卷下

　　官軍收復彰化縣始末

　　塗庫拒賊始末

　　翁仔社屯軍始末

　　逆首戴潮春伏誅

　　戇虎晟伏誅

　　餘匪

　　災祥

　　叢談（上）

　　叢談（下）

　　·官軍收復彰化縣始末

　　同治二年冬十月，新任臺澎兵備道丁曰健（述安，安徽舉人）以兵抵竹塹。先是在籍道員林占梅奉檄辦團，起兵拒賊，既復大甲、梧棲港等處，絕其接濟，議帶兵規復彰邑，為忌者所阻。是時官軍與城賊相持日久，各罷敝不相下。已而巡撫徐宗幹仍檄催占梅進兵，占梅核陳大略謂：「賊本烏合之眾，死踞孤城，其勢難久。我軍前後進剿，非不能戰，乃迄久未克者，誠以諸軍皆由鹿港進兵，賊已備悉虛實故也。若得省垣遣一大員由淡水登岸，沿途招兵選勇，以壯聲勢，然後某統練勇千，同時南下，一路剿撫並行，賊聞風膽落，將不戰自下矣。兵有先聲而後實者，此也」。徐中丞韙之。而兵備道洪毓琛臨終遺摺亦請另遣大員，到臺辦賊。徐宗幹隨會同太子少保閩浙總督左宗棠（季高，湖南舉人，大學士，伯，晉二等侯）奏請以丁曰健授臺澎兵備道，主事周懋琦（子玉，□□州拔貢）參謀軍事，督副將關鎮國等軍，由淡水南下，俟克復彰化，始赴郡接任。丁道前為嘉義令，歷淡水同知，有威望；集其故吏門生，舊時部曲，選兵勇三千餘名。遂抵竹塹廳治，與林占梅刻期進兵。初八日，丁道進屯牛罵頭，張世英、陳捷元、王楨、鄭榮諸軍皆會，紳士蔡懷斌、蔡鴻猷、楊清珠皆以鄉勇從攻福州厝、水返厝，拔之。十六日，林占梅率紳士翁林萃、陳尚惠等督勇首林忠藝、林南山、鄭義諸軍三千，進扼山腳莊，幟上書「保順安良」四字，謂歸順者保全之，良善者安撫之，一路號令嚴肅，道傍耕夫荷鋤而觀，皆謂此行必能辦賊也。以茄投為彰邑鎻鑰，而山腳為茄投咽喉，故密致山腳人林山、林尚兄弟為鄉導，使招其附近村莊納款，散給白布條，蓋戳記為號。密約：衣襟間有白布者皆良民，官軍不得擅殺。莊民被脅者爭向軍營支領，並運巨砲數尊，沿途演放，聲震山谷。賊黨大懼，歸順者愈眾。時陳鮄踞茄投，趙憨踞大肚溪，何守踞水師寮，未下。而茄投一帶背山倚海，地勢如長蛇，賊據守尤力。二十七日，占梅率諸軍分道並進，賊退入砲樓。我軍冒雨環攻之，擒蓄髮賊數人。其良民被脅者，占梅命人為之剃髮，賞盤費遣之去。轉相傳布，遠近皆傾心焉。於是何守由林尚乞降，水師寮、何厝莊皆豎官軍旗號，而茄投各莊總理亦相率納款。遂分兵攻大肚。是時賊氛尚熾，各軍至中途不敢進，惟林忠藝以所部越茄投而南，轉戰至大肚溪，招賊黨陳番嬰來降。番嬰意未決，忠藝馳入其壁，諭以利害，拔賊紅旗，豎官軍白旗。陳鮄大懼，空壁遁。忠藝與番嬰縱兵邀擊，擒鮄愛妾蔡美娘，奪偽印、偽令、器械甚多，以兵少不敢窮追。乘勢擊趙憨，走之。

　　十一月，林占梅縱降將□□入城，約為內應，遂進軍彰化北門。羅冠英掃清涑東一路相應。時戇虎晟竄匿四塊厝，戴逆久處斗六門，以江有仁、陳梓生、鄭豬母、盧江、劉安輩守城。群賊見勢不支，皆有降意，唯江有仁持不可。初三日，林占梅前鋒林忠藝、林尚等攻入彰化北門，生擒偽軍師江有仁、黃旭日、偽都督鄭豬母、偽先鋒王城等，誅之。陳鮄、陳梓生、陳在、劉安、趙憨、盧江、陳狗母諸賊，皆開東門遁。先是城賊於初二日聲言，明日當悉銳攻鹿港及後港仔口軍營，故鹿港諸軍皆戒嚴防守。是日西門外壘賊尚與鹿港官軍鏖戰，勢張甚，見城上已立白旗，乃倉皇遁去。蓋林忠藝入北門良久，而西南門城外賊與官軍皆未知也。丁道旋往鹿港，留占梅一軍暫駐彰化城中，以防不測。賊多入戇虎晟巢穴，復乘夜謀營，官軍有備，拒卻之。偽備糧使司蔡茂豬為坑仔內蔡姓所執，丁道命支解之。時丁曰健所過，被脅賊莊立行剿洗，以振軍威，惟林占梅謂脅從罔治，數為緩頰，全活無算。涑東林姓請占梅乘勝進討逆晟，願為鄉導，而當道忌之，不果。十二月，總辦臺北軍務浙江補用道林占梅振旅還竹塹。

　　三年三月，石榴班降賊張三顯復糾陳鮄、陳在、陳梓生、陳狗母、趙憨、洪叢、葉清、葉中、王春等謀作亂，彰化城外市仔尾街及東北一帶餘黨俱應之，皆執青旗為號。先是張三顯執送戴逆，自以功大賞薄，頗懷怨望，遂謀不軌。二十七日，賊黨千餘攻城，勢甚猖獗。知縣凌定國乘城堵禦，幾不支。義首林大用聞變來援，賊退踞市仔尾搶掠。時提督林文察諸軍攻小埔心未下，皆回軍堵禦。幸西南一帶泉莊及鹿港義民相率赴援，賊乃潰散。三顯為其族人所執，伏誅，彰化平。詔加臺灣道丁曰健二品頂戴，在籍道員林占梅賞加布政使銜，其餘將士進秩有差。

　　論曰：戴逆之亂，其出死力與賊相拒者，惟泉屬紳民為多。蓋臺灣漳泉民各分氣類，積習已久。賊若得志，必修舊怨於泉，故泉人終不樂為用。是以葉虎鞭、林大用、何守、林尚皆泉人也，四人來歸，而賊已潰其藩籬，翦其羽翼，而無能為矣。雖然，虎鞭降於鹿港，僅足以佐守鹿港，何守、林尚降於淡水，遂用為前驅，以平彰化，則運用之妙，又存乎其人耳。

　　·塗庫拒賊始末

　　同治元年春，嘉義義民陳澄清起兵拒賊，鹽水港各莊俱應之。澄清小名貺，塗庫人，性明決，知兵任戰。有友十餘人，皆勇敢有氣，緩急可恃，澄清待如手足。偵戴逆有異謀，遂於所居竹圍外，築垣掘濠，造砲樓，佈竹釘，聚米鹽食物，作三年蓄。左近田園皆種地瓜，插山箐，以防不給。及事發，倡言拒賊，事事皆辦。於是附近粵莊暨鹽水港聯莊固守，皆倚以為重焉。

　　七月，總兵林向榮駐師斗六，澄清數為運餉，嘗一日七戰，三襲賊營，林鎮獎以五品銜及名馬珍物。迨官軍移入土城，要害為賊所據，而餉始難達矣。斗六既陷，賊恨澄清，移攻之，新民莊陳廷順、無底潭楊姓皆附賊來攻。清拒賊三年，未嘗敗。黃丕建嘗帶賊五百來犯，過埔姜莊派飯，生員劉豐慶漫許之，賊旋為澄清所敗，走五、六里乃息。時飯甫取至，或笑曰：「此等不耐殺之徒，乃欲作賊混飯吃耶」！賊忍饑遁。

