实录卷之十七　

光绪元年。乙亥。九月。甲午朔。上诣钟粹宫。问慈安端裕康庆皇太后安。长春宫。问慈禧端佑康颐皇太后安。至庚戌皆如之。内起居注　　

○谕内阁。现在穆宗毅皇帝孝哲毅皇后梓宫。奉移山陵。所过桥梁道路。皆历年辇辂经行万姓瞻依之地。宜加渥泽。用广恩施。著将沿途经过之大兴、通州、三河、蓟州、四州县地方。本年地丁钱粮、蠲免十分之五。遵化州蠲免十分之七。该部遵谕速行。现月　　

○又谕、穆宗毅皇帝孝哲毅皇后梓宫。奉移山陵。沿途州县。秋稼初登。正播种麦苗之际。所有由京至遵化州一带经过地方。除隙地不计外。凡有平毁麦田者。著再加恩。每亩赏给银一钱。俾农民购买籽种。藉资补助。即于直隶藩库节年耗羡款内。动支给领。核实报销。现月　　

○谕军机大臣等。管理户部三库事务英桂等奏、请饬江苏迅解飞金一摺。江苏应解飞金。久未起运。现在穆宗毅皇帝、孝哲毅皇后、神牌升祔奉先殿。应制神龛宝座宝椅等项。需用飞金。不能稍缓。著吴元炳即将欠解红黄飞金。先行办解一二批。派委妥员。赶紧运京。其余欠解金块。亦即陆续分批起解。以供要需。毋任委员等任意迟误。致干咎戾。将此谕令知之。现月　　

○乙未、谕内阁、本月十八日。穆宗毅皇帝孝哲毅皇后梓宫。奉移山陵。所有经行道路。理宜倍加整肃。著管道大臣。督率官兵。各在该管段落驻守。敬谨稽查。并著步军统领衙门。直隶总督。饬令该管各员弁。一体严加管束。概不准随扈执事员役人等。车马践踏。及于路旁拥挤。傥敢不遵。无论大小官员。即行据实纠参。兵丁太监校尉人等。即著从严惩办。如有疏纵。一经查出。定惟管道大臣等是问。现月　　

○谕军机大臣等。丁日昌奏、遵旨迅速起程一摺。闽厂船政。关系紧要。丁日昌现拟力疾起程。即著懔遵前旨。迅速到闽。毋庸绕赴广东。致稽时日。所有船政事宜。沈葆桢即交李鹤年等暂行兼顾。督率道员吴仲翔一手经理。俟丁日昌到闽后。再行交代。并著沈葆桢即行起程。前赴两江新任。以重职守。将此由五百里各谕令知之。现月　　

○又谕。给事中陈彝奏、闽省陆路安设电线。恳请停止各摺片。著该衙门议奏。现月　　

○丙申。上诣观德殿。穆宗毅皇帝几筵前供奠。内起居注　　

○谕军机大臣等。穆图善等奏、官兵剿办贼匪获胜一摺。阿勒楚喀窜匪。由三清宫地方。窜赴八家子集镇焚掠。旋即东窜。经营总金福等。带队追剿。获胜。生擒并歼毙贼匪多名。剿办尚为出力。惟败残余匪。亟应迅速殄除。免致句结为患。著穆图善即饬该营总等。带兵分投摉缉。毋任纷窜蔓延。黑龙江已派官兵由呼兰越界防守。著丰绅等。饬令协同剿捕。并著崇实等。督饬官兵。严守边界。并出境一律协剿。以收夹击之效。将此由五百里各谕令知之。现月　　

