州巡抚崧蕃为云南巡抚。以安徽布政使德寿为贵州巡抚。现月　　

○予故原任兵部尚书乌拉喜崇阿恤典如例。现月　　

○予故广西巡抚潘鼎新。于安徽庐江原籍建立专祠。从安徽巡抚福润请也。摺包　　

○蠲缓吉林伯都讷等属被灾地亩银谷租赋。现月　　

○丁卯。孝庄文皇后忌辰。遣官祭昭西陵。记注　　

○谕内阁、御史溥松奏、饷赈废弛。亟宜整顿一摺。据称镶蓝旗满洲学习印务参领双林居心贪鄙。任意把持。每月散放该旗兵饷。按名克扣。遇有该旗领米事件。复侵渔中饱。前因侵吞米价案内撤去印务。旋经夤缘复职。近更肆无忌惮。又储济仓监督普英。当新仓监督王廷本人品卑下。声名平常。每遇散放米石。从中勒索。近于顺属应领赈米。藉端讹诈。并有辱詈顺天委员索银情事。请旨查办各等语著镶蓝旗满洲都统、仓场侍郎、按照所参各节。确切查明据实覆奏。毋稍徇隐。现月　　

○又谕、御史溥松奏顺天大宛两县向有冒籍枪替等弊。虽经历任学臣严行禁止。弊端历久难防。近闻广东等省。并有假手吏胥。贿托冒籍。或买充该学廪增附生之名。倩人入场。中式后改归原籍情事。请饬查办等语。著礼部查明具奏。现月　　

○又谕、内务府奏遵旨覆陈六库司员宜定限制一摺。内务府定例。限茶二库司员。三年期满转出者。扣足十年。方准再转。皮瓷缎衣四库转出者。不论年分。遇缺即准转补。即著仍照旧章办理。惟银库司员期满更换时。不得藉口因地择人。率将五库司员奏请调补。以杜流弊。现月　　

○又谕、福润奏甄别庸劣不职各员一摺。安徽代理甯国通判试用直隶州知州吴德懋擅离职守。专事钻营。绩溪县知县姜惟宝审断草率。不洽舆情候补知县吴守诚行为卑鄙。心地糊涂。绩溪县训导吴鸣銮干预公事。志趣不端。均著即行革职。霍邱县知县惠恩才欠开展。人地不宜。著开缺另补。以肃官方

现月

○谕军机大臣等、御史溥松奏、风闻制造库匠役王廷选等冒领供物等件。款至巨万并句串帘子库书吏吴斌冒领缎疋。开设缎局。且与已革户部银库书吏史恩涛等通同作弊等语。著户部工部堂官查明具奏。寻户部奏、查制造库所领缎疋。按工部印领开放。并无书吏吴斌领过缎疋等项。自无从句串。且所领无多。岂能开设缎店。至已革书吏史恩涛等。并无其人。无从查究。工部奏、王廷选于光绪二十年充役。并未承办光绪十七年供物。自无从冒领。天丰缎局开设在前。讯无承售库料。均请毋庸置议。从之。　　

○又谕、电寄宋庆、倭寇分作数股。图扑营口。亟应乘其未至。调派将领分路抄截。牵制贼势一面激励军心。整备队伍。直前迎击。并豫悬重赏以待破敌奏功。本日据营口电报。长顺、依克唐阿、已将析木城海城克复。尚未据该将军等奏报。如果属实。是东路情形稍松恐贼将并力西犯。宋庆务当妥筹布置。力保营口。是为至要。电寄　　

○又谕、电寄李鸿章等、倭船在登州开炮量时之久。旋即驶去。并闻大连湾泊有倭船近五十艘。似即广岛开来之船。诡谋叵测。威海之防。不可一日稍松。仍著李鸿章、李秉衡分饬水路各军。严密防守。力与相持毋令乘隙登岸是为至要。电寄　　