　　澄清所居與土庫街毗連。陳弄、嚴辦以大股賊踞街中。時舖戶皆罷市，澄清設伏以待，遣壯士蘇阿傳率十餘人，假賊旗號，徑至街中令曰：「我元帥諭爾輩安堵，貿易如常，違者斬」！賊駭顧間，而傳遽大呼殺賊而出。賊集眾追之，伏兵突起夾擊。傳斫死數賊，且戰且行，及回營，不傷一人（傳與吳仔嬰、陳瑞基、吳戇仔、王明俱驍勇敢戰，賊憚之，謂之五虎）。

　　戴逆嘗以書招澄清，清絕之。及踞土庫街，誓滅澄清始返。清兄必湖挺身謁弄，弄露刃見之。必湖笑曰：「始吾以大哥為豪傑，故傾心相向，今始知非欲成大事也。不然，如愚兄弟亦足效指臂，而大哥見拒何耶」？弄曰：「汝果欲降，吾豈相拒；但未必然耳」。必湖因說之曰：「我兄弟欲降久矣，然不假重權，無以令眾，如肯賜一將軍名號，當於明早豎旗相應也」。弄喜，延之坐，以偽令與之。警備稍懈。必湖歸，即傳集義勇，約五鼓併力攻賊，而是夜三更，澄清已潛遣人燒燬街尾店屋，阻賊歸路。弄見火起，始大驚，知為必湖所紿，於五鼓前已踉蹌遁去。

　　澄清之治軍也，禁賭，禁洋煙，禁奸盜，賞罰嚴明。多縱偵探，故賊之聲息皆知。出軍不言所往，惟馬首是瞻，雖至親無能測者，常以一軍與賊持，乘砲聲連發之頃，從間道襲賊後或燒賊營。賊見背後火起，方忙亂間，我軍乘之，蔑不勝矣。謂兵多則眾心不一，故所用但六、七十人，並養其家於竹圍內，以固眾心。其侄適約在下莊仔有眾三、四十人，相去二里許，附近莊眾聽命者又六、七百，而粵籍劉豐慶及鹽水港時助鉛藥，故能持久。後豐慶為其叔阿霖所殺，澄清為之復仇云。必湖性寬厚，賊既平，澄清欲誅脅從者，湖密勸止，全活頗眾。清弟澄江攻元掌賊莊，中砲卒，澄清悉力攻之，計擒其渠十餘人，梟祭江墓（後澄清歷官斗六門都司）。

　　論曰：嘉義之有土庫，猶淡水之有翁仔社也。二地雖蕞爾一丸，然賊不能越大甲一步以逞志於北路者，賴有翁仔社之分其勢，猶之賊不敢逕越嘉義而窺伺郡治者，賴有土庫與鹽水港之議其後。翁仔社與大甲土城，非恃羅冠英一軍則不能守，猶之土庫等莊，無陳澄清一人則亦不能存，之二人者，其有關大局蓋略相等矣。自予論之，冠英戰功頗盛於澄清，而澄清舉動尤合兵法。然則澄清殆古名將之流而冠英亦一能戰之士歟！要其明大義、識順逆一也。予未識二君之為人，而自大甲以至郡治，凡士夫野老每談及二君軼事，無不稱道不置，味其所言，如節之合，如珠之串，何其僉無異詞也。然則天殆厭戴、陳二逆之所為，故預生磊落瑰奇之士，以折其鋒而樹之敵，使之終弗得志歟，未可知也。

　　·翁仔社屯軍始末

　　同治元年秋七月，候補通判張世英進軍翁仔社，以圖彰化。先是秋曰覲之南下也，檄東勢角人羅冠英招勇四百赴彰協剿。冠英至中途，聞變而還。竹塹總辦團練林占梅聞其名，遺人賚金帛結之，屬其由內山攻四張犁以分賊勢。旋從世英克復大甲，復率眾護送在籍參將林文明回阿罩霧，濟其困乏。賊憤恨，移攻之。七月，張世英已卸淡水同知任，仍帶勇剿賊，遂與占梅定議，進屯翁仔社以圖進兵，從冠英之策也。翁仔社本非村堡，以地居上流，可斷賊東南水道，為內山南北要害，故屯老營於此，以顧淡南全局。仍派冠英及廖廷鳳、廖世元、林傳生管帶粵勇數千，皆百戰勁旅，賊甚畏之。時糧餉維艱，世英能絕甘分少，與士同甘苦，以故眾皆愛之，願出死力。凡血戰三年，兩援大甲，所向有功，皆張司馬之善用冠英，俾得成功也。

　　冠英，小名阿察，剛直敢戰，與廖廷鳳結為生死交。偵戴逆結會，亦聯絡各社，立誓有事相援。所居內山與生番接壤，生番以射鹿為生，鏢鎗無虛發，冠英為所畏服，嘗率之以解大甲之圍，頗稱得力云。

　　閏八月十四日，冠英克寮腳莊。二十二日，克葫蘆墩汛；廖世元進拔圓寶莊，據之，遂攻圳寮。二十八日，戇虎晟由彰邑來爭，勢甚猖獗，世元倉卒接戰，眾寡不敵，與敢死士潰圍出，身被數十創，至翁仔社而卒。張世英厚葬之，以其兄廖江峰、弟廖樹代領其眾。

　　張世英父歷遊臺幕，囊有餘積；及世英帶兵，墊累無算。竹塹總局不時接濟，猶苦不給；是年除夕，兵勇索餉而譁，廖廷鳳亟出家貲散給，以好言撫之，乃定。

　　二年二月，張世英遣羅冠英等攻馬公厝，拔之。初五日，拔新廣莊。十六日，克壩仔街，進攻四張犁老巢，斷其水道，橫亙二十餘里無水，賊遂不支。二十七日，冠英攻入賊巢，毀掘戴逆祖墳，拾得偽印、大簿、旗幟甚多，由是無日不戰，進迫戇虎晟巢穴。自夏徂秋，股首陳梓生、林狗母、廖安然等屢糾賊來攻，皆擊走之。

　　十月，冠英等克棋盤厝、東大墩、犁頭店等莊，乘勢攻克圳寮，守賊廖安然中槍死。於是石岡仔、枋寮、土牛及涑東巡司地方，以次收復。

　　論曰：翁仔社地雖僻處，然左以赴大甲之援，右以分阿罩霧之勢，內以固淡水之藩籬，外可以進窺彰化而蹈其瑕，近以斷四張犁之水道，遠亦可為二曾聲援而張其威。然則此地屯軍，誠有關全郡安危之大局，為克復彰邑之先機。是張司馬與羅冠英等之勞，誠可念也。乃爛羊頭者咸爵徹侯，續狗尾者亦登勳籍，而羅冠英既沙場授命，廖廷鳳僅百戰餘生，究未獲沾微祿也。噫！

　　·逆首戴潮春伏誅

　　戴逆既以彰邑讓戇虎晟，頓覺失勢，欲仍回四張犁為負隅計。戇虎誚之曰：「自古帝王皆南征北討，親冒矢石，然後士卒肯用命；豈有高臥屋中，而可以經營天下者乎」？戴逆恧之，又自知兵力不足自立，恐一旦情見勢絀，為群賊覷破伎倆，乃謬自張大，稱偽東王，親往水沙連派餉，一路具威儀，排隊仗，妄行耕耤田、祭天地之禮。旋入居斗六門，頗事淫佚，有偽宮監、宮娥名目。