○科布多参赞大臣托伦布奏、设法整顿台站。请添驼马。以利邮传。得旨。仍著该参赞大臣自行筹画。妥为办理。务当认真整顿。不得有名无实。摺包　　

○又奏。科城需饷孔亟。迫难久待。请月拨饷银一万两。下户部议。摺包　　

○安徽巡抚裕禄奏、广德州垦荒客民。寄籍有年。援案吁请与考。下该部议。　　

○以因奸酿命。革安徽参将杜振元职。并讯办。摺包　　

○准已故河东河道总督乔松年于安徽临淮乡寿州地方。捐建专祠。从安徽巡抚裕禄请也。　　

○丁酉。谕内阁、前因吉林三姓等城。旗务废弛。金匪纷扰。该地方官未能认真剿捕。谕令穆图善等确查参办。兹据查明奏称。本年五月闲。东山匪徒。窜扰三姓属界。副都统胜安。未能即时派兵进剿。以致连失三站。防御顺福等。带兵到站。又未能迎截追击。任令贼匪纷窜。佐领双福等。守卡索金。纵令金匪仍旧开穵。并查明副都统胜安。听信内亲宋姓。任意蒙混。协领春龄。把持公事。并不认真巡缉。请旨办理等语。吉林各城旗务废弛。亟应及时整顿。据奏各节。若不严行究办。何以儆官邪而惩玩忽。三姓副都统胜安。著即行革职。其内亲宋姓。即著穆图善提省讯办。协领春龄。防御顺福。依昌阿。骁骑校赓音图。畏葸无能。均著即行革职。佐领双福。云骑尉胜额图。荣升。记名骁骑校台斐音努。贪婪不法。实堪痛恨。均著革职提省严讯确情。按律惩办。已革副都统毓福。查无索金确据。业经革职。著免其置议。现月　　

○谕军机大臣等。穆图善等奏、遵查三姓地方情形。请将不职各员惩办。并派拨马队驰往扼剿各摺片。本日已明降谕旨。将胜安等分别革职提讯矣。吉林所属地方。吏治旗营。废弛已极。经此次惩办后。穆图善等。务当随时整顿。于所属各员内认真举劾。毋稍迁就。三姓兵丁领饷章程。即著照穆图善等所拟办理。所有穵金开荒各节。并著确切查明。据实具奏。三姓窜匪肆扰。亟宜痛加剿洗。净绝根株。穆图善等已派常明统带吉林黑龙江马队三百名。前往剿办。即著饬令该副都统扼要雕剿。务使就地歼除。毋任蔓延为患。三姓所属营伍。即由该副都统相机调度。随时操练剿捕。藉资整顿。前次由省派往之练兵二百名。著穆图善等。酌度情形。如三姓剿办稍松。即撤回省城。以备调遣。将此由四百里各谕令知之。现月　　

○命御前侍卫托云、岳林、理藩院左侍郎德椿、恭诣东陵查看红桩。摺包　　

○追予阜城县殉难训导滕懋德议恤如例。摺包　　

○戊戌。上诣观雷殿穆宗毅皇帝几。筵前供奠。内起居注　　

○己亥。谕军机大臣等。曾国荃奏、请饬催欠解生息银两一摺。据称长芦等处应解河工生息银两。截至光绪元年六月底止。两淮欠解银一百八十一万两。长芦欠解银九十五万七千五百八十余两。山东欠解银三十一万七百两。现在河南垫发之款已多。嗣后难于兼顾。请饬分别筹解等语。著李鸿章。饬令长芦运司。先行措银十万两。丁宝桢饬令山东运司。先行措银四万两。勒限解至河南。俾归司库垫款。并发岁料帮价。以后息银。务须按年清款。积欠之项。亦应议定数目。分年归补。至两淮各商。领帑最多。欠款更钜。著刘坤一饬令两淮运司。迅将豫省料价息银。妥议筹解。以免悬宕。将此谕知李鸿章。并谕令刘坤一、丁宝桢知之。现月　　

○又谕。额勒和布等奏、请饬各省迅解欠饷一摺。乌里雅苏台需饷甚殷。并挪借三札两盟等处银项。亦须拨款归还。著鲍源深、刘齐衔。于欠解乌城月饷内。各先行筹拨银十万两。丁宝桢于欠解乌城月饷内。先行筹拨银六万两。该抚等接奉此次谕旨后。限三个月内埽数全解。不得稍有短欠。其余欠解乌城月饷。仍著迅速解清。并将以后应解月饷。源源接济。以应急需。将此由五百里谕知丁宝桢、鲍源深、并传谕刘齐衔知之。现月　　

○又谕。金顺奏、请饬拨兵。勇皮衣银两等语。著户部即行指拨银四万两。解至归化城副都统衙门。由金顺所派转运局委员承领。俾资应用。现月　　

○又谕。库伦办事大臣志刚等奏、请饬拨军械等语。著神机营筹拨洋马枪一百二十杆。配带齐全。并拨马队攒竹枪八十杆。交志刚等委员承领。由驿解赴库伦。以资操防。现月　　

○乌鲁木齐都统金顺奏、遵旨查明巴里坤满营兵丁。因缺粮闭城实在情形。得旨。著该都统督同巴里坤领队大臣。将该城满营应需粮饷。随时妥筹。并咨明左宗棠设法接济。庆寿等著免其再议。摺包　　

