卷八百九十二 总录部·梦徵

　　◎总录部·梦徵

　　《周礼》有六梦一曰正梦二曰噩梦三曰思梦四曰寤梦五曰喜梦六曰惧梦。又诗云：吉梦维何维熊维罴维虺维蛇。又曰：牧人乃梦众维鱼矣。?维?矣。斯则梦之徵矣。是知祸福无门在祥应而斯显吉凶有象考虚实之弥彰按。《汉书》艺文志云：众占非一而梦为大所以黄帝悟吹尘而得风后唐尧感白帝而获皋陶成汤占鼎而遇贤高宗求野而得相周文享其龄寿孔子识其云：亡至於晋霸得天楚伤中月曹因社灭郑以兰生叔孙之得竖牛简子之听广乐梦徵所至於焉可知。

　　黄帝梦大风吹天下之尘埃皆去。又梦人执千钧之弩驱羊数万群帝寤而叹曰：风为号令执政者垢去土解清治者天下，岂有姓风名后者哉！夫千钧之弩异力能远者也。驱羊数万群是能善牧者也。天下，岂有姓力名牧者乎！，於是依二梦之占而求之得风后于海隅登以为相得力牧于大泽进以为将。

　　尧为天子梦白帝遗以马队子皋陶母升高丘睹上有白?如虎感已而生皋陶尧聘索状母问之如尧言徵与语明於刑法。

　　商汤思贤梦见有人负鼎抗俎对已而笑寤而占曰：鼎为和味俎者割截天下，岂有人为吾宰者哉！初力牧之後曰：伊挚耕於有莘之野汤闻以币聘之有莘之君留而不进汤乃求婚於有莘之君有莘嫁女於汤以挚为媵臣至亳乃负鼎抱俎见汤伊挚将应汤命梦乘船过日月之旁。

　　高宗梦傅说使百工营求诸野得诸傅岩。

　　周文王去商在程正月既生魄太姒梦见商之庭产棘小子发取周庭之梓树于门间梓化为松柏?或柞寤惊以告文王文王及太子发并拜吉梦受商之大命于皇天上帝文王谓武王曰：汝何梦矣。武王对曰：梦帝与我九龄（帝天也。）文王曰：汝以为何也。

　　武王曰：西方有九国君王其终抚诸文王曰：非也。古者谓年为龄齿亦龄也。我百尔九十吾与尔三焉（九龄九十年之祥也。文王以忧勤损寿武王以安乐延年与尔三者明传业於汝汝受而成之）文王九十七乃终武王九十三而终武王与叔虞母会时梦天谓武王曰：余命汝生子名曰：虞与之唐及生子文在其手曰：虞故命之曰：虞成王封之於唐。

　　虢公梦在庙有神人面白色虎爪执钺立於西阿之下公惧而走神曰：无走帝命曰：使晋袭于尔门公拜稽首觉召史嚚占之对曰：如君之言则蓐收也。天之刑神也。天事官成公使囚之。且使国人贺梦舟之侨告其诸族曰：众谓虢亡不久吾乃今知之君不度而贺大国之袭於已何瘳吾闻之曰：大国道小国袭焉曰：服小国敖大国袭焉曰：诛民疾君之侈也。是以逐於逆命今嘉其梦侈必展是天夺之鉴而益其疾也。吾不忍俟也。将行以其族?晋六年虢乃亡。

　　秦穆公立病卧五日不寤寤乃言梦见上帝（上帝谓天也。）上帝命穆公平晋乱史书而藏之府（府藏书之处）而後世皆曰：上天穆公。

　　晋文公救宋次於濮城晋文侯梦与楚子搏（搏手搏）楚子伏已而?其脑（?建也。）是以惧子犯曰：吉我得天楚伏其罪吾。且柔之矣。（晋侯上向故得天楚子下向地故伏其罪脑所以柔物子犯审见事宜故权言以答梦）。