　　同治二年冬十一月，官軍克彰化。吳帥鴻原、曾鎮元福、副將關鎮國、遊擊陳捷元諸軍進攻斗六，賊拒守未下。林帥文察登高望之，謂諸將曰：「我攻其一隅，而城外匪鄉接濟如故，何由制賊死命」？乃令四品軍功洪廷貴馳赴嘉、彰交界，聯絡二百四十一莊，各取結狀，飭帶先鋒隊攻破崙仔頂等莊，先摧賊黨。命其弟文明防範水沙連諸處，扼賊入山之路，以布遠勢。時賊黨屢敗，偽總制許豐年等多降，賊勢日窮蹙。而四張犁老巢為羅冠英所破，祖墓發掘，無家可歸。以斗六地勢淺狹，接濟暫斷，必不可守，乃竄至石榴班、寶斗仔頂等莊，倚七十五莊大姓張三顯，圖竄內山番界。而莊民因戕害鎮協，罪大懼討，亦固留戴逆為自贖計。丁道懸賞令，得戴逆者官五品翎頂。於是三顯慫恿戴逆自首，許保其拏。曾元福任北路協時，戴逆嘗為稿識，與有舊，亦遣人勸令自首，援朱一貴、林爽文之例，約俘至京師，始候廷議。逆信之，謂可緩死。

　　癸亥十二月二十一日，逆首戴潮春由張三顯執送官軍。肩輿將發，妻許氏治酒敘別，尚盡數觴。既見丁道，猶立而不跪。且云：「起事者惟本藩一人，為官所迫，與百姓無與」。丁道大怒，立命正法。其黨星散，無一從者。陳捷元令人剜其肉啖之（肉一兩償錢一貫）。蓋捷元家為賊所破，故深恨之也。戴逆既誅，是夜三顯迫淫其妻女，盡掠所有。逆妻憤而自焚，子女皆死（或云一女尚存）。未幾三顯復以反誅，即戴逆正法之處，先後不過兩月餘耳。

　　論曰：戴逆平生伎倆在牢籠時望，納諸陷阱之中，鼓舞凶徒，多樹官軍之敵，使晟、弄輩誤墜術中，竟至死不悟焉；何其狡也！至於天荊地棘，城社莫可憑，鼠竄羊亡，角距無足恃；又何憊耶！此無他，依人作計，薄借虛聲，自顧本無寸長，戰守皆非素習，故即驚愚飾智，狐媚所自甘，而外強中乾，虎威難久假耳。嗚呼！自戴彩龍、鄭玉鱗殄戮，已失爪牙；葉虎鞭、陳大戇來歸，遂失羽翼。乃復縱樂水山之上，嬉遊危幕之間，堂燕井蛙，修飾邊幅，以虛憍之態，愚弄齊民而不知，適為張三顯所愚，其身終落群賊之手也。夫強族其可倚哉，勢盛則挾以為資，事敗則因而為利。跡其生平，始則要結戇晟，拱手而讓岩邑矣；繼則委命三顯，俯首而奉妻孥矣；卒之躑躅一身，進退無據，淒涼杯酒，掩袂長辭，戴逆此時應亦嘆黨羽之無良，悲陰謀之日斃，椎心茹痛，而悔恨莫及也乎！乃至紅顏誰托，生任摧殘，白骨無辜，死遭戮辱，而猶貿貿然求緩須臾之死也。嗟乎！使果械至京師，究何術幸逃國法？就令暫延殘喘，亦何顏視息人寰？轉不若戇虎、啞狗諸逆婦之決然一死為乾淨也。哀哉！

　　·戇虎晟伏誅

　　同治二年春，逆晟自大甲中槍敗回，命江有仁、盧江等守城，自歸老巢養疾，延僧預做功果，不復治軍。迨彰化既復，餘匪多竄匿四塊厝老巢，晟遣弟林狗母率陳鮄、劉安、陳梓生等守其外寨，抗拒官軍，以王萬、林貓皆率死黨保其內寨。

　　三年春正月，陸路提督林文察督其弟副將林文明（利卿，彰化武生）、遊擊王世清（直隸人，武狀元）等軍合圍攻擊，狗母伏誅，逆黨多自脫來歸。賊勢已孤，疑鮄等有異謀，不許擅入。乃緊閉寨門，另鑿狗竇，欲進內白事者，傴僂乃入。時群賊多通款於官軍，林帥皆待以不死。唯王萬罪大不赦。群賊乃佯與官軍接仗，戇虎信之，始肯放入。梓生密使其黨釘封大砲，與官軍訂期為內應。晟以群賊尚與官軍相持，遂陳其財貨，呼死黨六十餘人，恣所取。眾得資，各哄而散。王萬自知不免，以變走告晟。晟環火藥桶於門，與妻妾王萬相對飲，酒酣登床，妻為燒洋煙吸之，兩妾侍立。其一蕭氏（涑東人）乃擄自良家者，寵嬖專房，至是不願從死，聞砲聲漸迫，遽走出門外，晟亟挽之入，而妻已點放火藥，與王萬俱成灰燼。晟與蕭氏為火藥所轟，飈出戶外，氣未絕，官軍執誅之，分其屍首為六，以首級函送邑城，其兩手兩足分寘被擾各處。寨中積蓄尚多，皆兩年間所搶掠者。偽左相莊天賜逃匿北茄荖莊，為其親家生員洪鍾英所執，械送官軍誅之。

　　論曰：哀哉戇虎之愚也！身已不保，猶戀戀一婦人。其與預作功果，皆冀於冥間受用耳。夫使死者而無知則已矣，如其有知，該逆罪惡貫盈，必當永墜泥犁，遍受刑僇，又安能與妻妾重聚九泉以行樂哉？嗟乎！傳雀臺之遺令，眾妓分香，動烏江之悲歌，美人繫念；遺珠何在，傷心墜金谷之樓，故國長辭，攜手入胭脂之井。人雖不同，而千古梟雄末路，亂賊到頭，其堪回首之情則一也。不可嘆哉！

　　又曰：吾觀戴、林二逆之終局，而嘆人情之難恃也！當該逆惡燄方張，舉凡捐派銀米，無弗朝接片紙，夕自賚到，惟恐後至焉者。及其大勢一去，眾情疑貳，同舟皆敵國，誰開複壁以藏，下石盡懿親，誰不倒戈相向。即同時慫恿為亂者，皆欲因以為利。乃至生平愛妾，亦懷二心。計所與戇虎同死者，惟王萬一人及其妻耳。夫民猶水也，水能載舟，亦能覆舟，世有竊一時之權勢，恣為不義，謂小民其奈我何，而不知民之蓄恨已久，有待時而後發者，觀此能毋少悟乎！

　　按戴逆稱偽東王，事實有之。他惟戇虎晟偽稱千歲，亦未聞有偽王名號也。蓋諸賊中，惟戴逆粗諳文理，故有此偽稱；其他非不欲自崇其號，使之至大無兩也，然皆目不識丁，但概云大元帥、大將軍而已。乃閱文報，以逆晟為燕王，逆弄為西王，洪逆為北王，則皆由他人所贈。而非其實矣。予悉心採訪，遲之五、六年，經三、四易稿者，亦欲實事求是耳，何敢略哉？

