卷十二

　　鄭成功（下）

　　鄭鴻逵

　　·鄭成功（下）·

　　大清康熙元年壬寅六月，鄭錦入居思明州。靖南王耿繼茂、總督李率泰遣信使招撫思明。思明大臣鄭泰、洪旭等議曰：先王東征之日，猶欲權宜通好；今瀕海遷移，慘至此極，可不為桑梓計？眾意皆合。錦下偽教曰：先王開國東都，草創未半，遽爾厭世。余將東承遺緒，諸君苟能息兵安民，無墮先王一生孤忠苦節，幸甚。泰等乃議照朝鮮例，遣楊來嘉同入京待命。朝廷以錦灰燼垂滅，不許；於江、浙、閩、廣各設滿漢兵戶郎中一員，專司招輯。島上人望風投款，多張大其事，真偽蒙貿，文武官降者俱降四級用；又有武改文之例：都督、副總改副使、僉事，參遊改同知。其冬十月，錦入臺灣討鄭襲，執以歸。初，鄭芝龍有子六人。長曰森，即成功。次曰渡。三曰恩。四曰蔭。五曰襲。六曰脈。恩，夫人顏氏出，及渡、蔭、脈俱死燕市；惟襲在家。今年春入臺灣，以其生事安置之。成功歿，諸將以錦在遠，推襲護理。襲謀自立，引黃昭、蕭拱宸為腹心，諸將多不附。錦聞知，即引兵東出，周全斌為五軍，以陳永華為咨議參軍、馮錫範為侍衛。十月，至臺灣。昭約諸將出禦，皆陽諾；會大霧，東軍迷後期，獨昭先至，衝錦營。錦營多新募，戰小卻，全斌率親兵數十人力戰，昭中流矢死。俄霧開，則日午矣。眾驚曰：吾君子也。並投仗。錦入安平，遣人請襲。襲委罪於僕蔡雲，雲自縊死；收殺李應德、曹從龍、蕭拱宸等數人，餘悉不問，反側乃安。

　　康熙二年癸卯正月，錦自臺灣還思明。以內難既平，祭告先王，申固守訊。六月，殺其伯父戶官鄭泰；泰弟鳴駿、子纘緒來奔。泰先有與黃昭書，昭敗，得書，及楊來嘉自北還，錦疑泰有異謀；泰不自安，稱病金門。錦率兵將入海澄，泰覘知以為圖己也，舉家揚帆出金門。有勸泰勒兵入自明者，泰泣曰：今日救死耳，稱兵重吾罪也。或又勸之來降，曰：先王已誤，豈容再誤。艤舟待命。錦使吳慎賫印諭之曰：兩島之地，一以委伯，余棹欲東矣。泰猶豫受印，未敢入謝。鳴駿勸之入，錦待泰如舊。明日，置酒伏甲執泰，泰自縊。鳴駿大哭曰：乃吾殺兄。即引軍踉蹌遁，周全斌等追之不及。以舡二百八千、文武官四百人入泉州降，封鳴駿為遵義侯、纘緒為慕恩伯。由是，蔡鳴雷、陳輝、楊富、何義先後舉軍降，錦勢益衰。是歲，魯王殂於金門，其世子及寧靖王諸宗室悉避亂奔依臺灣。十月，大清耿繼茂、李率泰大發兵攻兩島，出同安；令提督馬得功統新降將及紅夷出泉州，黃梧、施琅出海澄。錦命周全斌當泉州兵。十九日，遇於金門烏沙，泉州船三百、紅夷十四，全斌以二十舟深入北■〈舟宗〉，往來衝擊，紅夷砲無一中者。餘舟望見，悉披靡不敢進。得功殿後，為全斌所破，赴海死，眾兵遂潰。而同安、海澄兵大勝，直走島中；錦見不敵，退守銅山。大清師墮廈門、金門城，焚掠而還。

　　甲辰正月，銅山糧盡，周全斌、黃廷復率所部降，親舊多散；惟洪旭與陳永華、永華兄子繩武侍衛左右不去，引餘眾東保臺灣。偽改東都為東寧，僭置天興、萬年二州，委永華統庶事，分土列屯，徵租均役，興魚鹽、申法禁、立學校，通市外國，安撫土民。然自後鄭民之甲，竟不能出東寧，閩、廣、浙瀕海，中外殊絕，民少安枕矣。是歲，前兵部尚書張煌言移桃花山被襲，檻車致杭州，不屈死之。南海悉平。