○以都察院左都御史魁龄、为工部尚书。正白旗汉军都统景廉、为都察院左都御史。现月　　

○以武备院卿师曾、为总管内务府大臣。现月　　

○以古北口练军撤防。赏游击蔡瑞山、都司贾吉龄、三代从一品封典。余升叙有差。摺包　　

○追赠工部尚书崇纶太子少保衔。恤荫祭葬如例。谥勤恪。　　

○庚子。谕军机大臣等。崇实岐元奏、请饬催欠饷一摺。闽粤两省。应解奉省本年兵饷银各二万两。迄未解到。奉省添设弁兵。需饷孔亟。著文煜、李鹤年、王凯泰、刘坤一、张兆栋、文铦、迅即如数筹拨。以济要需。粤海关欠解奉省甲戌年兵饷银一万两。著一并迅速筹解。该将军督抚监督等。嗣后务须按年分季拨解。毋稍延误。将此由四百里谕知文煜、李鹤年、王凯泰、刘坤一、张兆栋、并传谕文铦知之。现月　　

○又谕。左宗棠奏、军饷支绌。请饬速筹解济。并关外各军。及新疆军饷。请仍归户部核拨。暨请各省匀济饷需。请饬户部划拨科城的饷各摺片。本日已谕令户部速议具奏。另片奏、请饬两江迅解老湘全军月饷。及请饬福建迅筹欠饷各等语。已寄谕刘坤一等即速筹解矣。关外事机甚急。饷需支绌。自不得不竭力图维。先其所急。现在金顺已抵古城。各路官军。皆可陆续前进。亟当乘此机势。赶紧设法进兵。迅图剿办。军事饷事。左宗棠仍当妥速区画。俾出关各军整旆西进。迅赴戎机。一切情形。并著随时详悉奏闻。以尉廑系。将此由五百里各谕令知之。现月　　

○又谕。左宗棠奏、请饬催解湘军月饷等语。江甯应解老湘营月饷。仅据解至上年十二月止。尚欠解饷银三十六万两。现该军正当料理行装西征。需饷孔亟。著刘坤一如数拨解。俾得迅赴戎机。此后月饷。并著按月筹拨。毋再迟延。将此由五百里谕令知之。现月　　

○又谕、左宗棠奏、闽省应解西征协饷。统计至光绪元年六月止。共欠解银三百十二万两。自上年至今。仅先后解到银十一万两。悬欠过多。请旨饬催等语。现在新疆军务方殷。需款孔亟。著李鹤年、王凯泰、迅饬藩司。查照原案赶紧设法如数筹解。毋稍延宕。致误师行。将此由五百里各谕令知之。现月　　

○又谕。侍郎袁保恒奏、夷务重大。请饬中外臣工共维大局一摺。著该衙门议奏。现月　　

○又谕。侍郎袁保恒奏、京仓关系紧要。请饬另筹积储等语。著户部议奏。现

月

○西甯办事大臣豫师奏、拏获柴达木抢杀番目人犯。讯明办理。得旨。台吉达什多布吉。著免其议处。仍著豫师随时稽查。妥为抚驭。并饬该台吉认真约束。毋任再滋事端。摺包　　

○辛丑。谕内阁。朕恭奉慈安端裕康庆皇太后。慈禧端佑康颐皇太后。躬送穆宗毅皇帝孝哲颜皇后梓宫。于本月十八日启銮后。著派惇亲王、大学士文祥、尚书毛昶熙、董恂、皂保、留京办事。惇亲王毛昶熙董恂皂保四人。分日轮班在内直宿。不直宿者。于申刻散直。文祥每日进内办事后。毋庸直宿。午刻先行散直。现