　　·餘匪

　　同治三年春三月，陸路提督鳥納■〈齊思〉、巴圖魯林文察督小曾鎮暨王世清、張世英諸軍進討小埔心陳逆，啞狗弄糾黨拒戰。義首羅冠英等率敢死士在前奮擊，官軍乘之，賊大敗。陳逆有降意，其妻（姓陳，諢號無毛招）曰：「今日雖降，難免一死。與其俯首受戮，何如悉力抗拒以緩須臾耶」？已而賊壘中瓦屋為大砲擊塌，立足不駐，乃就屋中掘地為窖，匿其中以避砲。官軍引水灌之，水注地窖，賊遂不支。十九日，冠英率壯士急擊。弄妻以羸卒誘英深入，乃率死黨開砲橫擊，冠英與壯士數十人皆中砲死（事聞，賜恤立祠）。時賊糧垂罄，林帥勒諸軍番休進攻，而冠英弟羅坑以粵勇夾擊，破之。逆妻自焚死，弄逃匿新興莊。官軍欲剿之，紳士陳元吉乃縛弄至軍營，伏誅。

　　黃丕建降於大曾鎮，遂公然到莊派餉。莊民以建才為賊派餉，復為官派餉，反復無常，爭縛送邑令，誅之。

　　嚴辦妻侯氏（一作魏氏，諢號大腳甚），流毒尤劇，辦頗憚之。每出，親為牽馬，後為溝尾王姓所獲，縛置檻車，遍歷城廂以徇，被害者皆拋擲瓦石或錐刺之，甚痛極，無一言。有無賴子號刣人武者，當甚為娼時，與有卻，及甚作亂，誓得武而甘心焉，武亡命無蹤；至是仍為劊子，以豬毛穿其亂竅，始大呼一聲。旋寸磔之。辦本一無賴，其圍嘉義也，凡北路諸賊及陳弄等不啻數萬，所需軍費，皆辦一人應之。至乙丑三月，復豎旗於二重溝，被執伏誅。

　　賊黨王新婦偽稱將軍，其母喜曰：「吾子素日不凡，今果如此」！因雕圖章，自稱一品正夫人。及新婦伏誅，其母稱為子報仇，屢攻嘉義，戰敗，逃於呂梓處，梓敗，駢誅。

　　偽保駕將軍鄭大柴，力能舉五百觔，與偽總制許豐年攻龜殼花莊，中砲死。其妻謝秀娘甚美，稱為夫報仇，屢攻寶斗街。後再嫁營兵，復至寶斗仔，眾執誅之。

　　西螺股首廖談欲降，其妾蔡邁娘曰：「勢敗而背人，非信也。寗死於紅旗下，始瞑目耳！何為束手受戮乎」？每臨陣，策馬督戰，不避矢石。西螺街舖戶半附官，蔡氏恨之，燒燬百餘間，談不能止。後與夫同為官軍所執，官鞫之。蔡氏供稱：「謀逆之事，皆己所為，與夫無與」。問：「一婦人何能為亂」？對曰：「我先出私財四百金招集黨羽。得四百人以舉事，足矣。由是每月抽派舖戶，得數千金，利孰厚焉」。乃駢誅之，暴其屍數日，目猶視。或制小紅旗覆其面，乃瞑；時賊皆以紅旗為號故也。

　　彰邑海峰崙七十二莊粵籍人多附賊抗官，搶劫軍餉。彰邑平後，知縣凌定國、遊擊陳啟祥率把總凌定邦、義首葉保國（即葉虎鞭）、楊金簡往剿，以生員楊清時為鄉導，勸諭近莊，疏通道路。先擊番婆莊，克之。進擊海峰崙，股首邱阿福、江秋印拒戰，攻破之。賊乞鳩資助餉，乃還。

　　三年冬，兵備道丁曰健進軍北勢湳，攻洪叢。先是叢據地自守，觀望成敗。至是悉眾抗拒，勢已不支。叢諸兄與官軍通款，叢殺兄而占其妾，未幾病，自言見兄索命，遂死。官軍索其屍首，叢長兄洪番不肯獻，仍阻險拒捕。時番移居別業，賊黨王春誘番妾，席捲所有與俱遁。賊眾見番與妾皆他往，疑有異謀，遂共掠所有，執番送官，誅之。叢屍首埋豚闌下，亦剖棺戮屍焉。

　　四年夏四月，參將徐榮生、知縣白鸞卿討呂仔梓，義首葉保國等皆以兵會。梓分賊為三營，以奇兵假官軍旗幟，從間道夾擊；官軍幾為所乘，乃更築壘以困之。副將陳啟祥以巨砲擊賊寨，梓歛眾為一營，勢窘甚。時有海賊蔡沙（諢號臭頭沙）所居海口名布袋喙，素與賊接濟。梓以家口寄沙處，沙善待之，誘梓同坐巨艇脫入海，邀至海邊，乃執而數之曰：「汝名投誠，實持兩端觀望。嚴辦為擄之時，汝不引援，今唇亡齒寒，行將及我，皆汝貽之也」。遂沉之於海。官軍乘戰艦將擊之，偵梓已死，乃引還。

　　丁道偵陳鮄、劉安、陳狗母等竄匿淡水之內山三汊河馬麟潭，仍蓄發出擾居民，檄淡防同知王鏞剿辦。四年九月，鏞赴大甲，簽派農氓為兵以進剿。賊屯鯉魚潭逆戰，官軍接仗即潰，義首廖廷鳳以屯勇來援，殊死戰，鏞乘輕輿先回，官軍傷者甚眾。乃以賄啖賊，密令暫退內山，而搜被脅莊民數名梟決報竣，遂還。

　　五年秋，彰化令李時英以重金購得林貓皆誅之。六年春，兵備道吳大廷（湖南舉人）檄委員查拿南北餘匪，先後獲股首朱登科、趙憨，誅之。

　　其著名劇賊至今漏網者，如大甲城內王九螺，一方巨猾，屢為賊內應，與淡水王司馬通譜，冒保五品職銜；嘉義黃豬羔糾賊攻賊，截搶兵餉甚多，以夤緣得補營員；葫蘆墩人王秋（即王國助）為賊設局抽分，並理斷案件，現年七十餘；賴厝廍人賴阿矮為戴彩龍偽先鋒，帶賊隨攻彰化、嘉義等處；牛罵頭蔡通、楊大旗及偽鎮港將軍陳在等屢攻大甲；諸人至今尚存，家巨富。股首何有章為戇虎晟苛歛民財，橫抄民產，不知紀極；又教晟演砲，甚見倚任；嘗帶賊攻嘉義，足中鉛子。有章前為縣差，歷數任，故事皆諳練，至今仍為糧差。內山人林海，嘗為股首，彰化知縣李時英懸重賞購之，不得；及李解任，海乃以鉅貲夤緣仍充縣差。內山人劉阿奴為偽先鋒，攻打內山一帶義莊，至今尚存，往來葫蘆墩地方。賊中老而無賴者，莫如劉安，嘗從陳辦、曾圭角作亂，至是年七十餘，仍為股首。其反覆無常者，莫如王春，見戇虎晟勢敗乃與官通款，釘封賊砲而遁，又於陳弄處釘砲脫逃，復從洪番拒捕，乘番他出乃誘其妾而亡。至今二人俱亡命無蹤焉。水沙連近內山一帶，五城吳文鳳、筍仔林劉參筋（本武生也）、涑東廖有譽、盧江、葫蘆墩紀番仔朝等，淡、彰交界之三汊河陳鮄、陳梓生，粵籍鍾阿桂、李阿兩、劉阿屘等，皆漏網至今，諸賊猶多蓄髮也。

　　論曰：弄妻與侯、蔡二嫗，皆戾氣所感，應劫數以禍生靈，為王法所必誅者也。觀其臨敵決戰，有勇有謀，刀臨頸上，至死不悔，可謂之人妖矣。而世之膺高爵、制方面者，一旦有事，或束手無策，或藉端規避，與夫林中喪馬，委重寄於草萊，階下叩頭，乞餘生於犬豕者，隨在比比也。豈自顧其身視婦女為重耶？吾不知其自命居何等也！