　　子玉自为琼弁玉缨未之服也。将与晋战梦河神谓已曰：畀余余赐汝孟诸之麋子玉不与而战败（子玉楚大夫）。

　　赵盾在时梦见叔带持要而哭甚悲已而笑拊手而歌盾卜之兆绝而後好赵史援占曰：此甚恶非君之身乃君之子然亦君之咎至赵朔被杀下宫及赵武而复鞍之战。

　　晋韩厥梦子舆（厥父也。）谓已曰：且避左右故中御而从齐侯邴夏曰：射其御者君子也。公曰：谓之君子而射之非礼也。射其左越于车下射其右毙于车中。

　　赵婴梦天使谓已祭余余福汝使问诸士贞伯贞伯曰：不识也。既而告其人（自告贞伯从人）曰：神福仁而祸氵?氵?而无罚福也。祭其得亡乎！（以得放遣其福）祭之之明日而亡晋侯梦大厉披?及地搏膺而踊曰：杀余孙不义（厉鬼也。赵氏之元祖也。八年晋侯杀赵同赵括故怒）余得请於帝矣。坏大门及寝门而入公惧入於室。又坏户公觉召桑田巫（桑田晋邑）巫言如梦（巫云：鬼怒如公所梦）公曰：何如曰：不食新矣。（言公不得及食新麦）公疾病求医于秦秦伯使医缓为之（缓医名为犹治也。）未至公梦疾为二竖子曰：彼良医也。惧伤我焉逃之其一曰居肓之上膏之下。若我何（肓鬲也。心下为膏）医至曰：疾不可为也。（达针也。）在肓之上膏之下攻之不可达之不及药不至焉不可为也。公曰：良医也。厚为之礼而归之六月丙午公欲麦使甸人献麦将食如厕?舀而卒小臣有晨梦负公以登天及日中负晋侯出诸厕遂以为殉。

　　吕?梦射月中之退入於泥（吕?魏?晋大夫）占之曰：姬姓日也。（周世?臣姓尊）异姓月也。（异姓卑）必楚王也。射而中之退入於泥亦必死矣。（?自入泥亦死象）及战射共王中目王召养繇基与之两矢使射吕?中项伏?（?弓衣）以一矢复命。

　　声伯梦涉洹（洹水出汲郡林虑县东北至魏郡长乐县入清水）或与已琼瑰食之（琼玉瑰珠也。食珠玉含象）泣而为琼瑰盈其怀（泪下化为珠下满其怀）从而歌之曰：济洹之水赠我以琼瑰归乎！归乎！琼瑰盈吾怀乎！（从就也。梦中为歌）惧不敢占也。还自郑至于??而占之曰：余恐死故不敢占也。今众繁而从余三年矣。无伤也。言之之莫而卒（繁犹多也。传戒数占梦）。

　　荀吴帅师灭陆浑韩宣子梦文公携荀吴而授之陆浑（宣子韩起文公晋文公荀吴中行穆子晋大夫也。）故使穆子帅师献俘於文公（欲以应梦）。

　　齐侯伐鲁北鄙中行献子将伐齐梦与厉公讼弗胜（厉公献子所杀者）以戈击之首坠於前跪而戴之奉之以走见梗阳之巫皋（梗阳晋邑也。在太原皋巫名也。梦并见之）他日见诸道与之言同（巫亦梦也。献子与厉公讼）巫曰：今兹主必死。若有事於东方则可以逞献子许诺。

　　叔孙穆子去叔孙氏及庚宗（成公十六年避侨如之难奔齐庚宗鲁地）遇妇人使私为食而宿焉?齐梦天压已弗胜（穆子梦也。）顾而见人黑而上偻深目而?喙号之曰：牛助余乃胜之及反鲁所宿庚宗之妇人献以雉（献穆子）问其姓对曰：余子长矣。能奉雉而从我矣。召而见之则所梦也。未问其名号之曰：牛曰：唯皆召其徒使视之遂使为竖（竖官也。传言从梦未必吉）。

　　卫侯杀浑良夫梦于北宫见人登昆吾之观（卫有观在古昆吾氏之墟今濮阳城之中）被?北面而讠?曰：登此昆吾之墟绵绵生之瓜（绵绵瓜初生也。良夫言已有以小成大之功。若瓜之生谓使卫侯得国耳）余为浑良夫叫天无辜（本盟当免三死而并数一时之事为三罪杀之故自谓无辜）公亲筮之胥弥赦占之（赦卫筮史）曰：不害与之邑?之而逃奔宋（言卫侯无道卜人不敢以实对惧难而逃）。

　　宋景公无子取公孙周之子得与启畜诸公宫未有立焉公卒得梦启北首而寝於庐门已为鸟而集於其上喙加於南门尾加於桐门曰：余梦美必立乃得立。

　　郑文公有贱妾曰：燕?吉梦天使与已兰曰：余为伯?余而祖也。以是为而子以兰有国香人服媚之如是既而文公见之与之兰而御之生穆公名之曰：兰穆公有疾曰：兰死吾其死乎！刈兰而卒。

　　子产聘于晋晋侯有疾韩宣子曰：寡君寝疾於今三月矣。并走群望有加而无瘳今梦黄熊入于寝门其何厉鬼也。对曰：以君之明子为大政其何厉之有昔尧殛鲧于羽山其神化为黄熊以入于羽渊实为夏郊三代祀之晋为盟主其或者未之祀乎！韩子祀夏郊晋侯有间（间差也。）。

　　郑杀大夫良霄（伯有也。在襄三十年）铸刑书之岁二月（昭六年）或梦伯有介而行（介甲也。）曰：壬子余将杀带也。明年壬寅余。又将杀?也。及壬子驷带卒国人益惧齐燕平之月壬寅公孙?卒国人愈惧。