　　明年，大清以施琅為靖海將軍督水師進攻臺灣，周全斌、楊富等皆隸之。出外洋，颶風大作，群舟漂沒，引還。未幾，琅徵入京，撤降兵分屯各省，嚴戍守界，不復以台灣為意。

　　後四年己酉，乃復遣明珠、蔡毓榮至泉州，加興化知府慕天顏卿銜，雨入臺灣，許以如朝鮮封貢。錦遣柯平、葉亨報使，議卒不成。

　　康熙十二年癸丑，靖南王耿精忠懷逆謀，內畏太妃周氏未發，密遣番譯黃鏞使臺灣，請兵援。錦艤舟澎湖待之。冬，吳三桂反，上詔平、靖二王留舊封。精忠謀益緩，乃辭錦旋師。

　　甲寅春，靖南太妃周氏薨，反計遂決。復遣鏞聘臺灣，許歸全閩戈船曰：王將水、，吾將陸，江、浙不足平也。三月望日，精忠坐府，召督撫以下計事，執總督范承謨、殺福州知府王之儀，巡撫劉秉政請降；遂據福州，馳檄屬郡，自為總統兵馬上將軍，稱甲寅年。提督王進功以泉州、總兵劉炎以漳浦、趙得勝以海澄各舉軍降，加進功平北將軍、炎寧遠將軍、得勝威遠將軍。海澄公黃梧已降，病疽死，封其子芳度為平和公。遣曾養性取福寧、略平陽，平陽總兵蔡朝佐降。潮州總兵劉進忠密請兵，使劉炎會之，攻續順公沈瑞，并其軍，以進忠為平粵將軍。吳三桂至衡州，僭偽號，國號周、紀元昭武。夏四月，錦遣禮官柯平如福州報聘。精忠慮下游不服，故藉錦聲援；已而旬月之間，全閩皆下，浙之溫、處，江之廣、信，粵之潮州，繼踵風靡，意更驕倨，乃欲負約。語柯平曰：師來不惡，當分地自戰耳。由是，兩家兵端起矣。精忠多忌，以王進功在閩日久，恐其為變，誘留福州。徵諸鎮兵出關，惟興化馬惟興先行，黃芳度遣其兄翼率千人從；復徵趙得勝兵，不應，以海澄待臺灣。錦遣侍衛左都督馮錫範督諸軍人思明，得勝深交錫範，會取同安。五月，至同安，守將華尚蘭降。泉州守將張學克家在同安，縶之以招學克；學克聞變，趨赴不及，遂以軍降。施鳳亦率舟師降。下游人心搖動，精忠大恐，以王進舊將有聲，擢為都尉，使鎮泉州。是月，鄭錦入思明，以鄭省英知州事。敘海澄、同安功，趙得勝為興明伯、張學克為蕩滌將軍、華尚蘭為神武鎮、楊威為尾宿營、施鳳亢宿營、鄧麟采知同安縣。舟航始集，部伍始成，舊人鄉戚咸來問勞。而耿精忠閉福州會城稱帝，鹵簿警蹕，修飾儀衛，鑄裕民通寶錢。馬九玉出仙霞，為制府李芝芳所遏，不得進，疆眾日蹙。方與鄭氏構兵，如兩鼠鬥於穴中，識者知東南事大定矣。王進至泉州，步卒僅千人，與城守賴玉厚結，專行威福；任戴國用為牙爪，勒王進功家屬入福州。進功子藩錫與楊青等計曰：翁被留在省，聞福州兵至，吾無噍類矣；盍先發？六月九日，誘王國用、李尚文入軍門，執之，遂攻王進。進意氣自若，走登南門，競死鬥。提標無統帥，相持竟日。暮，進遙望揚帆，恐海舶夾攻；乃夜潰圍，得省中援軍，整甲徐還，惠安守將邀走之。殺賴玉於市，百姓臠其肉殆盡；絞戴國用。泉民德李尚文為請，乃釋之，迎島師入城。以藩錫兄弟為指揮使，假理提督軍務，餘官皆復舊職。黃芳度在漳州，聞風欲降；念其父罪重，懼不免死。錦使告之曰：時際光復，事屬爾父；果抒誠悃，當棄前愆。乃殺城守劉豹，奉啟泉州；承制封德化公，前提督，有請靡不從。芳度終不安，間道密表於朝；錦亦羈縻之。漳屬皆下，獨漳浦為劉炎所據。於是，鄭氏據有漳、泉二州及思明、金門。平南兵圍劉進忠於潮州，潮、福路斷；進忠由海道獻款思明，錦使後鎮金漢臣舟師援之，以進忠為定北伯兼右提督。秋七月，精忠兩遣使至思明，行和求泉州。九月，遣王進自興化、別將由上游，會劉炎協攻泉；錦使右武衛劉國軒出禦。進素輕南兵，泉州之役，曰：是眾寡不當；願益兵，期取泉自效。步騎二萬鼓行至惠安，恣焚掠。國軒嚴陣以待，相守越旬，進退屯楓亭，連營二十餘里，軍勢甚盛。國軒率輕騎覘之，猝遇於塗嶺，許耀少卻。國軒分諸軍搏戰，自辰至巳，兩軍殊死鬥，進兵遂潰；追奔至興化，軍郭外三日夜乃還。十一月，錦以劉炎在漳浦為右臂患，遣興明伯趙得勝、侍衛馮錫範由海澄進師；炎與雲霄鎮劉成龍、福州親軍都尉徐鴻弼合師迎戰於羅山嶺。右虎衛何祐揮兵擊之，炎等大敗，走入漳浦城；島師環陣攻圍，三將皆出降，遂引兵西救潮州。先是，金漢臣救潮州，一軍盡沒。會耿、鄭禍結，外援不至，城壞百餘丈；劉進忠悉力守禦，中外隔絕已半載。至是，趙得勝統軍入潮，與廣兵戰於黃岡，破之。廣兵燒營而遁，潮圍始解，得勝班師。先是，三桂初反，遣帛書一入福州、一入臺灣會兵；錦使監紀推官陳克岐、副將陳文煥報之，三桂復遣禮曹員外錢黯通問。值島師入泉，再遣禮曹周文驥來解兵；曰：天下事重，無操同室戈，貽敵笑！及精忠聞鳴弼等敗，乃使潘曰興修好；錦報曰：耿王能如約者聽。竟未決。鄭氏自成功時即置六官，多僭帝制。錦再出思明，更多設偽官。以陳永華為御史總制，留守台灣。以六官協理洪旭子洪磊吏官、楊榮戶官、鄭斌禮官、柯平刑官、楊賢工官；惟不設兵官。置六科都事、察言、承宣、賓客諸司。親軍曰侍衛，以馮錫範為之；曰勇衛，留守永華攝之；曰左右武衛，薛進思、劉國軒為之；曰虎衛，何祐、許耀為之；曰五衛，施福為之；曰鑾儀；艾祥為之。又有果毅、折衛、五常、五行、五兵、左右先鋒、前鋒、後勁、中權、戎旗、二十八宿營制，聽五提督節調。凡文武事宜，皆贊畫參軍陳繩武、侍衛錫範主之。前取餉於東寧，比得漳、泉，轉運不繼，始用六官徵催富民、紳士。以鄭省英為宣慰使，統督各郡錢糧；前昌密道吳慎為屯田道，清收屯租。諸縣令以六科都事為之，皆臺灣來者。人月輸銀五分，名曰毛丁；船計丈尺，名曰樑頭。督造採船料（？）。鹽司分筦鹽揚，以陳達章司泉州、馮錫圭司漳州、鄭珍英司潮州。鹽石直二錢，徵餉四錢。餉司科雜稅給軍。

