楹联续话 廨宇
楹联丛话全编
清·梁章钜
徐州府为古彭城,今为河漕重地,专设监司管之,盖兵备道而兼管河防者也。宛平张观察鼎自撰道署楹联云:“地当黄运之中,水欲治,漕欲通,千里河流,涓滴皆从心上过;官作军民之主,宽以恩,严以法,一方士庶,笑啼都到眼前来。”又武威孙太守治自作府署楹联云:“官有典常,任一日则尽一日之心,况兼地广事繁,敢不夙兴夜寐;民供正课,宽几分则受几分之惠,纵使时丰岁稔,常如怨暑咨寒。”皆不失仁人之言,胜于掞张形胜者矣。
扬州厉氏,旧族也。其宗祠柱联云;“二百载青毡,蝉联八世;两三间白屋,鹤隐千秋。”联系史望之尚书所书,其句则未详孰撰也。
戴菔塘璐《藤阴杂记》云:“护国寺西先为桐城张文和公第,后改西华门内,此第遂以赐溧阳史文靖公。余癸未出钱塘王文庄公门下,曾于此第谒见,有‘江山胜地皆行部;台阁崇班半属僚’之联。”
京师正黄旗官学中有楹联云:“业精于勤,修其孝弟忠信;学优则仕,以为黼黻文章。”
蔡研田本俊曰:“安溪李文贞公宅有小园,自集句为联云:‘有水园亭活;无风草木闲。’”
彭芝庭启丰自订年谱云:“余曾三任浙省学政,因在贡院题联云:‘蓉镜重开,漫向湖山寻旧迹;桂枝擢秀,相期月旦识真才。’”
浙江学署面对吴山,右邻郡庠,西出涌金门即西湖也。刘金门先生题大堂联云:“使节壮湖山,东南坛坫;文光拱奎壁,咫尺宫墙。”
黄右原曰:“有润州太守新修厅事,执贽于吴山尊学士,求作楹帖。学士不假思索,即对客挥毫。上联用‘金山银山’组织成文,云:‘山色壮金银,惟以不贪为宝;’以誉太守廉能。观者欢呼,亟请其下联。学士率尔操觚,实未有以对也。适幕宾郭香生明经曰:想是“江流环铁石,居然众志成城。’盖以铁瓮城为金陵石头城门户,竟成强对。遂书以应。学士既服其敏,且有解围之功,因以所得润笔分赠之。”
扬州罗茗香士琳曰:“各省育婴堂中有旧传联句云:‘子不子,亦各言其子,委而弃之,是可忍也,孰不可忍也,先王斯有不忍人之政;幼吾幼,以及人之幼,比而同之,有以异乎,曰无以异也,大人不失其赤子之心。’集语颇能浑成贯串,惜不传作者何人也。”
谢默卿曰:“清节堂始于吴下,由绅士捐建,以居嫠妇之贫苦无依者。经费渐充,规制尽善,各府州皆仿而行之。诚善举也。曹艮甫比部楙坚主讲泰州时,撰堂联云:‘任卹重周官,集一方秉穗余资,门题行义;帡幪同夏屋,完几辈冰霜苦节,台筑怀清。’”
齐梅麓,婺源人。尝作婺源考棚联云:“渍种必苗,爇兰必香,千家茆屋书声,定有几枝大手笔;登高自下,陟遐自迩,万里蓬山云路,先从一邑小文场。”
嘉庆末,福州大修贡院,规制恢宏。适林少穆督部奉讳里居,所有楹联悉出其手,亦极一时壮观精思。吾乡人多能口诵之。如云:“皇路许驰驱,举孝兴廉,海峤人文罗福地;天门同詄荡,蜚声腾实,蓬瀛才望奋清时。”又云:“达四门四目四聪,我有嘉宾,莫负文章华国选;书六德六行六艺,烝哉髦士,要兼孝弟力田科。”又云:“初日照三神山,看碧海珊瑚,尽收铁网;长风破万里浪,喜丹霄银榜,早兆珠宫。”又集杜句一联云:“乡赋念嘉宾,彩笔昔曾干气象;持衡留藻鉴,文昌新入有光辉。”
王辅铭《练音集》云:“嘉定王丹思敬铭于康熙丁酉典试江西,以公慎自矢。尝题试院协一堂柱云;‘三条官烛,棘闱辛苦廿年,苟以温饱负平生,斯誓有如江水;一介儒冠,玉署光荣两世,能取文章报恩遇,此行方识庐山。’”