　　卫襄公夫人姜氏无子（姜氏宣姜）嬖人?周?合生孟絷孔成子梦康叔谓已立元（成子卫卿孔达之孙?鉏元孟絷弟梦时元未生）余使羁之孙圉与史苟相之（羁?鉏子苟史朝子）史朝亦梦康叔谓已余将命而子苟与孔?鉏之曾孙圉相元史朝见成子告之以梦梦协（协合也。）晋韩宣子为政聘于诸侯之岁（在二年）?周?合生子名之曰：元孟絷之足不良弱行（跛也。）孔成子以。《周易》筮之曰：元尚享卫国主其社稷（令蓍辞）遇屯（震下坎上也。）亻亦。又曰：余尚立絷尚克嘉之（嘉善也。）遇屯之比亻厥（坤下坎上也。屯初九爻变）以示史朝史朝曰：元亨。又何疑焉（。《周易》曰：屯元亨）成子曰：非长之谓乎！（言屯之元亨谓年长非谓名元）对曰：康叔名之可谓长矣。（善之长也。）孟非人也。将不列於宗不可谓长（足跛非全人不可列为宗主）。且其繇曰：利建侯（繇卦辞）嗣吉何建建非嗣也。（嗣子有常位故无所卜。又无所建今以位不定卜嗣得吉则当从吉而建之也。）二卦皆云：（谓再得屯卦皆有建侯之文）子其建之康叔命之二卦告之筮袭於梦武王所用也。弗从何为（外传云：太誓曰：朕梦协朕卜袭於休祥戎商必克此武王辞）弱足者居（跛则偏弱居其家不能行）侯主社稷临祭祀奉民人事鬼神从会朝。又焉得居各以所利不亦可乎！（孟跛利居元吉利建）故孔成子立灵公。

　　泉邱人有女梦以其帷幕孟氏之庙（泉邱鲁邑）遂奔僖子其僚从之（邻女为僚友者随而奔僖子）盟于清丘之社曰：有子无相弃也。（二女自共盟）僖子使助?氏之?（?副妾也。?氏之女为僖子副妾别居在外故僖子纳泉丘人女令副助之）反自?祥宿於?氏生懿子及南宫敬叔於泉丘人其僚无子使字敬叔（字养也。似双生）。

　　赵简子梦童子?而转以歌（转宛转也。）旦而日食占诸史墨曰：吾梦如是今而日食何也。（简子梦?与日食会谓咎在已故问之）对曰：六年及此月也。吴其入郢乎！终亦弗克（史墨知梦非日食之应故释日食之咎而不释其梦）入郢必以庚辰（庚日有变日在辰尾。故曰：以庚辰定四年十一月庚辰吴入郢）日月在辰尾（辰尾龙尾也。周十二月今之十月日月合朔於辰尾而食）庚午之日日始有谪火胜金故弗克（谪变气也。庚午十月十九日去辛亥朔四十一日虽日食在辛亥更以始变为占也。午南方楚之位也。午火庚金也。日以庚午有变故灾在楚楚之仇敌唯吴故知其入郢必吴火胜金者金为火克食在辛亥亥水也。水数六故六年也。）宋元公将为鲁昭公故如晋（请纳公）梦太子栾即位於庙已与平公服而相之（平公元公父）旦召六卿公曰：寡人不佞不能事父兄（父兄谓华向）以为二三子忧寡人之罪也。若以群子之灵获保首领以没唯是?扁?付所以藉?者（?扁?付棺中笭床也。?骸骨也。）请无及先君（欲自贬损）仲几对曰：君。若以社稷之故私降昵宴群臣弗敢知（昵近也。降宴谓损亲近声乐饮食之事）。若夫宋国之法死生之度先君有命矣。群臣以死守之弗敢失坠臣之失职常刑不赦臣不忍其死君命祗辱（言君命必不行祗?也。）宋公遂行己亥卒于曲棘宋人围曹初曹人或梦众君子立于社宫（社宫社也。）而谋亡曹曹叔振铎请待公孙强许之（振铎曹始祖）旦而求之曹无之戒其子曰：我死尔闻公孙强为政必去之及曹伯阳即位好田弋曹鄙人公孙强好弋获白雁献之。且言田弋之说说之因访政事大说之有宠使为司城以听政梦者之子乃行强言霸说於曹伯曹伯从之乃背晋而奸宋宋人伐之晋人不救筑五邑於其郊曰：黍邱揖邱大城锺邗（梁国下邑县西南有黍丘亭）宋公将还褚师子肥殿（子肥宋大夫）曹人诟之不行（诟詈也。不行殿兵止也。）师待之公闻之怒命反之遂灭曹执曹伯及司城强以归杀之（终曹之梦）。