○以湖南按察使王廉为安徽布政使。山西冀甯道俞廉三为湖南按察使。现月　　

○以捐银赡族。赏大学士张之万扁额。曰敦宗善族。摺包　　

○蠲缓河南内黄浚、汲三县被灾地方粮赋杂课。其勘不成灾之安阳等五十二州县新旧钱粮分别展缓。现月　　

○戊辰。谕军机大臣等电寄李鸿章等、二十五日各电均悉。倭寇蓄意谋攻威海。大队兵船已在荣成开炮。并有倭兵上岸。电线不通。情形极为危急其洋划登岸之兵。究有若干。著李鸿章、李秉衡、各饬防军。飞速驰击。勿任深入蔓延。海军战舰必须设法保全。前据李鸿章电奏豫筹水陆相依之法。尚属详细。现当临敌之时。应如何相机会力出击之处。即饬该将领等迅速筹办。毋得束手坐待致为所困。　　

○又谕、电寄张荫桓等、电奏已悉。著即定于正月初三日启行勿迟。电寄　　

○又谕、电寄李瀚章、署广东陆路提督张春发、前已准其来京陛见。该员前在越南接仗。颇资得力。著李瀚章转询张春发、能否酌带旧部数营北上以备调遣。迅即电覆。电寄　　

○上以岁暮祫祭太庙。自是日始、斋戒三日。　　

○己巳。谕内阁、户部奏、遵议解清甘饷各员应给奖叙。请旨办理一摺著吏部议奏。现月　　

○谕军机大臣等、电寄李鸿章等倭兵登岸。荣成失守。览奏殊深愤懑。东省兵力较单。致有疏失李秉衡自请议处。著加恩宽免。丁槐一军。准其留于山东调遣。该营需用枪械。著李秉衡电商李鸿章、于南省解来枪内。经过东省时。酌拨应用。刻下贼已登岸。必将猛扑威海。著李秉衡厚集援军。迅往遏截。并激励将士。如有能奋勇破敌者。立予重赏。威防戴宗骞等军。守御尚能出力。现在贼踪逼近仍著李鸿章饬令在防各军。固结兵心并力截击。不得临敌畏却。致误大局。闻敌人载兵皆系商船。而以兵船护之。若将定远等船齐出冲击。各可毁其多船。断其退路。此亦救急之一策。著李鸿章速筹调度为要。本日据吴大澂电奏、魏光焘营内枪械甚少。请于天津新到德枪内借拨一千杆。该抚所购洋枪。正月中旬亦可到津如数拨还等语。现在魏光焘出关需用甚急著李鸿章即行拨给勿误。电

寄

○又谕、电寄宋庆等电奏均悉。倭寇图攻营口。在太平山据险诱我。宋庆现令姜桂题、马玉昆、刘世俊等、分路严备。务当饬令各军戮力同心。互相策应。并设法出骑抄击。或引至平原。分队迎剿。挫其凶锋。方可遏其西窜之路吴大澂所部。已分起拔队出关。著该抚督率各军。陆续前进。与宋庆联络声势。妥筹布置。电寄　　

○先是广西按察使胡燏棻奏、练兵已集三营请续募万人。以备调遣命督办军务处议奏。至是奏上。所议马步工炮相辅而行。暨杜绝积弊。撙节饷项各端。均能扼要。惟练兵必先选将。拟令先练十营。足成五千人之数。俾成劲旅徐议扩充。从之。摺包　　

○浙江巡抚廖寿丰奏、遵筹的饷。请将钱典烟酒等业。于将输常额外酌量捐资。仍照海防例分别给奖下部议。摺包　　

○予故降调前巴里坤镇总兵何琯开复处分。祭葬恤荫加等。宣付史馆立传。并建专祠。从甘肃新疆巡抚陶模请也。现

月

○蠲缓江甯上元、江甯、句容、溧水、江浦、六合、山阳、阜甯、清河、桃源、安东、盐城、高邮、泰、东台、江都、甘泉、仪徵、兴化、宝应、铜山、丰沛、萧、砀山、邳、宿迁、睢甯、海、沭阳、赣榆、通、如皋、海门、三十四州县。暨淮安、大河、扬、徐、镇江、五卫灾歉及荒坍田亩新旧粮赋并杂课有差。现月　　