道光戊寅恩科时邓嶰筠督部方为西安太守,值贡院鼎新,曾撰楹联数十对,皆极结撰之工。陕中为之纸贵。如察院门云:“恩湛鸾坡,环海胪欢歌曼寿;名标雁塔,曲江高会洽群仙。”又云:“地是周京,广进吉人歌引翼;制循汉室,特颁明诏选贤良。”大门曰:“门对南山,看太乙峰高,华国雄文争气象;恩迎北阙,值长庚星朗,作人雅化颂庞淇。”东大门云:“左席罗珍,群仰星槎来左掖;东门吁俊,试看奎曜丽东垣。”西大门云:“运际右文,凤起蛟腾连右辅;门迎西极,星辉云烂照西京。”大观门云:“科重西京,盛世作人徵寿考;躔逢南极,祥晖绚采接文昌。”连三门云:“地接龙门,多士须联鱼贯队;恩开虎榜,嘉宾同拜鹿鸣歌。”明远楼云:“地重棘闱,看云里翚飞,四面轩窗增壮气;轮圆桂殿,听月中舞羽,一番鼓吹接仙音。”又云:“楼起层霄,是明目达聪之地;星辉文曲,看笔歌墨舞而来。”至公堂云:“戊茂协菁莪,璧月圆时同寿宇;寅清收杞梓,璚云多处朗文星。”又云:“恩被贤良,听天语鸾衔,朵殿丝纶承北极;科联甲乙,喜人文鹊起,辟雍钟鼓振西京。”此以“戊寅恩科”四字冠首也。精白堂云:“函关东,玉关西,萃两省人文,手提珊网;使星内,台星外,合一时宗匠,心澈冰壶。”又云:“精白一心,入手恍听蚕食叶;丹黄万卷,到头伫看鹿衔苹。”衡鉴堂云:“典重求贤,荡节分持宣汉诏;堂开吁俊,輶轩亲到采秦风。”监临堂云:“地镇中权,看露冕宣风,玉鉴冰壶同朗照,才登上选,听霓裳咏月,祥麟威凤共腾辉。”内帘云:“岌嶪龙门,雷浪可容轻跃过;分明蟾窟,霓裳未许窃听来。”又云:“担驰戴星,且共岑苔吟夜月;文披垂露,便看玉笋坐春风。”收卷所云:“称心好句欣先睹;入手奇文岂漫藏。”弥封所云:“姓氏不妨偕豹隐;光芒终许看龙腾。”誊录所云:“绚采文疑堆锦绣;研朱笔合架珊瑚。”对读所云:“顾误辨讹须守黑;分章析句合涂黄。”按:此外尚有两主考及提调监试各联,皆各切其人之官阶科分里贯言之,移地移时俱不适用,兹不俱录云。
林少穆督部总制两广时,海禁方严。督部于城外新建一演武厅,精选督抚两标劲卒数百人,亲往督操。自题厅柱一联云:“小队出郊坰,愿七萃功成,净洗银河长不用;偏师成壁垒,看百蛮气慑,烟消珠海有余清。”
鄂城臬署有邓嶰筠督部一联云:“官要虚心,总能发伏厘奸,须识我得情勿喜;民宜守分,若到违条犯法,可怜汝无路求生。”仁人之言,出乎肺腑矣。 英观察焕堂守登州时,构小园,既成,属严问樵代撰楹联云:“愿他十邑诸公清风扇野;容我一年四季明月锄花。”
杭州北新关较各关尤为严切,商民多裹足不前。阮芸台师抚浙,兼管关务,自制一联悬于关署大门云:“上古关无征,后世不得已而榷关,慎勿失其初意;本朝税有额,小民如其分以纳税,何可使有怨言。” 四川成都将军署中有阿文成公题联云:“拱北星辰兼上将;征西部属半通侯。”
四川彭水县有摩云书院,在山半。陶文毅公任川东观察时道经其地,书联赠山长,云:“化雨无私,忆往岁踏雪来过,曾话春风一席;摩云有志,愿诸生凌霄直上,勿忘灯火三更。”盖公先曾以典试过此也。 蔡佛田撰各宪署官厅联云:“片刻聚谈,此地无分宾主;一时抠谒,其间原有后先。”又撰巡捕官厅联云:“得月快争先,共仰楼台近水;望风齐向上,欣看冠佩如云。”
齐梅麓居婺源之冲麓,有敦彝堂大祠,自题联云:“得氏营丘,溯李唐同朝二相,在野三公,下迄宋、元、明,代有文人光海国;卜居冲麓,看梅里排闼四山,环村一水,甲于皖、歙、婺,天开图画赛瀛洲。”又一联云:“大夫不敢祖诸侯,表海雄风,莫问遥遥华胄;途人其初本一体,敬宗收族,当思密密连枝。”