　　楚灵王成章华之台愿与诸侯落之太宰?启强来召鲁昭公，公将往梦襄公祖梓慎曰：君不果行襄公之?楚也。梦周公祖而行今襄公实祖君其不行子服惠伯曰：行也。先君未尝?楚故周公祖以道之襄公?楚矣。而祖以道君不行何之三月公如楚。

　　齐景公田於梧宫夜犹早公坐睡梦有五大夫北而称无罪公觉召。《晏子》告所梦公曰：我其尝杀无罪欤。《晏子》对曰：昔先君灵公田五大夫骇兽故并断其头葬之命曰：五大夫丘岂此耶命人掘其葬处求之则五头同穴存焉公嘉之命吏葬之。又景公举兵将伐宋师过泰山公梦见二丈夫立而怒其怒咸盛公恐觉辟门召占梦者占梦者至公曰：今夕吾梦二丈夫立而怒不知其所言其怒甚盛吾犹识见其状不识其名占梦者曰：师过泰山而不用事故泰山之神怒请召祝史祠乎！泰山则可公曰：诺明日。《晏子》朝见公告之如告占梦之言也。公曰：占梦之言曰：师过泰山而不用事故泰山之神怒今欲使人召祝史。《晏子》俯有间对曰：占梦者不识也。此非泰山之神也。是宋之先汤与伊尹也。公疑以为泰山神。《晏子》曰：公疑之则婴请言汤伊尹之貌汤?以长颐以髯锐上丰下倨身而扬声公曰：然是已伊尹黑而短蓬而髯丰上而锐下偻身而下声公曰：然是已今。若何。《晏子》曰：夫汤太甲武丁祖乙天下之盛君也。不宜无後今唯宋尔矣。而公伐之故汤伊尹怒请散师平乎！宋景公不用终伐宋。《晏子》曰：公伐无罪之国以怒明神不易行以续?进师以近过非婴之所知也。师。若果进军必有殃军进再舍鼓毁将殪公乃辞乎！《晏子》散师不果伐宋孔子蚤作负手曳杖逍遥於门歌曰：泰山其颓乎！梁木其坏乎！哲人其萎乎！既歌而入当户而坐子贡闻之曰：泰山其颓则吾将安仰梁木其坏哲人其萎则吾将安仿夫子殆将病也。遂?而入夫子曰：赐尔来何迟也。夏后氏殡於东阶之上则犹在阼也。殷人殡於两楹之间则与宾主夹之也。周人殡於西阶之上则犹宾之也。而丘也。殷人也。予畴昔之夜梦坐奠於两楹之间夫明王不兴而天下其孰能宗予予殆将死盖寝疾七日而没。

　　赵武灵王十六年游大陵他日王梦见处女鼓琴而歌。《诗》曰：美人荧荧兮颜。若苕之荣（棋母遂曰：陵苕之草其华紫）命乎！命乎！曾无我嬴（棋母遂曰：言有命禄生遇其时人莫如已贵盛盈端也。）异日王饮酒乐数言所梦想见其状吴广闻之因夫人而纳其女娃嬴（方言曰：娃美色吴有馆娃之宫）孟姚也。（徐广曰：古史考云：内其女曰：娃）孟姚甚有宠於王是为惠后。

　　孝成王梦衣偏?之衣乘飞龙上天不至而坠见金玉之积如山明日王召筮史敢占之曰：梦衣偏?之衣者残也。乘飞龙上天不至而坠者有气而无实也。见金玉之积如山者忧也。其後三日韩上党守冯亭降赵赵受之卒有长平之祸。

　　秦始皇梦与海神斗如人状乃令人入海赍捕钜鱼具而自以连弩候大鱼出射之遂并海西至平原津而病。

　　汉文帝尝梦欲上天不能进有一黄头郎推之上顾见音旁其衣後穿觉而之渐台见郎邓通衣後穿即梦中所见也。因而宠之。

　　卫太子为江充所谮败久之田千秋上急变讼太子冤曰：子弄父兵罪当笞天子过误杀人当何罪哉！臣尝梦见一白头翁教臣言是时上顾知太子惶恐无他意乃大感悟召见千秋谓曰：父子之间人所难言也。公独明其不然此高庙神灵使公教我公当遂为吾辅佐立拜千秋为大鸿胪。

　　昌邑王梦见青蝇之矢积殿东西阶王乃问龚遂对曰：诗云：营营青蝇止於樊恺悌君子无信谗言陛下察之王终不改。

　　韦元成为丞相奏罢祖宗庙在郡国者岁馀元成薨（字下一字犯太祖庙讳上一字）匡衡代为丞相成帝寝疾梦祖宗谴罢郡国庙帝少弟楚孝王亦梦焉帝诏问衡议欲复之衡深言不可。

　　王莽梦长乐宫铜人五枚起立莽恶之念铜人铭有皇薨帝初兼天下之文即使尚方工镌灭所梦铜人膺文（师古曰：镌凿也。音子全反）。又感汉高庙神灵（师古曰：谓梦见谴责）遣虎贲武士入高庙拔剑四面提击（师古曰：提掷也。音徒计反）斧坏户牖（师古曰：以斧砍坏之）桃汤赭鞭鞭洒屋壁（师古曰：桃汤洒之赭鞭鞭之也。赭赤也。）令轻车校尉居其中。又令中军北垒居高寝。