　　康熙十四年乙卯春正月，精忠遣張文韜如泉州賀年，以五艘如約；遣鄭斌報使，立條誓，楓亭為界。自是，耿、鄭交好。二月，錦殺永春民呂花。花恃馬跳地險，不服徵索，避科斂者依之。錦使左武衛薛進思攻圍三月不下，永春何縣鄭時英遣人招諭，許不死。花出降，釘之，沒其家產。是月，續順公沈瑞以饒平降臺灣。瑞叔母尚氏，平南王女也；降耿時，遷至漳浦，瑞尚留詔安。廣兵圍潮，瑞趨饒平。及潮州圍解，劉進忠移師攻之，不克；廣兵來援，左虎衛何祐遇於百子橋，敗廣兵，瑞乃降，改封懷安侯。五月，錦率師次於海澄。饒平之捷，劉進忠密啟於錦，請討黃芳度；錦亦以黃氏必死之寇，終無降理。是月六日發泉州，入海澄，實圖漳州；留駐二日，芳度不敢入見，遣其中軍朱武奉啟，意覘軍勢。錦使鄭斌入漳宣慰，或率兵從征、或束身自詣；終不至。且召黃翼於關外，密使歸漳。耿移書來徵，又以病辭。遂定計攻城。是月，劉國軒大敗廣兵於鱟母山。國軒自塗嶺之役率所部入潮，同劉進忠行徇屬縣；諸縣堅守，國軒兵老糧乏，欲退守潮州後圖，平南揮步騎來追，國軒及何祐等設伏以待；會吏官洪磊宣慰廣東，厚貲增募驍勇迎戰。鱟母山伏發，廣兵大敗。六月，黃芳度據漳歸朝。錦自海澄移軍萬松關，芳度剃髮守陴，使弟芳泰入廣告急；賴陞守平和，為之聲援。島人攻漳城不克，後鎮萬宏中砲死。何祐自潮州攻平和，賴陞降，漳屬皆復為臺灣；芳度孤守漳城。是歲，番舶互市於思明。先是，中左所為諸洋利藪，島破，夷舶不至。甲寅鄭氏復島，英圭黎、暹羅、安南諸國皆獻方物互市，中左煙火市里幾復其舊。