朱兰坡曰:“余曾为同邑江氏祠堂撰联,文云:‘梁贵胄,唐遗忠,易姓前徽崇一本;歙侨居,泾奠宅,敦宗后嗣叙三支。’益江本萧也,昭明太子之裔。复显于唐末,以避难改姓居歙之黄墩。南宋徙泾,总称黄泥滩江氏。稽其派,则有三焉。婺源江氏慎修先生实与同宗。人皆不知先生为萧姓,余闻诸江石生大令。又代制同邑王氏宗祠联云:‘孝友著华宗,远追竹港迁居,十三枝共联阀阅;牲盛隆毖祀,新仰松楹旅设,千百世长聚簪缨。’我泾曩有‘十三王’之称。竹港者,其始居地名。先世曾以孝友闻。”又曰:“余先世本在苏,唐末迁歙,复迁婺源。宋代始迁泾。尝为宗祠联云:‘迁移自吴、歙、婺而来,氏族清嘉,斯地奠安称梓里;裔嗣逾宋、元、明以后,诗书启佑,几人腾翥咏梧冈。’又云:‘茶院溯遥宗,传三十世有奇,闾巷相联,敦仁敦让;李村邻旧宅,阅百千年无替,岁时并集,奉醴奉盛。’茶院公乃与文公同出之始祖也。初迁泾,居李村,其旧宅已六七百年,尚存。宗祠地正相近。又为支祠联云:‘追古寮六世迁居,中越十传,森出乔支绵绪久;历昭代两朝构宇,后垂千祀,蔚成盛族绾纶多。’案:古寮,即茶院公也。六世为迁泾之祖拙翁府君,盖文公之伯曾祖。复十世则支祠分祖用鉴府君子姓独多,科名仕宦亦较盛。祠宇在本朝由顺治至康熙间始建。数联虽常语,然非他姓可以移置也。又云:‘春有心于露,秋有心于霜,遵戴记遗规,钦崇典祀;父之贵者慈,子之贵者孝,式文公懿训,笃念伦常。’此出联尚可通用,对语本文公家训,固仍切合矣。”
吾乡林青圃先生德性严重,所作楹帖亦不肯作寻常语。主鳌峰讲席时,曾手书讲堂一联云:“坐里门内,夕而朝教不忘就尔事;习君子言,尊以遍学莫便近乎人。”此联已载《前编》后陈恭甫编修寿祺亦撰一长联,意欲媲美前修,而两小股墨卷时腔,徒成话柄而已。今明伦堂头门联云:“方千里育贤之地;第一重入圣之门。”亦青圃先生所撰也。
有集《文选》句为祠堂联者云:“蹈德泳仁,发祥流庆;兴廉举孝,署行议年。”又一联云:“秩元祀,礼莫愆,继祢继祖继高曾,孝思不匮;屡丰年,岁其有,奉牲奉盛奉酒醴,明德惟馨。”皆可为家祠通用之楹帖。
朱兰坡家有小园甚隘,仅栽桂一株。洪稚存题扁曰“金粟山房”。兰坡自为联云:“曲录三弓,庾信有园难拓地;连蜷一本,刘安之树可留人。”
刘松岚大观为州牧时,自题署斋一联云:“袍笏呼来先拜石;管弦麾去独听松。”为翁覃溪师书。或云:“即翁撰句以赠者。”新警逋削,使事无痕,殆非吾师不办也。
兰溪县城中邑令署头门联云:“明月双溪水;春风满县花。”雅切兰溪而有余味,惜未详何人所题。 余于五十八岁请假归田,在福州黄巷新宅所撰楹帖已载入《丛话前编》。兹于壬寅秋复引疾得请,侨居浦城。因购得荒地数弓,缚茅架屋,暂为受廛之寄。时异事迁,因就旧词稍更新意,以存一时情事云尔。中堂联云:“历宦海两朝身,万顷惊涛仗忠信;借他乡一廛地,卅年此屋亦辛勤。”韩诗:“辛勤三十年,以有此屋庐。”又云;“安土而能敦,因寄所托;择邻焉得智,且住为佳。”宅左有园,额为“北东园”,以福州旧宅有“东园”也。园中有池有楼,池上草堂联云:“客来醉,客去睡,老无所事吁可愧;论学粗,论政疏,诗不成家聊自娱。”又一联云:“地价不妨多,明月清风本无价;物情何足校,近水遥山皆有情。”此聊纪近事,而借欧阳文忠及苏子美诗语以解嘲也。又书室中一联云:“平地起楼台,流寓依然吾土美;著书多岁月,退思未报主恩深。”