　　後汉公孙述将僭号梦有人语之曰：八厶子系十二为期觉谓其妻曰：虽贵而祚短。若何妻对曰：朝闻道夕死尚可况十二乎！

　　王延寿曾有异梦意恶之乃作梦赋以自励後溺水死时年二十馀（史无官）。

　　范式字巨卿山阳金乡人仕郡为功曹与汝南张劭字元伯为友後元伯寝疾卒式忽梦见元伯元冕垂缨屣屐而呼曰：吾以某日死某时葬永归黄泉如未我忘，岂能相及式觉而惊悲赴之。

　　郑玄诏徵不赴梦孔子告之曰：起起今年岁在辰来年岁在已（北齐刘昼高才不遇传玄论曰：辰为龙巳为蛇岁至龙蛇贤人嗟玄以识合之盖谓此也。）既寤以谶合之知命当终有顷寝疾时袁绍与曹操相拒於官渡令其子谭遣使逼玄随军不得已载疾到元城县疾笃不进其年六月卒。

　　周磐字伯坚为重合令弃官还乡里岁朝曾集诸生讲论终日因令其二子曰：吾日者梦见先师东里先生与我讲於阴堂之奥既而长叹岂吾齿之尽乎！其月望日无疾忽终。

　　华松家本孤微其母夜梦两伍伯夹门言司隶在此松果至司隶。

　　蔡茂初为广汉太守梦坐大殿极上有三穗禾茂跳取之得其中穗?取复失之以问主簿郭贺贺离席庆曰：大殿者宫府之形象也。极而有禾人臣之上禄也。取中穗是中台之位也。於字禾失为秩虽曰：失之乃所以得禄秩也。衮职有阙君其补之旬月而茂徵为三公。

　　张奂为武威太守其妻怀孕梦带奂印绶登楼而歌讯之占者曰：必将生男复临兹邦命终此楼既而生子猛以建安中为武威太守杀刺史邯郸商州兵围之急猛耻见擒乃登楼自烧而死卒如占言。

　　公孙瓒为奋武将军为袁绍所围梦蓟城摧果败焉魏程昱少时尝梦上泰山两手捧日昱私异之以语荀?及兖州反赖昱得完三城，於是?以昱梦白太祖曰：卿当终为吾腹心昱本名立太祖乃加其上日更名昱也。後至卫尉封安乡侯。

　　管辂举秀才吏部尚书何晏请之邓?在晏谓辂曰：闻君蓍爻神妙试为作一卦知位当至三公不。又问连梦见青蝇数十头来鼻上驱之不肯去有何意故辂曰：夫飞?天下贱鸟及其在林食椹则怀我好音况辂心非草木敢不尽忠昔元凯之弼重华宣惠慈和周公之翼成王坐而待旦故能流光六合万国咸宁此乃履道休应非卜筮之所明也。今君侯位重山岳势。若雷电而怀德者鲜畏威者众殆非小心翼翼多福之仁。又鼻者艮此天中之山相书谓鼻之所在为天中鼻有山象。故曰：天中之山也。高而不危所以长守贵也。今青蝇臭恶而集之焉位峻者颠轻豪者亡不可不思虚盈之数盛衰之期是故山在地中曰：谦雷在天上曰：壮谦则裒多益寡壮则非礼不履未有谦已而不光大行非而不伤败愿君侯上追文王六爻之旨下思尼父彖象之义然後三公可决青蝇可驱也。?曰：此老生之常谭辂答曰：夫老生者见不生常谭者见不谭晏曰：过岁更当相见（辂别传载为何晏所请果共论易九事九事皆明晏曰：君论阴阳比世无双时邓?与晏共坐?言君见谓善易而论初不及易中辞义何故也。辂寻声答之曰：夫善易者不论易也。晏含笑而谮之可谓要言不烦也。因请辂为卦辂既称引鉴成晏谢之曰：知几其神乎！古人以为难交疏而吐其诚今人以为难君今一面而尽二难之道可谓明德惟馨诗不云：乎！中心藏之何日忘之辂还邑舍具以此言语舅氏舅氏责辂言太切至辂曰：与死人语何所畏耶舅大怒谓辂狂悖岁朝西北大风尘埃蔽天十馀日闻晏?皆诛然後舅氏乃服）。