　　案首禍者為戴潮春，賊黨所奉為偽首者，然其強盛尚不及戇虎晟十分之一。是逆晟未下，則事猶未平也。其他最悍惡者莫如陳逆啞狗弄，然彰邑已復，戴、林二逆已擒，則大局定矣。弄雖悍惡，何能為哉！他如洪叢僻處內山，既不附言，亦不甚助逆，故官軍屢招之。而叢素與前厝人不睦，且戴、林二逆與之交厚，為所愚惑，恃其地勢險遠，謂可自據一隅以觀望成敗。厥後文報中張皇其詞，至贈以偽北王偽宮殿題目，而營員用是得巴圖魯勇號，蓋海外軍報類多如是也，余故闕而不書。其餘著名股首，或死或降，不能具述，茲於見聞所及者，略志數條，自陳弄而下概謂之餘匪云。

　　·災祥

　　戴逆祖名神保，彰化縣志行誼傳作戴天定，稱重修文廟，凡經費出入皆經手襄辦，與其子松江均有勞焉。松江即戴逆父也。逆將作亂時，天定之墓夜聞鬼哭，逆未信，自往聞之，果然。後戴逆祖墳為羅冠英所發掘，鬼神豈前知之而無如何耶？

　　嘉彰分界處有澇水溪，源出內山，流急而濁。若濁者忽清，則地方有變。壬戌春，水清三日，未幾，變作。

　　火山在嘉義謂之水火同源。相傳地方有事，則火息。戴逆未變之前，火息三日云（按火山有四穴：一為風穴，上半年風自外入，下半年風從內出；一為霧穴，每清早時，雲霧從穴中吐出；其二穴即水火同源也）。

　　辛酉年秋，彰化明倫堂鬼哭數日，聞者驚悚。越明年春，雷起彰邑孔廟，人以為孔道僨事之徵云。

　　相傳壬戌年春，四張犁有耕牛作人言云：「免咻有田，播無稻收」。按是事不知真偽。殆即漢書五行志所謂牛禍，亦咎徵也。又大甲有雄雞生卵之異。

　　逆黨於坑溝中掘得青石如劍者五，蓋石被水衝泐成劍形者，如鐘乳枝之類。戴逆以為神，每出則命人捧以隨之。後折其一，而逆巢適為官軍所破。亦異哉！

　　壬戌五月十一日，臺地連日大震，府治及嘉義縣尤甚，城垣傾塌數丈，壓死數千人,民居傾圯者無算，連日夜不稍止，真非常之變也。

　　或於淡水城隍廟問彰化何時收復，得一籤語，有「若遇清江貴公子」之句，後果竹塹林雪村觀察往剿始克。清江為觀察小名，亦一奇驗也。

　　觀察潤堂洪公停柩處，夜間鄰居失火，延燒無數，公子抱柩大哭。其家人亟命力士移柩，並救公子。甫舁出，而火熾梁折，一屋皆灰燼矣。觀者以為忠孝之報。

　　壬戌元旦，秋雁臣司馬在淡水廳署將出拜客，忽失其帽，遍尋不得，人以為先兆。

　　彰化東門有八卦樓，相傳前邑令楊桂森所建。嘗讖云：「八卦樓開，必有兵災」。故門閉十餘年，後有某令強啟之，不匝月而彰泉分類械闘，令仰藥死。民愈神楊令之說。至是戴逆捏造讖文，密置樓下，使人掘得之，詐稱楊令遺讖，其語云：「雷從天地起，掃除乙氏子，夏秋多湮沒，萬民靡所止」。按洪範傳所謂詩妖，殆此類也。後有解之者曰：「雷謂縣令雷以鎮，言天地會從雷令而起也，乙氏子謂孔觀察也。夏秋謂副將夏汝賢與秋司馬，皆死於賊。萬生即潮春小名也。以一愚民而敢於造逆，厥後該逆雖欲為民而不可得，言靡所■〈扌妻〉止也」。然則戴逆之捏造以惑愚民，適以自讖矣，似之（此事出自傳聞，未知真偽，姑疑以傳疑）。

　　彰化內山野番之處有所謂玉山者，人跡罕至，值天氣晴明，山色偶現，見之者則為吉徵。癸亥之冬，丁觀察南下平賊，於路見之。及歲試，以「玉山連見三日」為古學題云。甲子正月初二日，余在潛園，人傳玉山見矣，余登嘯望臺最上層望之，見三峰遙峙天外，其白如玉，中峰尤高，左一峰微作蔚藍色，良久始隱。

　　·叢談（上）

　　戴逆兄早死，其嫂羅氏年十八，過門長齋守節，戴逆敬憚之。將作亂，羅氏力諫，不從。迨賊黨迎之入城，羅與逆婦許氏長跪大哭，請勿殺百姓；逆許之，約入齋堂者不殺（齋堂，為持齋男婦鳩聚奉佛之所）。後雷知縣得不死，以逃入齋堂故也。或曰，賊於雷令懷中搜出佛經一卷，知為奉佛者，故釋之。羅氏旋投繯死。嗚呼！戴逆作亂，一時達官文士，或亦效奔走以求富貴，而為之嫂者方且決然一死，不肯視息於賊中也，而逆燄於是少奪矣。嫂其賢矣哉！

　　大甲節婦林氏，為余姓苗媳，十二歲守節，事姑極孝。時年已七十餘，禱雨輒應。及戴逆圍大甲，數斷水道，而土城內遍皆石，不堪穿井，皆汲溪水為食，水源一斷，民心洶洶。凡三次禱雨，雨皆隨降，其應如響，民踴躍歡呼，勝氣百倍，以為有神助。乃備牲醴至城外節孝坊下致祭，拜跪甚虔，以祈神佑焉。

　　嘉義民婦名粉娘者，逸其姓，為股首嚴辦所得，將犯之，粉娘大罵不從，被殺。

　　林雪村方伯嘗語余云：「出師之日，日辰不利於主帥。或謂日辰不合，當倒執帥旗以厭之。適大雨泥濘，執帥旗者倒卷而前，直取賊寨，竟中砲死。時有勇首至中途而病，其母張氏代率所部前進，戰良久，有返顧者，母輒以杖擊之曰，賊不足畏，汝何畏死如此！眾見婦人尚不畏死，爭向前殺賊，遂獲勝仗。然母出入於槍砲如雨中，未嘗被傷。所謂死生有命，不其然乎」？

　　秋司馬初遇害時，竹塹人心岌岌，林雪村方伯靜以鎮之。其叔母請先事綢繆，為倉卒避賊計。雪村邀至園中，指示之云：「此即全家避賊之處」。視之，井也。叔母泣而返。張司馬遣人覘之，方彈琴不輟。謂人曰：「此君從容如是，何事不可了耶」！

　　山腳人林尚妾蔡美娘為陳鮄所奪。尚納貲戴逆，得偽將軍名號，將修怨於鮄。林雪村方伯遣人招之，至竹塹，辟人密議良久，復縱之歸。及方伯統兵南下，尚率眾來迎，遂為鄉導，卒以平賊。蔡氏為軍士所獲，尚欲殺之，方伯不許，乃贈銀二百元，使之再娶，而資嫁蔡氏。其不喜殺人，委曲成全，皆此類也。

　　洪第、鄭番婆，竹塹人也，從林雪村方伯攻賊茄投。第執旗迫攻城壘，中槍僕，番婆前奪屍，亦中砲殞。是夜二鼓，第家犬狂吠，嫂夢第云：「身負創，臥地上，望見林大人馳逐軍中，有紅光一簇隨之，熱極不可近，欻有老人以袖拂身，冷如霜雪，頓覺痛苦。俄而身輕如葉，逕至城隍掛號，乘便回家一視，為犬所皞，驚倒良久。妻殊無情，不肯為吾逐犬，今傳語阿嫂責之」。番婆母亦夢婆云：「兒不孝，不能終事阿母，兒今沒王事，已隨眾掛號，即可轉生，並無煩經讖超度，願母自愛，勿以為念。婦年少，去留任意，勿強也」。言訖嗚嗚哭，母亦哭。醒，恍惚間猶聞番婆哭聲，天明始寂。未幾，二人凶問俱至矣。