月

○以大学士文祥署步军统领。兵部左侍郎崇厚署左翼总兵官吏部左侍郎恩承署右翼总兵官。　　

○赏缅甸国正副使臣直也驮纪们腊们甸沮阿素绒锦缎疋荷囊等物。现月　　

○壬寅。上诣观德殿穆宗毅皇帝几筵前。诣永思殿孝哲毅皇后几筵前供奠。并行重阳礼。内起居注　　

○癸卯。以詹事府詹事乌拉喜崇阿为内阁学士兼礼部侍郎衔。朱签　　

○以奉差催粮多索车马。折价入私。革山西候补知县胡震东职。摺包　　

○甲辰。上诣观德殿穆宗毅皇帝几筵前供奠。内起居注　　

○谕内阁。总理各国事务衙门奏、申明各国条约。请饬各省遵照一摺。洋人入内地游历。各国条约内均经载明。必须请有执照。盖用中国印信。经过地方。随时呈验放行。傥有不法情事。亦载明就近交领事官办理。沿途祇可拘禁。不可陵虐。如非体面有身家之人。概不许给与执照。条约本极明晰。地方官不难分别办理。近有英国繙译官马嘉理。在云南边境被戕一案。其为何人戕害。业派李瀚章驰往查办。嗣后各省督抚。务当通饬所属地方官。细核条约本意。遇有各国执持护照之人入境。必须照约妥为分别办理。以安中外而杜衅端。现月　　

○谕军机大臣等。崇礼奏、办公需款。请拨银两等语。山海关旗营操防。一切均关紧要。自应量为筹拨。著李鸿章饬令山海关道。于该衙门税务项下。无论何款。每年筹拨银四百两。自光绪二年起。按年拨交该营。作为长年津贴经费。俾资应用。将此谕令知之。现月　　

○又谕。吴棠奏、叙永边界匪徒滋事。调队堵御一摺。四川叙永厅境。界连云南镇雄州属。时有游匪啸聚。本年七月闲。匪徒巨二卯等。占据镇雄州属坟埧。及落木河等处。并窜近叙永大庙地方。迭经川军分投剿击。该匪由清水河等处。窜出云南长官司辖境肆掠。仍踞坟埧。虽吴棠添调劲旅前往分路防剿。惟该处界连滇黔。路径纷歧。诚恐该匪此拏彼窜。益肆蔓延。亟应合力兜剿。以收夹击之功。著吴棠督饬李有恒等。随时侦探。尽殄贼氛。并著刘岳昭、岑毓英、曾璧光、一体派兵。会同剿办。务期捣穴擒渠。迅图歼灭。毋任贻患边疆。将此由四百里各谕令知之。现月　　

○乙巳。署盛京将军崇实奏、私贩外洋枪炮。例无治罪明文。请旨饬议。下所司议。摺包　　

○以剿办岛匪出力。给登州营游击李扬威等奖叙有差。摺包　　

○以捕获棍匪。给佐领德克精额尽先升补。先换顶戴。摺包　　

○丙午。上诣观德殿穆宗毅皇帝几筵前。诣永思殿孝哲毅皇后几筵前。供奠。

内起居注

○谕内阁。载钢等奏。应修要工请派大臣查勘一摺。昌陵明楼等工。暨泰陵方城各处工程。均有曹□少朽酥鹻等情。著派宜振前往。将应修各工。敬谨查勘具奏。现月　　

○又谕。贵州巡抚曾璧光。心地朴诚。识力坚定。由翰林院编修。入直上书房。蒙文宗显皇帝＜闲＞放贵州知府。历署粮储道臬司藩司篆务。嗣蒙穆宗毅皇帝擢任封圻。军兴以来。筹兵筹饷。备极艰难。卒能底定全黔。勤劳懋著。现办善后一切事宜。正资倚畀。兹闻溘逝。悼惜殊深。曾璧光著加恩追赠太子太保衔。照总督例赐恤。任内一切处分。悉予开复。应得恤典。该衙门查例具奏。灵柩回籍时。沿途地方官妥为照料。伊子二品荫生廪生曾尚矩。著赏给员外郎。伊孙曾瀛森。著赏给举人。准其一体会试。曾煚森著赏给主事。用示笃念荩臣至意。寻予谥文诚。现月　　

○又谕。延煦、毕道远奏、全漕告竣。请将办运。出力员弁奖励一摺。本年江浙江北湖广海运。暨山东河运。奉天额运漕粮。先后抵通。经延煦、毕道远、督率坐粮厅等。验收完竣。办理尚为妥速。延煦、毕道远、著交部议叙。所保出力各员。著该部议奏。现月　　