　　太祖尝梦三马同食一槽甚恶焉因谓太子丕曰：司马懿非人臣也。必预汝家事既而竟迁魏鼎。

　　司马宣王帅师平辽东回至襄平梦明帝枕其膝曰：视吾面俛视有异於常心恶之先是诏宣王便道镇关中及次白屋有诏召宣王三日之间诏书五至手诏曰：间侧息望到到便直排阁入视吾面宣王大遽乃乘追锋车昼夜兼行自白屋四百馀里一宿而至引至嘉福殿卧内升御床宣王流涕问疾明帝执宣王手目齐王曰：以後事相托死乃复可忍吾忍死待君得相见无复所恨矣。

　　蒋济为领军其妇梦见亡儿涕泣曰：死生异路我生时为卿相子孙今在地下为泰山伍伯憔悴困辱不可复言今太庙西讴士孙阿今见召为泰山令愿母为白侯属阿令转我得乐处言讫母忽然惊寤明日以白济济曰：梦为尔耳不足怪也。明日暮复梦曰：我来迎新君止在庙下未发之顷暂得来归新君明日日中当发临发多事不复得归永辞於此侯气强难感悟故自诉於母愿重启侯何惜不一试验之遂道阿之形状言甚备悉天明母重启济曰：虽云：梦不足怪此何太??亦何惜不一验之济乃遣人入太庙下推问孙阿果得之形状证验悉如儿言济涕泣曰：几负吾儿，於是乃见孙阿具言其事阿不惧当死而喜得为泰山令惟恐济言不信也。曰：若如足下言阿之愿也。不知贤子欲得何职济曰：随地下乐者与之阿曰：?取当奉教乃厚赏之言讫遣还济欲速知其验从领军门至庙下十步安一人以传阿消息辰时传阿心痛巳时传阿剧日中传阿亡济泣曰：虽哀吾儿之不幸。且喜亡者有知後月馀儿复来语母曰：已得转为录事矣。

　　曹爽为大将军录尚书事梦二虎衔雷公雷公。若二升碗放著庭中爽恶之以问占者灵台丞马训曰：忧兵训退告其妻曰：爽将以兵亡不出旬日後为司马宣王所诛。

　　皇甫谧累徵不起梦至雒阳自庙出见车骑甚众以物呈庙云：诛大将军曹爽寤而以告其邑人邑人曰：君欲作曹人之梦乎！朝无公孙强如何。且爽兄弟典重兵。又权尚书事谁敢谋之谧曰：爽无叔振铎之请苟失天机则离矣。何恃於强昔汉之阎显倚母后之尊权国威命可谓至重矣。阉人十九人一旦尸之况爽兄弟乎！未几爽果败。

　　邓艾为征西将军尝伐蜀梦坐山上而有流水以问殄虏护军爰邵邵曰：按易卦山上有水曰：蹇蹇繇曰：蹇利西南不利东北孔子曰：蹇利西南往有功也。不利东北其道穷也。往必克蜀殆不还乎！艾怃然不乐蜀关侯为荡冠将军督荆州事初出军围樊梦猪?其足语子平曰：吾今年衰矣。然不得还。

　　魏延字文长为前军军师征西将军诸葛亮出北谷口延为前锋去亮营十里延梦头上生角以问占梦赵直直诈延曰：夫麒麟有角而不用此不战而贼自败之象也。退而告人曰：角之为字刀下用也。头上用刀其凶甚矣。延後果为杨仪所杀。

　　蒋琬为广都长众事不理先主欲加罪戮诸葛亮推琬有社稷之器乃不加罪琬见推之後夜梦有一牛头在门前流血滂沱意甚恶之呼问占梦赵直直曰：夫见血者事分明也。牛角及鼻公字之象君位必当至公大吉之徵也。後为大司马。

　　何祗字公肃尝梦井中生桑以问占梦赵直直曰：桑非井中之物会当移植然桑字四十下八君寿恐过此祗笑云：得此足矣。後为犍为太守年四十八卒如直所言。

　　吴丁固初为尚书梦松树生其腹上谓人曰：松字十八公也。後十八岁吾其为公乎！卒如所梦朱寿占梦不失一。

　　晋王?为广汉太守尝夜梦悬三刀於其卧屋梁上须臾。又益一刀?惊觉意甚恶之主簿李毅再拜贺曰：三刀为州字。又益一者明府其临益州乎！及贼张宏杀益州刺史皇甫晏果迁?为益州刺史。

　　邓攸为淮南太守梦行水边见一女子猛兽自後断其盘囊占者以为水边有女汝字也。断盘襄者新兽头代故兽头也。不作汝阴当汝南也。果迁汝阴太守郭?梦乘青龙上天至屋而止寤而叹曰：龙飞在天今止於屋屋之为字尸下至也。龙飞至尸吾其死也。古之君子不卒内寝况吾正士乎！遂还酒泉南山赤?阁饮气而卒。