　　遊擊葉得茂戰死，賊懸其首於南靖厝之竹圍上，日久墜浸水中。及事平，有犬以兩足抱其首移置高處，眾皆異之，詢得實，乃訪其遺骸合葬焉。

　　大墩之潰，把總莊奇軒身被三十六創，與尸首數百雜臥地上，暈絕間恍見藍衣人以袖蔽之。賊散後，該地總理始率眾作叢塚埋諸死者。奇軒突起坐大言曰：「上帝命我不應死，汝輩何得擅殺」！眾大驚，不敢近。既散，乃匍匐逃伏山谷間，飲澗水三日。莊民林潤見之，救匿於家，為之調治，其頭頸瘡潰生蟲，臭不可聞，良久始愈。

　　林鎮軍嘗於水口被賊所圍，有良馬名五魁者，騎以脫難。及困守斗六門，糧道斷絕，乃殺而食之。時有屯番欲乞其餘，不可得，遂叛應戴逆焉。

　　相傳斗六門地理甚佳。其來龍處土名茄冬王，有茄冬三株，百餘年物也，堪輿家謂為虎形，敵樓上夜點兩燈，以象虎目，賊之善鳥槍者不能中，賊黨許豐年掘斷龍脈，以狗血厭之，是夜敵樓之燈無故自墜。翌日守將蔡朝陽中砲死，而林鎮全軍俱潰矣。後賊黨之踞此者，如戴逆及廖厲、張竅喙相繼死，而茄冬亦枯。

　　同安人吳仔牆在嘉義店仔口教讀，頗得眾心。戴逆以股首盧大鼻守店仔口，牆從之。及林鎮軍至，牆欲降，大鼻不可。牆乃以計分散其黨，伏壯士拉殺之。後吳帥進軍解嘉義之圍，頗得其助云。

　　歲貢董大經嘗為戴逆塾師，至是已病，為賊所脅，不得已從之，以憂死。其子諸生也，以同治年號題其神主，賊大怒，罰貲千餘金，猶杖責二十。時彰屬諸生多入賓賢館，或強受偽職，惟舉人陳肇興（著有陶村詩集）、歲貢生王孚三潔身遠遁（肇興旋招集內山義民以拒賊，事載陶村詩集中）。

　　優人貓仔鹿者，逸其姓，為秋司馬家丁，甚見寵用。大墩之潰，鹿首先斫斷秋丞首級以獻戴逆，逆驚悔，然已無如何。因叱曰：「汝以奴殺主，大不忠也！不忠之人，誰敢用之」。乃給數金戒之曰：「速遠去，無溷斯土」！嗚呼！萬生雖作逆之徒，而能斥逐逆奴，不可謂非一節之明也。然則今之寵用家丁而頭顱乃為所賣者，獨貓鹿乎哉！

　　斗六門之敗，把總孫鵬程（福州武舉）為賊黨朱爾成所殺，取其首以獻戴逆，逆罪其擅殺，責爾成十板。

　　戴逆至水沙連派餉，以紅旗數對前導，使偽軍師繡衣朱履，佩劍執拂，騎馬先行。偉男子數十人，手執大刀，稱偽保駕大將軍，簇擁轎前。逆之衣服乘轎皆黃色，後有赤腳男婦數十隨行，偽稱宮娥宮監。所往，門前懸木牌二，書「風雨免朝，鬼神免參」八字。先期出偽示，擇日到田間教民耕種。該地總理預修徑路，以黃色土舖田中。至期，逆與偽軍師到地播穀種、犁田畢，鼓吹競作。偽軍師披髮仗劍，引戴逆雪帽雪衣登壇，祭告天地。遠近來觀者不下數萬人，遍野漫山，惟見萬頭蠢動。百姓爭送豬羊米谷無算，有送美女者，戴逆自取一、二人，以其餘分賜軍師、偽將軍，皆淫污數夕，然後遣歸其家。

　　戴逆妻許氏，小名晟官，自知逆謀難恃，恐他日事敗並外家亦不能全，故留林鎮之弟向皋於家，議以妹歸之，為他日計。有識向皋者，欲導之亡去，不聽。適降者陳吉生私改賊信，召回逆黨之攻嘉義者，事露被戕。於是戇虎晟輩以降兵多叛，悉搜殺之。迫令戴逆殺向皋，逆之妻女列跪求免，不可得。賓賢館諸文士請全其屍首，乃被撲殺，逆妻買棺殮焉。

　　戇虎晟妻妾四人，一月內同生四子，命相俱佳。遂妄覬非分。彌月，遠近賀者金冠、金釧以千百計。自大甲敗回，四子同時死，晟亦兩次中槍折齒，自知不久，乃預作功果，焚楮帛山積。自制黃色衣服，以金銀為冠，妄稱通天冠，焚之。謂其黨云：「本藩雖在陽間佔據一方，終以無子灰志，不如於陰間稱帝稱王，長久自雄，誰敢阻我」。王萬應曰：「大哥為陰間真命天子，某當作地下開國功臣」。相傳以為笑。

　　戇虎晟嘗以江有仁為放屁兵，言接仗即走也。

　　啞狗弄夫婦性尤慘酷，每執弁兵，縛樹上，命鳥槍齊放擊之。有鹿港人過其地，因不蓄髮，疑為奸細，執之。時弄生日方畢，所積燭淚甚多，乃以燭淚遍塗其體，裹以草紙，復塗復裹，以棉花為燭心，澆注於上點之，臭聞遠近，點至中間，忽訇然一聲甚烈，蓋頭裂作響也。

　　陳逆啞狗弄口吃特甚。當鹿港人請往時，弄坐轎鳴鑼而出。鑼打七下，行數十武，喚阿殿者問：「有傍人誚誚我否」？曰：「無之」。則曰：「可連敲十數」。行半里復問。又應曰：「彼以禮來請，何敢相誚」！則又曰：「可敲十十五數」。如是數次。最後謂鳴鑼者曰：「既無人誚，即連打數百，入街不復停停手可也」。至鹿港，聞演砲聲，以為眾拒之也，大怒，詰鳴鑼者曰：「爾言無人誚誚我，今何開砲相拒耶」？痛責之。

　　嚴辦攻鹽水港而敗，見眾心不附，勢難持久，而群賊皆欲索餉，知有他謀，紿之曰：「某生平足力甚捷，無能及者，爾等如能追及，當如所請」。眾漫諾之。是日，角逐數次而止。翌日竟舉足直奔，遂不顧返，觀者以為仍角足力，不之疑，軍裝器物皆棄之。如此退軍法，殊堪捧腹也。

　　偽軍師劉阿屘（一作阿妹）好作不經之言，以愚群賊。謂林鎮軍前世為鯨魚精。坊埤之潰，退屯鹽水港，時賊勢方熾，劉獨曰：「魚得水必難制矣」。及官軍獲勝，進駐斗六，乃喜曰：「魚入斗中，不久當自潰矣」。民皆神其說，無肯附官者。而林鎮果以糧盡而敗，皆阿屘煽動民心所致也。

　　呂仔梓焚燬二重溝溝尾莊（俗名太保莊）王子爵里第，拆為平地，其中梁擱置路隅，有聲哭三晝夜。

　　某同知之逃回鹿港也，以白布書「清官送回」四字挂胸前。及事平，隨孔前道靈柩回郡城，欲仍挂此四字，有議之者，乃止。或為志云：「長跽軍前笑口開，而今世界屬兄臺，清官二字尋常見，難得紅旗直送回」！