○蠲缓江苏长洲、元和、吴、吴江、震泽、常熟、昭文、昆山、新阳、娄、金山、青浦、武进、阳湖、无锡、金匮、江阴、宜兴、荆溪、丹徒、丹阳、金坛、溧阳、太仓、镇洋、太湖、华亭、靖江、二十八州县、暨苏州、太仓、镇海、金山四卫被灾及新垦田亩钱粮芦课等项有差。现月　　

○庚午。谕内阁、已革道员龚照玙、前因旅顺船隝失陷。避至烟台。降旨拏交刑部治罪。滋据刑部奏称该革员现解送到部。请旨办理等语。龚照玙应得罪名。著刑部严行审讯。按律定拟具奏。洋务　　

○谕军机大臣等、电寄李鸿章等、戴宗骞所拟悬赏励士各节。均著照所议办理。现在贼踪逼近南岸。其兵船多只难保不闯入口内。冀逞水陆夹击之诡谋。我海舰虽少。而铁甲坚利。则为彼所无。与其坐守待敌。莫若乘闲出击。断贼归路。威海一口。关系海军甚重。在事将弁兵勇。傥能奋力保全。将登岸之贼。迅速击退。朝廷破格酬功。即丁汝昌身婴重罪。亦可立予开释。著李鸿章剀切晓谕马格禄等。同心戮力。克建殊勋实深殷盼。至东境驻军本少。威海待援尤急。所有昨准归该省调遣丁槐一军。及现已由徐州启程之陈凤楼五营。均著李秉衡查明行抵何处。迅即饬赴威海协同剿贼。不得稍涉延误。刘坤一所调江南各营内再有何军可以暂行留东助剿。著李秉衡与刘坤一电商办理。电寄　　

○又谕、电寄宋庆、昨据电奏、倭寇图攻营口。分兵备严。已谕令设法抄击。遏其西窜之路。现闻倭有欲乘中国新岁。派两大军攻宋营之说。尤应严为戒备。即除夕元旦令节。亦不可稍涉松劲。目前必须将营口牛庄等处扼住。不至猝为所乘。俟吴大澂等兵到后。即可合力进剿。著宋庆妥筹办理。电

寄

○又谕、电寄长顺等、依克唐阿电奏已悉。据称进攻海城。荣和裹创力战。毙贼甚多。尚属奋勇。现在贼众分股图犯营口。海城踞贼谅不甚多。长顺、依克唐阿两军。兵力尚不为少。务当联络布置。合力堵剿。如能规复海城。则辽阳之防。自可稳固。著该将军等激励将士。相机办理。大鸟已死。是否属实。并著探明电覆。寻奏、击毙倭酋系属三岛。并非大鸟。报闻。　　

○命云贵总督王文韶充帮办北洋事务大臣。洋务　　

○赏敖汉亲王衔多罗郡王达木林达尔达克、哈密回子亲王沙木胡索特黄缰。科尔沁多罗郡王敏鲁布札布、喀尔喀多罗郡王鄂特萨尔巴咱尔紫缰。苏呢特头等台吉察克都尔色楞花翎。喀尔喀贝子衔头等台吉呢朗瓦尔、阿拉善贝子衔头等台吉勒旺布哩克济勒双眼花翎。　　