　　索紞为郎中避世晦迹惟以占梦为无悔吝乃不逆问者孝廉令狐策梦立冰上与冰下人语紞曰：冰上为阳冰下为阴阴阳事也。士如归妻迨冰未泮婚姻事也。君在冰上与下人语为阳语阴媒介事也。君当为人作媒冰泮而婚成策曰：老夫耄矣。不为媒也。会太守田豹因策为子求乡人张公徵女仲春成婚焉郡主簿张宅梦走马上山还绕舍三周但见松柏不知门处紞曰：马属离离为火火祸也。人上山为凶字但见松柏墓门象也。不知门处为无门也。三周三期也。後三年必有大祸宅果以谋反伏诛索充初梦天上有二棺落於充前紞曰：棺者职也。当有京师贵人举君二棺者频再迁俄而司徒王戎书属太守使举充太守先署充功曹而举孝廉充後梦见一虏脱上衣来诣充紞曰：虏去上半下半男字夷狄阴类君妇当生男终如其言宋桷梦内中有一人著朱衣桷手把两杖极打之紞曰：内中有人肉字也。肉色赤也。两杖箸象也。极打之饱食肉也。俄而亦验焉黄平问紞曰：我昨夜梦舍中马舞数十人向马拍手此何祥也。紞曰：马者火也。舞为火起向马拍手救火人也。平未归而火作索绥梦东有二角书其大角朽败小角有题韦囊角佩一在前一在後紞曰：大角朽败腐棺木小角有题题所诣一在前前凶也。一在後後背也。当有凶背之问时绥父在东居三日而凶问至郡功曹张邈尝奉使诣州夜梦狼啖一脚紞曰：脚肉被啖为却字会东虏反遂不行凡所占莫不验太守阴澹从求占书紞曰：昔入太学因一父老为主人其人无所不知。又匿姓名有似隐者紞因从父老问占梦之术审测而说实无书也。澹命为西阁祭酒紞辞曰：少无山林之操游学京师交结时贤希申鄙艺会中国不靖欲养志终年老亦至矣。不求闻达。又少不习勤老无吏??汜之年弗敢闻命澹以束帛礼之月致羊酒。

　　张华为司空方昼卧忽梦见屋坏觉而恶之是夜难作被害。

　　陆机为平原内史长沙王?假机後将军征河间王?夜梦黑幕三重绕车机擘出不得明旦被杀其日大风拔木时人以为陆氏之冤。

　　戴洋为都水令史请急还乡将赴雒梦神人谓之曰：雒中当败人尽南渡後五年扬州必有天子洋信之遂不去既而皆如其梦。

　　王敦为大将军举兵向建业兵至姑孰明帝阴察敦营垒敦正昼寝梦日环其城惊起曰：此必黄须鲜卑奴来也。帝母筍氏燕代人帝状类外氏须黄敦故谓帝云：敦初杀刁协後病殆梦白犬自天而下啮之。又见协乘轺车导从?目令左右执之俄而敦死。

　　扬雄为舂陵令王敦作乱雄起兵御之为敦所执敦将释之众人皆贺雄笑曰：昨梦乘车挂肉其傍夫肉必有筋筋者斤也。车傍有斤吾其戮乎！寻而敦遣杀之当时见者莫不伤惋。

　　张茂为吴国内史沈充之反也。茂与三子并遇害茂弟盎为周札将军充讨札盎。又死之赠茂太仆茂少时梦得大象以问占梦万推推曰：君当为大郡而不善也。问其故推曰：象者大兽兽者守也。故知当得大郡然象以齿焚为人所害果如其言。

　　王导子悦为中书侍郎导梦人以百万钱买悦潜为祈祷者备矣。寻掘地得钱百万意甚恶之一皆藏闭及悦疾笃导忧念特至不食积日忽见一人形状甚伟被甲持刀导问君是何人曰：仆是蒋侯也。公儿不佳欲为请命故来尔公勿复忧因求食遂啖数升食毕勃然谓导曰：中书患非可救者言讫不见悦亦殒绝。

