弁言

　　這本靖海紀略，是一好書。我說它好，因它在資料上有其寶貴的價值。著者曹履泰是明天啟乙丑（一六二五）進士，出宰同安，計時五載。初，鄭芝龍出沒沿海，視同安如几上肉；旋，就撫，奉命進剿其舊日夥伴如李魁奇、鍾斌輩。這是當年海上的一大轉變，其間自有「曲折微妙」之處，而非局外人所能知道的。所謂『用戰、用守、用間諜、用招安、用解散、用誘購』，曹氏都身曆其境，親預其事，一一說來，如數家珍。他不但說出了鄭芝龍就撫前後的情景，而且對於當時吏治的腐敗、人民的疾苦，都有確實的報導。『觀微知著』，今後鄭芝龍以及明室的結局，在本書里已可得其明徵。像這樣一本三百數十年前的「寫實之作」，是難得看到的；所以我說它是好書。

　　由上可知，本書並沒有提到臺灣的事情。我們把它列為臺灣文獻叢刊之一編印出來，這因臺灣與鄭成功一家有其不可分割的關係，而本書則對鄭芝龍就撫前後的經歷記述甚詳。我有這樣的感覺：如果本書早已「流通市上」，則迄今有關鄭芝龍的傳記一定要充實多了。於此，益可見公開史料之有迫切的需要。

　　此外，要附帶說明的，是原書現藏中央研究院歷史語言研究所，我們是得該所同意傳繕付印的（並經分段標點）。遺憾的是：在付印之前未能就原書校對一遍，所以少數地方只能出之以「在疑」。又，原書『總目』本屬「總計」性質，例如『上周際五海道書三通』、『上朱明景撫臺書十四通』之類；現據「正文」改編目錄，以便標記頁碼，而利索閱。卷首原有『年友馮元颷爾韜、宋玫文玉閱』及『門人孫枝灼調玉、蔡國光士歡輯』字樣，則經略去，並為敘明。

　　最後，我們還從中央研究院歷史語言研究所編印的「明清史料戊編」找出四篇有關鄭芝龍的文獻，作為本書的附錄，以資參考。

　　周憲文於臺北惜餘書室