　　康熙十五年丙辰，大清兵入福州，耿精忠出降。王師進克泉州，黃芳度以漳州兵來會。劉國軒復來爭泉州，攻圍兩月不下。芳度遣兵復平和，屢攻黃瑞鑣於漳平，不克。七月，將軍喇哈達師次漳平，瑞鑣無援，始出降。喇哈達間道永安援泉州，湖頭李光地練鄉兵自守為鄉導；巡撫吳興祚自仙遊復永春，提督楊捷自興化下惠安。林賢、黃鎬、陳子威以舟師出閩安鎮，剋期救泉州。國軒水陸布禦，恐分兵力薄，乃引退趨長泰，諸縣皆棄還。林賢等進復定海，島將章元勛戰死，蕭琛退泊海山。錦召琛還，斬以徇，遣左鎮陳諒、後鎮陳起明督朱天貴等禦林賢。九月，大清師敗劉國軒於漳州之溪西。國軒自泉退師，墮同安城，進兵溪西；滿漢盡銳迎戰至午，國軒步卒饑乏，鐵騎橫衝，首尾不相顧，遂棄長泰，出江東，扼守三叉河、玉洲、水頭、鎮門，王師軍壘相望，督造江東橋。冬十月，督撫遣漳州進士張雄如思明議和。時，漳、泉郡縣皆復，獨海澄未卜；度島人必爭，難猝攻，乃為公書以生民塗炭勸令息兵歸臺灣，如先王時。雄又遣泉紳黃志美入議約，必得海澄，始可成好。錦不聽。

　　康熙十六年丁巳春，大清師攻救海澄；錦復破之，遂圍泉州。錦下偽教敘諸將功，以中提督劉國軒為武平伯、征還將軍後提督吳淑為平遠伯、寧北將軍左虎衛何祐為左武衛、前虎衛林陞為右武衛、右武衛江勝為左虎衛，俱授左都督；餘鎮營各加級有差。某月，大清師克復海澄，擊破鄭錦兵於泉州。錦撤兵還思明，閩地悉定。十二月，詔復遷各省沿海人民於內地，置戍禁出入。甲寅之亂，閩省遷民悉還故地。至是閩平，復議遷界。康親王疏稱：遷界累民，請罷之。已報可。後島人就掠內地，督撫提鎮請仍從順治十八年例遷；值破海澄、圍泉州，事暫停。及泉圍解，遂行遷界之令，益不聊生。唯廣東尚王力請不遷，得已。