○谕军机大臣等。延煦、毕道远奏、修廒经费。请酌提轻赍银两一摺。延煦等筹修廒座。需款孔殷。著照所请。即于各省应解轻赍银两内提拨。江苏提银五千两。浙江提银一万两。山东提银二千二百两。河南提银一千一百两。江安提银二千两。江西提银一万一千两。湖南提银一千四百两。湖北提银二千三百两。该督抚等、即饬各该粮道迅速筹措。务于来年起解轻赍银两时。附搭解通交纳。即在光绪三四两年应解款内。匀分扣还。著该侍郎等督饬各仓监督择日兴修。务须工坚料实。以期经久。毋稍草率。余著照所议办理。将此谕知延煦、毕道远、刘坤一、翁同爵、吴元炳、裕禄、刘秉璋、杨昌浚、丁宝桢、王文韶、并传谕刘齐衔知之。现

月

○又谕。前据步军统领衙门奏、直隶天津民人邢启文。呈控奉天吉林赌匪马贼滋扰等词。据情代奏。当经谕令崇实等。将该两省被害情形查明究办。兹复据都察院奏。吉林贡生陈献廷。以恶绅刘鸿恩。窝贼开赌肆扰等词。赴该衙门呈诉。据情代奏。情节大略相同。似此不法情形。亟应严行惩办。著崇实、岐元、即将所控各情。迅速查明认真究办。刘鸿恩现在吉林。务当设法严拏。归案提讯。其余匪徒。一并摉缉务获。毋任漏网。原呈著钞给阅看。将此各谕令知之。现月　　

○予陕西阵亡殉难官绅士民妇女七千一百六十八员名口。议恤如例。摺包加赏通州王恕园等处粥厂粟米一千石。摺包包丁未署吉林将军穆图善等奏。阿勒楚喀邻属各境贼匪。已经官兵击退。现饬各军驰赴三姓乌斯浑一带会剿。并遵旨酌拟三省联络一气。以便会巡策应兜剿。得旨。仍著穆图善等严饬派出官兵。认真巡防。实力摉剿。一面咨行奉行黑龙江派兵合击。务将该匪悉数歼除。毋任纷窜。摺包　　

○以贵州布政使黎培敬为贵州巡抚。贵州按察使林肇元为贵州布政使。贵西道余思枢为贵州按察使。现月　　

○戊申。遣官祭都城隍庙。　　

○谕军机大臣等、善庆奏、请拨各营兵勇皮衣银两一摺。据称天气渐寒。在防各营兵勇皮衣银两。需款甚殷。拟请每名赏银一两五钱。并请由安徽拨给卓胜营七千五百两。随饷搭解。该营报由皖省核销。山西拨给直字等营马步各队银二千一百两。随饷解至归绥道衙门分放。报明山西筹防局核销等语。均著照所请行。裕禄、鲍源深、即饬令各该藩司迅速如数拨解。以应急需。将此由四百里各谕令知之。现

月

○又谕。前据豫师奏、青海各旗蒙古王公。应支俸银。援案请由山西省筹拨。当交户部议奏。兹据奏称、该蒙古王公等。自同治七年起。至十一年止。应支俸银。尚未发给。未便久悬。请饬山西巡抚照案筹拨等语。著鲍源深饬令藩司迅筹银四万五千五百两。派员解交豫师。俾资散放。并著该办事大臣。即将同治三年以后支给该王公等俸银。按年造册。咨由甘肃藩司详报该督题销。以重款项。将此由四百里各谕令知之。现月　　

○又谕。前据金顺奏、请饬拨兵勇皮衣银两。当经谕令户部指拨银四万两。兹据奏称、该都统此次请拨兵勇皮衣银两核与上年准拨成案相符。请仍于山西拨解等语著鲍源深饬令藩司于山西地丁欠解同治十年京饷内。照数提拨银四万两。解交归绥道衙门。转给金顺转运局委员领解。俾资应用。将此由四百里谕令知之。剿捕　　

○纂修官袁励准恭纂　　

总纂官伍铨萃恭辑监修总裁世恭阅二签九月二十三日正总裁那恭阅十月初一日专司藳本

陆恭阅闰六月十四日　　

徐恭阅八签十一月初一日　　

荣恭阅二签十一月三十日副总裁唐恭阅两签十二月二十八日

宗室寿恭阅一签二月二十四日　　

郭恭阅二签三月二十七日　　

熙恭阅四月十九日　　

王恭阅四签五月十一日初校修改八十八签李钟瓒恭校宗室麒恭阅一签五月二十七日覆校修改八签徐承锦详校蒙古总裁恩恭阅六月十四日