○以捐助育婴经费。予江西候补知县赵辉为其父母建坊。　　

○蠲缓湖南安乡、武陵、沅江、新化、龙阳、益阳、巴陵、华容、澧、临湘、湘阴、十一州县、暨岳州卫上年被水地方钱粮芦课。并原贷修堤银两有差。现月　　

○辛未。祫祭太庙。上亲诣行礼。　　

○遣官祭永陵。福陵。昭陵。昭西陵。孝陵。孝东陵。景陵。泰陵。泰东陵。裕陵。昌陵。昌西陵。慕陵。慕东陵。定陵。定东陵。惠陵。　　

○遣官祭端慧皇太子园寝。　　

○醇贤亲王园寝。　　

○遣官祭太岁之神。记注　　

○谕军机大臣等、电寄廖寿丰、所奏已悉。著该抚传知聂缉规、如无经手未完事件。即行赴任。毋庸来京陛见。电寄　　

○又谕、电寄刘坤一、现在威海需兵甚亟。刘坤一所调江南马步诸军。著即分电饬知由山东境迅赴威海助剿。归李秉衡调遣。至海城踞贼。连日据长顺等电奏、接仗互有胜负。攻城未甚得手。宋庆电奏营口情形亦急。刘坤一此电所称海城已复。东路较松。倭尽锐赴山东。尚未尽合情势。吴大澂已定初二日出关。山海要防。不容一刻稍懈。刘坤一著即统率牛师韩、马心胜、宋朝儒、杨金龙各军。迅速赴关。不得在津逗遛。傥有贻误。定惟该大臣是问。贼之踞荣成。逼威海。其意似仍在占踞海口。窥伺近畿。程文炳、董福祥两军。未便轻议移动。该大臣请令前赴山东保护运道。尚非当务之急。著毋庸议。电寄　　

○又谕、电寄李秉衡、倭寇距威海不远。势必并力攻扑。守威之兵。亟待援军接应。方可收夹击之效。著李秉衡饬令孙万林等军迅速前往。奋力堵剿。丁槐一军。前已准其截留。昨复令饬陈凤楼马队五营协同助剿。此外刘坤一所调江南各军。尚有李占春五营。万本华五营。张国林五营。陆续由清江北上。本日据该督电奏、已调令前赴烟台威海等处。探踪截击。自系先其所急。著李秉衡查明各该营行抵何处。即行分饬前进。迅殄逆氛。力保威海。是为至要。董福祥一军。留卫畿辅所请调赴东省之处。应毋庸议。电寄　　

○帮办军务湖南巡抚吴大澂奏、军务需员请调记名副都统成鹤、办理转运直隶候补道弟大衡、襄理营务。允之。摺包　　

○壬申。谕内阁、裕禄奏、查明失守地方各员。开单分晰参办。并自请议处一摺。奉天凤凰城等厅州县地方各官。均未能实力守御。咎有应得。所有单开之刘继勋等五十九员。均著革职查办。按例分别治罪。裕禄身膺疆寄备御未能周密。著交部议处。前经降旨。将东边道宜麟、凤凰城守尉佑善、署凤凰厅同知章樾、署东安县知县荣禧、革职查办。尚未覆奏。著裕禄迅速审办。按例治罪。毋稍延缓。寻兵部吏部奏、裕禄照例议以降二级留任。不准抵销。从之。　　

○谕军机大臣等。电寄李鸿章等。成山倭轮四十艘。已开赴东洋。其上岸之贼。逼近威海来势甚锐。威海南岸炮台。正当荣成来路。最为吃重。在防兵勇。必须齐心戮力。共效死守不得稍涉疏虞。傥能坚守勿退力。却凶锋。朝廷破格酬庸。定加以不次之赏。如有临敌溃退者。即以军法从事。李鸿章、李秉衡、当剀切晓谕全营将士俾共懔遵。电寄　　

○酉刻。上诣慈禧端佑康颐昭豫庄诚寿恭钦献崇熙皇太后前行礼。纂修官舒伟俊恭纂　　

帮总纂官程棫林恭辑监修总裁世恭阅二签三月十九日正总裁那月日专司藳本陆恭覆阅癸丑八月二十三日　　

徐月日　　

荣月日副总裁唐月日　　

宗室宝恭阅一签六月初二日

陈恭阅九签六月十五日　　

熙月日　　

郭恭阅一签七月初八日　　

宗室麒月日