　　康熙十八年己未春正月，詔築沿邊界寨；自福寧及詔安；率一、二十里置寨，量地險要截內外，濱海數千里無復人煙。二月，鄭錦復取海澄，以張廷輝知縣事；劉國軒使吳淑率諸軍據果塘寨。二十九日，大軍敗於定海。是日旦，朱天貴、陳諒自海壇乘南風進泊定海，北舟大小百餘艘由五虎門銜尾而進；天貴與陳啟明率煩船先登，啟明船遭風失舵，還泊海山。三月，鄭錦旌思明義輸寡婦辛氏。兩島地狹數戰，征輸繁重。丁巳之役，州民人自輸米一斗；至是月輸米三斗，不堪命。中提督劉國軒辭月俸，自餉轄兵三月，吳淑、何祐等皆效之。水師五鎮蔡仲琱守惠安，駕小舸逃入泉州，投巡撫吳興祚降。漳州守備呂韜降於臺灣。韜守江東橋敗歸，劉國軒進軍海澄，陰以漳郡通款，事泄羈侯，將入省待理，韜遣人要英毅鎮林彪請援；行至同安界，彪伏兵取之以歸，以為折衝左鎮，移其家入臺灣。初，蔡寅詭稱三太子起兵，耿逆故將紀朝佐、同安武生鄭奇勳從之。後，同歸臺灣。未幾，寅死，二人請再舉，入山召募；為大軍所困，不能出，詣總督姚啟聖降。鄭民南北汛防多以缺船饟為辭，徵調不至；於是上及普陀，下及廣東平海、大蓬，皆遣官監紀，歸鹵獲婦女寧民。夏四月，鄭氏以長子克■〈臧上土下〉居守臺灣。總制陳永華言克■〈臧上土下〉長成，蒞事明達，請循「君行則守」之典，立為監國；錦從之。時年十六，偽號監國世孫。六月，以屯田道鄭時英監理鹽法，駐東石；大清師築靈水寨，以逼東石。右武衛楊忠率兵趨潯尾、南北場掘鹽埕貪利，舍舟開至深滬，閱兩日夜；泉州大軍侵晨驟擊，忠殊死禦不敵，中砲沒於海。秋七月，鄭氏築潯尾寨。潯尾在同安，咫尺直廈門高碕；癸卯之役，大清師從此過島。劉國軒請築寨其地，一夜成之。同安出兵爭不得，築石城一、土城一，復築丙洲城。八月，水師提督萬正色至福州。初，施琅督水師，琅徵入京，官亦裁。丁巳冬，以海澄公黃芳世兼水師提督。及灣腰樹戰敗病死，督撫請琅復任；朝廷不許。擢鎮江將軍伯王之鼎，以嘗任漳浦，知閩事也。之鼎入閩，屢疏不諳水戰，更授四川提督，以正色代之。正色，泉州晉江人，頂投誠銜劄，累陞岳州總兵；及湖南平，乃有是命。初，漳浦江機與楊一豹結，約聚兵江右，耿精忠以為左軍都督；耿敗，置壘江西、浙、閩交界，據深險，時出酷掠。江西制府董衛國屢遣兵討之，不克；走款臺灣，授征夷將軍。機跛，號江拐子。浙江制府李之芳懸重募解散其黨，機引餘眾奔閩中；建寧城守劉起龍禦之，陣傷而死。九月，大軍取東石寨。丁巳春，鄭氏使右武衛林陞守東石；明年，移陞攻海澄，以楊忠代之。及大軍設兵防界，又欲築靈水寨；忠懼兵單難守，請檄陞回汛。忠死，陞復出征，以施廷、陳申守之，纔餘疲卒二百，精銳皆挑以行。有降人入泉，言東石空虛可取狀；發滿步數千，以二十六日平明填濠四面環攻。廷被創，申力戰死；遂奪東石，增築三寨。於是，鄭氏失險，議守思明；調州中鄉兵團練，州經殘破新復，入籍甫千許，以康熊、吳桂統之。桂，北人，歸鄭為亢宿營，故守同安；思明丁巳之役，桂獨斂兵完島，授建威中鎮，以姻親陳愷叛，引嫌辭首歸。其子箕宿營吳天祿。至是復起，授協理五軍，與總監營康熊分督州兵。北人畏劉國軒如虎，兩軍相持閱歲，互殺傷；大軍十萬，國軒纔萬人，營壘咫尺，指揮自如。國軒以果堂地要，夜於其後版尾加築一寨，督撫提鎮將軍率滿漢數萬爭之；國軒、吳淑以二千人依寨進，且戰且守，害章京巴石免等。十一月，臺灣後提督平遠伯吳淑卒於營。淑前戰創甚，版尾新築，諸衛鎮畏不敢守，淑毅然請自守之；大軍築壘環攻，砲日夜不絕，淑神氣自若，會霖雨牆壞，淑揮左右使避，自據胡床寢，竟壓死。屍至思明，錦親臨哭盡哀；以其子天駟為建威右鎮，統其兵。是年，詔封賀蘭國王，請夾板船圖思明。初，紅毛失臺灣，常思恢復；癸卯間，李率泰使人招撫紅毛，許以先平兩島，後取臺灣歸之。紅毛喜，自備舟仗糧肉助戰，且請於廈門互市；率泰為後防，不許，第令數年一貢。至是，總督姚啟聖請如癸卯借紅毛合攻事例，報可。乃遣知府劉仔偕通事林奇逢、黃鏞等往封賀蘭，并請夾板船會攻。十二月，鄭氏遣右武衛林陞督舟師出思明。時，福州造戰艦四百餘艘，會江、浙舡各一百、潮州碣石船一百，剋期大舉；鄭氏悉發官私及洋艘砲船，以陞為總督，江勝、朱天貴為副總督，配兵北上。先是，耿精忠之變，漳南道陳啟泰密啟陳耿陰事於范承謨；後耿搜得書，啟泰懼禍，殺其家屬十餘人而自縊，鄭氏入漳葬之。丁巳大軍復漳，啟泰子汝器將入城負骸回京，為東石守將所獲，羈臺灣；贖以萬金，乃始得歸。鄭氏之貪利失大體，多類此。