　　戴逆用四六文移檄遠近，語多鄙俚。凡入會者，謂之「約內」，以不預會者為「約外」，猶粵逆洪秀全之以百姓為外小也。又嘗為短札寄其黨云：「聞卿有採薪之憂，朕心甚為紀念。茲送去小種茶葉四兩，到可查收。不腆徵物，聊申朕意。愚弟戴潮春頓首拜」云云。

　　戴逆自鑄銅章獅狃，林逆銀章虎狃，蕭金泉稱三元帥，亦作木戮。三逆俱妄篆為「受命於天、既受永昌」八字，而下句訛作「受」字，尤可笑也！

　　蕭氏，涑東人，美名噪一方。某官微時嘗過其門，氏目送之，某以為慕己也，遣媒求之，氏不從，且訾為賊，某深啣之。後為戇虎晟所得，寵嬖專房。從逆晟於彰化，造偽宮殿以居，言無不從，頗預外事。及被擒，時為火藥所傷，氣未絕。某官謂之曰：「汝以予為賊，今何為仍入吾手」？氏應曰：「往事無足言者，但大人寬洪大度，必不肯仇一婦人，以絕遠近之望」。某命醫療之，曰：「吾所以療此逆婦者，為十年前目送之情也」。相傳以為笑。

　　·叢談（下）

　　臺灣闢地至今，亂者三十餘次。最大者莫如朱一貴、林爽文、張丙、蔡牽與戴萬生而五。朱逆以飼鴨小民（時稱鴨母王）偽號義王，竊踞府治，然為日無多，人心未定，故施提軍世驃、藍鎮軍廷珍直攻鹿耳門，一戰而克。爽文踞彰化縣，張丙踞鹽水港，擾嘉、彰間，眾心未附，故福大將軍之平爽文，由鹿港進兵，馬提軍濟勝之平張丙，由鹽水港進兵，皆一戰而克。海寇蔡牽雖攻陷鳳山，實恃海船為退步，故李提軍長庚（同安人，三等壯烈伯，謚忠毅）以舟師來援，圍住港口，賊聞而膽落，遂舍命遁去。蓋其時內地兵力剽勁，將帥能軍，故能直搗中堅，如摧枯朽也。若戴逆踞城頗久，我軍雖進兵鹿港，而賊登城一望，已悉虛實，又以撫局坐失事機，故久而未克。迨丁、林全軍由淡水南下，乘建瓴之勢，且招其黨羽來歸，杜絕接濟，賊勢已孤，然後一戰克之，所謂先人有奪人之心也。朱子云：「敵勢緩，當直搗之；敵勢急，當左右纏繞之」。此一定之法。

　　臺灣本海外荒島，明末南安人鄭芝龍載沿海貧民以闢之。芝龍子成功遂據有其地，設天興、萬年二州，遙奉永曆年號，傳子經。經乘耿逆之變，率百餘艘擾泉、漳、汀、潮間，卒敗歸，未幾病死，傳子克■〈臧上土下〉，托孤於陳永華、劉國軒、馮錫範（克■〈臧上土下〉系永華之婿）。永華既卒，錫範忌克■〈臧上土下〉英明，乃弒之而立■〈臧上土下〉弟克塽（錫範之婿）。康熙二十二年，大學士安溪李文貞公特薦內大臣一等伯施琅為福建水師提督，挂靖海將軍印，統舟師克澎湖，守將劉國軒乘小舟由吼門（吼門水淺忽驟漲二尺）遁歸臺灣，勸克塽納土降（克塽封漢軍公）。於是設臺灣一府，轄澎湖一廳、臺灣、鳳山、諸羅三縣（林爽文之亂，諸羅被圍，總兵柴大紀嬰城固守，詔改諸羅縣為嘉義以旌之），以臺廈兵備道挂印總兵治之，設巡臺御史，滿漢各一，以漢御史兼提督學政（雍正間奉裁），以兵備道兼提學副使。其時北路多瘴雨，生番所巢；未幾於半線增設彰化縣，尋於竹塹增設淡水廳同知，於蛤仔難增設噶瑪蘭廳通判。地大物蕃，米榖所出（南路多糖油，北路則茶菁磺煤樟腦尤盛），遂為海外重鎮。論者以臺澎為沿海七省藩籬，洵不誣也。同治五年，余應淡水嚴司馬金清（紫卿，江蘇人）之招，修淡水廳志，嘗以淡水一隅地甚廣漠，南北幾五、六百里，同知駐劄竹塹，勢難兼顧，而府治至淡北幾千餘里，未免鞭長莫及，謂宜於艋舺增設州縣以分理之，並復設巡臺御史一員兼理學政，下以分道府之勞，上可為制撫之助。而林生挺華謂雞籠頭與省會對渡，為全臺第一好港，洋舶所聚，最為衝要，宜增設水師以資彈壓，亦要著也。又臺民易亂而難靖者，恃有內山番社為淵藪耳，則內山宜闢，固也，而闢地升賦，宜仿楊太守廷理辦理噶瑪蘭之法，力裁業戶，使賦歸實額；仿福大將軍之設屯番以裕兵食，其法將每社熟番編為屯丁，以屯番把總外委領之，年給番租若干，無事各安生業，有事聽官調遣，可輔兵力之不足；皆理臺善政，嘗於廳志內略敘其概云。

　　彰化城內漳人居多，泉人不過二十之一，故賊甫舉事，奸民多為內應，識者知其不可守矣。或謂彰化城垣低狹，外迫八卦山，每逆黨滋事，登山以瞰城內虛實，易為所乘。謂宜展拓邑城，將八卦山包於城內，或靠山築城，因山為牆，牆外濬濠，導八保圳之泉以注之，而移守道駐劄，增設道標弁兵，居中控制，亦甚便也。總之彰化為南北適中之地，民俗浮動，不可不籌守禦之方耳。

　　嘉彰交界之內山為水沙連，又東為埔裡社，其地平原饒沃，有日月潭、珠仔山諸勝，風景絕似西湖。道光初，埔水六社生番，內迫兇番之戕殺，外苦奸民之侵奪，由理番同知史密（梅叔，江蘇拔貢）獻地歸誠，密詳請劉制軍韻珂。制軍以聞，朝議命制軍躬自巡閱，以決可否。制軍巡視畢，力主其事。史同知以為事在必行，遂傳集紳商，出貲立股，招民墾闢，將成田矣，偶遺一巨紳，適該紳入都謁選，因力陳不便，事竟中止，論者惜之。竊謂淡、蘭之闢，皆由民間漸墾漸拓，略有成緒，而後設官治之。若能開越界之禁，聽民間自行墾闢，事以漸成，則將闢之初，不費朝廷鉅餉，既闢之後，擇幹員經理田賦，量入為出，亦可免每歲之津貼，其利益豈淺鮮哉。夫噶瑪蘭田土不過淡水十分之三，然每歲支給官軍俸餉之外，尚可以協濟鄰邑，亦可知經畫之初重賴有人矣。余在淡水時，著有淡水田賦考、救弊補偏等議，具載拙集中。

　　由鳳山而南，至瑯嶠、沙馬磯頭折而東北，地頗廣漠。然內山生番尤凶，罕敢深入者，惟漢奸能通番語（俗謂之番刈），或娶番女（俗稱牽手），與番議和。歲以酒肉犒番，必人人盡醉，一有不週，則變色而出，而槍鏢伺於途矣。故雖和議已成，而民之耕於野者，猶惴惴也。番刈時以鹽、布、鐵器與番交易，貨其鹿皮、鹿茸之類，獲利頗鉅。家瘦雲先生（諱樹梅，金門人，著歗雲詩文抄）嘗從曹大令謹興埤頭水利，自繪瑯嶠全圖以示先君子，謂此地田土沃衍，可增設廳縣水師，相其港道形勝，插竹為城；控制山海，為郡垣後戶云