　　温峤为骠骑将军镇武昌至牛渚矶水深不可测云：其下多怪峤遂毁犀角而?之须臾见水族万品其夜梦人谓峤曰：与君幽明道隔何意相?峤恶之忽中风至镇旬日而卒。

　　陶侃为广州梦有司马与侃铠者长史陈协以为司马者国姓也。铠者捍御之器节下当进位俄加平西。

　　将军。又尝梦生八翼飞而上天见天门九重已登其八唯一门不得入阍者以杖击之因坠地折其左翼及寤左腋犹痛及都督八州据上流握强兵潜有窥伺之志每思折翼之祥自抑而止。

　　罗含字君章少有志尚尝昼卧梦一鸟文彩异常飞入口中因惊起说之朱氏曰：鸟有文彩汝後必有才章自此後藻思日新後至长沙相中散大夫。

　　王?梦人以大笔如椽与之既觉语人云：此当有大手笔事俄而孝武哀策谥皆?所草。

　　谢安为太保有疾因怅然谓所亲曰：昔桓温在时吾尝惧不全忽梦乘温舆行十六里见一白鸡而止乘温舆者代其位也。十六里止至今十六年矣。白鸡主酉今太岁在酉吾病殆不起乎！乃上疏逊位俄卒王恭为安北将军镇京口举兵以讨司马尚之王愉为名司马刘牢之谏不从而恭梦牢之坐其处旦谓牢之曰：事平以卿为北府牢之後叛恭诛果代恭位刘敬宣牢之长子也。知略不及父而技艺过之孙恩之乱随父征讨所向有功为元显从事中郎。又为桓元谘议参军牢之败与广陵相高雅之俱奔慕容超梦丸土而服之既觉喜曰：丸者桓也。桓既吞矣。我当复本土也。旬日而元败遂与司马休之还京师。

　　谢擒为临川太守每寝?取梦闻鼓吹有人为其占之曰：君不得生鼓吹当死鼓吹尔擒击杜?战殁追赠长水校尉葬给鼓吹焉前赵刘曜咸和三年曜梦三人金面丹唇东向逡巡不言而退曜拜而履其迹旦召公卿以下议之朝臣咸贺以为吉祥惟太史令任义进曰：三者历运统之极也。东为震位王者之始次也。金为兑位物衰落也。唇丹不言事之毕也。逡巡揖让退舍之道也。为之拜者屈伏於人也。履迹而行慎不出疆也。东井秦分也。五车赵分也。秦兵必暴起亡主丧师留败赵地愿陛下思而防之曜大惧，於是躬亲二郊餙缮神祠望秩山川靡不周及大赦殊死已下复百姓租税之半既而曜战败为石勒所擒。

　　後赵石虎昼寝永安宫梦群羊从东北负鱼而来邺东北上高丈馀木生满其上寤而问佛图澄澄曰：此不祥也。鲜卑其有中原乎！其後果验西凉张骏有疾梦出游不识其处见一元龟向之张口而言更九日当有嘉闻遂经九日而卒。

　　西凉李士业之将败也。有敦煌父老令狐炽梦白头公衣?合而谓炽曰：南风动吹长木胡桐椎不中毂言讫忽然不见士业小字桐椎至是而卒。

　　前秦苻徤字建业洪第三子初母姜氏梦大熊而孕之徤初入关梦天神遣使者朱衣赤冠命拜坚为龙骧将军徤翼日为坛於曲沃以授之徤泣谓坚曰：汝祖昔受此号今汝复为神明所命可不勉之。

　　苻生初梦大鱼食蒲。又长安谣曰：东海大鱼化为龙男便为王女为公问在何所雒门东东海苻坚封也。时为龙骧将军第在雒门之东生不知是坚以谣梦之故诛其侍中太师录尚书事鱼遵及其七子十孙苻生夜坐对侍婢曰：阿法兄弟亦不可信明当除之是夜清河王苻法梦神告之曰：旦将祸及汝门惟先觉者可以免之寤而心悸会侍婢来告乃与特进梁平老强汪等率壮士数百人潜入?龙门苻坚与吕婆楼率麾下三百馀人鼓讠?继进宿卫将士皆舍杖归坚生犹昏寐未寤坚众既至引生置於别室废之为越王俄而杀之。

　　慕容俊夜梦石虎?其擘觉遂痛恶之曰：死胡安敢梦生天子使掘之数其罪鞭其尸投之漳水俄寝疾而卒。

　　後秦姚苌襄之弟初从襄征伐每参大谋襄之寇雒阳也。梦苌服衮衣升御座诸酋长皆侍立旦谓将佐曰：吾梦如此此儿志度不常或能大起吾族。

　　姚苌如长安至于新支堡疾笃舆疾而进梦苻坚将天官使者鬼兵数百突入营中苌惧走入宫宫人迎苌刺鬼误中苌阴鬼相谓曰：正中死处拔矛出血石馀寤而惊悸遂患阴肿医刺之出血如梦苌遂狂言或称臣苌杀陛下者兄襄非臣之罪愿不枉臣。

　　後蜀李雄字仲俊特第三子母罗氏梦双虹自门升天一虹中断既而生荡後罗氏因汲水忽然如寐。又梦大蛇绕其身遂有孕十四月而生雄尝言吾二子。若有先亡在者必大贵也。荡竟前死。

　　後凉吕光讨西域进攻龟兹城夜梦金象飞越城外光曰：此谓佛神去之胡必亡矣。

　　南燕慕容德初迎其兄子超于长安及是而至德夜梦其父曰：汝既无子何不早立超为太子不尔恶人生心寤而告其妻曰：先帝神明所敕观此梦意吾将死矣。乃下书以超为皇太子大赦境内子为父後者人爵二级其月死。