　　辛酉、壬戌，總督啟聖、巡撫興祚會提督琅、正色攻克廈門中左所，鄭錦退守臺灣，復進兵攻之。錦卒。

　　癸亥，錦子克塽奉表以臺灣降。前四日，寧靖王術桂謂宮眷曰：此地已破，更無他往；吾以身殉，若等可自為計。夫人袁氏、王氏及侍姬三，皆對曰：願從死，請予尺帛冠笄先縊。王具含殮。明日，五棺出葬於郡南山。校隸扶櫬至，王翼善冠、衣袞、腰玉、繫綬，以寧靖王寶持付克塽，拜辭天地、祖宗；郡人士無幼老皆入拜，王答拜，乃登帛自絕，面無變容。諸宗室隨克塽內遷，詔存先代，後給屯田種牛，占籍河南。魯王世子得許州。術桂無子，繼益王後宗位子儼珍，年七歲，屯杞縣。術桂死，年六十有六，與元妃羅氏合葬竹滬。

　　·鄭鴻逵·

　　鄭鴻逵字高儀，芝龍親弟。以崇禎三年武舉，隸天津巡撫鄭宗周為坐營，轉屬都督孫應龍。登州反，應龍失機，從繫天津；獄已辨，釋隸大同巡撫張廷拱麾下。用兄芝龍平紅夷功，得錦衣衛掌印千戶，復與計偕。十四年庚辰，成進士。故事：勳衛射策武甲科加三級，進都指揮使。十六年，授副總兵；設南贛兵三千，以鴻逵統之。十七年正月，前兵科都給事中曾應麟薦鴻逵緩急可用，詔益南贛兵二千，配鴻逵鎮守。福王嗣位，南都檄守采石，以左軍都督領水師，挂鎮海將軍印，封靖魯伯。邂逅唐王聿鍵京口，心相善。及南都敗退走，又遇王錢塘江干，奉之入閩。以王賢明可繼大業，遂與兄芝龍及巡撫張肯堂等戴王建號；爵鴻逵侯，尋晉定國公。時八閩由鄭氏，鴻逵不以家勢凌耀同列；然性雅懦，不能與芝龍立同異。唐王築壇具殊禮。命與永勝伯彩督師，分道出關，竟不進；芝龍亦不發饟，乃黜鴻逵爵。彩數敗退，又好掠，時議多罪彩，頗恕鴻逵。大軍度仙霞，芝龍竟賣關，且招子成功同北行。鴻逵陰逸之。成功建義，鴻逵有力焉。

　　大清順治四年八月，會成功攻泉州，已引兵西據揭陽。明年，還廈門。會馬得功襲破廈門，鴻逵軍適至，得功不得退，以好語來說，鴻逵因縱之。居二日，成功自平海還，按失島罪斬守將叔筦；鴻逵愧謝，退居白沙，築寨名曰華角。芝龍京□□寓書使勸成功歸朝，否者家屬見屠；鴻逵復以養病□□□□□□□，姪意堅，勸之無益為說。鴻逵有足疾，修園亭，種花木，高吟度曲，品笙自娛。丙申，貝子入泉州，別將攻白沙，鴻逵移榻金門。明年三月十六日，病甚卒，年四十五。子耀基，亦隆武賜姓；時稱成功國姓，而耀基為小國姓。死臺灣。芝筦子省英，為偽天興尹。