　　沙馬磯頭山常帶雲霧，相傳有絳衣、縞衣人對奕其上，生成之棋盤石磴猶在焉。此山直接呂宋，舟人必由此放洋。中有嶼名龜仔殼。又南行四更至紅頭嶼，系生番聚處，其地產銅，所用雜物皆銅器也。

　　淡水林部郎有海舶，遭風，駛至一嶼。有識者曰，此名五使嶼，其地五峰卓立，懸瀑分流而下，綠野綿亙，幾百餘里。此嶼距雞籠頭不甚遠。舟既歸，部郎聞其異，另備一舟，載餱糧、耕具之屬，欲往闢之。部郎尋卒，遂不果。

　　臺灣為海外奧區，不特珠仔嶼、日月潭欲與西湖爭勝也，如雞籠、金包里沿海一帶，洞壑幽邃，又大岡山石洞莫測其底，以石投之，窅然無聲，相傳是處通海底。

　　淡水物產濆盈。近興茶利，制法愈精，然其茶泡開逾時，則下有油暈，色亦重濁，不及武夷遠矣。內山有桂皮，宛然肉桂，而無其香味，意者製法未精歟？他如三貂嶺之白海棠，觀音山之素心蘭，皆隨地叢生。其果實莫佳於西螺柑，妙絕天下。而鳳梨、檨子，亦佳品也。臺屬本無荔支，林雪村方伯遍購興化狀元紅、漳州烏葉佳種，植於潛園，色香味俱不少遜。又購江、浙梅花數種植之，已數十株矣。又後壟出地油，與外國無甚異，但不多耳。

　　臺地無虎，生番即虎也。聞噶嗎蘭之奇萊有居民近生番者父死於番，安葬既畢，二子在野，見父導番至，殺兄以去，弟疾趨斜徑，匿叢草中，得免（番目直視，遇者每斜行以避之）。是夜，弟聞兄叩門，不敢喘息焉，蓋死於虎者為虎倀，導虎以傷人，而死於番者則為番倀，導番以殺人也。故凡見殺於番者，其家人不敢出聲哭泣，不敢為位招魂、上墓祭享，恐番覺而鏢槍隨至也。嗚呼！亦可憫哉！

　　安平撮土，有如彈丸，而設一協兩營，重海防也。然總鎮在郡城，相距不過三、四里，則安平營伍不待副將崇階始資彈壓也。若艋舺參將統轄淡、蘭水陸各營，洋面廣闊，山澤雄深，實海外之奧區。而雞籠頭洋舶所聚，尤資彈壓，為最要者，非如七鯤身海口淤塞已久，僅為次要之地也。況自四月至十月，鹿耳門潮勢噴湧，不可泊船，祗於口岸嚴密稽查足矣。則以淡水參將與安平副將兩缺互相抵換，誠不無裨益耳。

　　臺地民俗囂凌，必內地班兵輪換戍守以資彈壓，勢為之也。然朱逆之變，嘗招募民兵助剿，及事平，藍鹿州先生建議，以為半線至淡水宜增設營縣，即可留此經戰之兵分配各營，為經制之兵，其說非無見也。若澎湖兩營兵制，則尤當早為更易者，蓋澎之民氣質樸，從無揭竿謀亂之事。若將戍兵撤回，而就地募補，一可省三年換班來往勞費，一可免內地各營兵額之虛懸，一則近海漁人諳習水性，以之募補水兵，尤為得用，一則該兵各有耕漁生計，即米餉偶缺，不至脫巾而呼，挾制百端而猝難鈐束。兼之兵皆土著，即偶有外侮，莫不各保身家，各衛桑梓，尤可得其死力。況就近各鄉選募，分之雖各有里居，合之實如同一家，非若戍兵之分標、分館，各分氣類，動輒聚黨互闘，凌虐居民，橫佔地界，種種惡習也。而且澎湖瘠苦異常，歲多荒歉，若每年得此宗餉米散給，使之互相挹注，則一方陰受其惠，是一舉而數善備矣。予向有澎湖營制議，載拙集中。

　　秋雁臣司馬素以才勇自負，嘗謂臺屬民情喜亂，每數年間即有變動，而見兵實不足恃，欲自練一軍，備緩急之用。聞者壯之。以經費無所出而止。大墩之役，孔道僅恃一秋丞，秋丞自恃所能而不暇計其後，蓋勇敢有餘而好謀未足也。然咸豐間淡水漳泉民分類械闘，焚燬街莊數處，死者山積，幾於蔓延不可收拾。其時彰化無籍游民多相率至淡水受雇，即泉屬所雇者已不下萬人，屯營相望，積欠雇費甚多，已成欲罷不能之勢。秋司馬甫到任，即傅集各莊總理頭人，令計口酌給路費。遂親到各營，勒令各隊旗首撤營回籍，有不從者，當以軍法從事。於是各隊即日撤回，無敢梗者，亦其平日威望有以震懾之也。嗚呼！徒勇其可常恃耶！

　　臺澎皆食郡治館鹽，而竹塹海口虎仔山可晒私鹽，故館丁時時訪拏鹽梟，動輒列械相闘，然不能絕也。若澎湖四面皆海，小島錯列，其地斥鹵，處處可以晒鹽，而其民則皆食官鹽無敢私曬者。現時以每年鹽價為澎營加餉，而法令愈峻矣。然澎地館鹽八十斤賈銀一元，鹽色灰黑，殊遜內地。且澎民以海為田，得魚則需鹽孔亟，而風信不常，或暴風不已，海船有數月不至者。儻郡鹽接濟缺，則無以為醃魚之用，而民受其病。故不若民間自晒之為便也。夫今日而欲興澎海之鹽利，斯事體大，實不易言。然有可行者，其法令民間各占地曬鹽，丈量區分，收其正課，以敷加餉之費，而嚴查出口，免使溢灌他處以符定制。若內地偶爾缺鹽，海船來運者，必有明文，方許出口，官為查驗，收其厘金，以益帑項，而不立定額，是於變通利民之中仍寓嚴畫界限之意也。至於郡治館鹽，亦不患無消售之處，蓋內山以東，生番食鹽皆奸民接濟，若能開越界之禁，聽民占地自墾，官為經理，他日漸闢漸廣，民居稍密，恐郡治館鹽不敷其食耳。且澎湖地皆磽瘠，僅產地瓜雜糧，偶爾旱荒，則束手而仰待賑濟；若鹽利可興，即肩挑貧民，亦可稍獲工資為生活之計，又何必蹈常襲故，坐令貨棄於地、人廢其力，而不亟為之所哉？

　　臺灣膏腴之地，故凡渡海宦遊者，率視為金穴；其他利病，概未暇講求。所謂潔己愛民者，若臺灣知縣曆臺廈道陳公璸（海康人，進士，官至福建巡撫，謚清端，建專祠）敻乎尚已。他如兵備道周公凱（芸皋，富陽人，由翰林院編修積勞卒於任，著有內自訟齋文集）之栽培士類，廉惠並著；淡水同知曹公士桂（馥堂，雲南文山舉人）之勤民慎獄（積勞卒於任，相傳為淡水城隍）；澎湖通判胡公建偉（勉亭，廣東三水人，進士）之教養兼盡；鳳山知縣曹公謹（懷樸，河南解元）之為民興利；民至今猶歌思之。儻以數公入祠郡治名宦祠，俾守土者知所感發，臺民其有豸乎！