钦定续通志卷五百十九　忠义传十二

　　忠义传

　　金三

　　○金三

　　商衡　　　　　　　　珠嘉托罗海　　杨达夫　　　　　　　　　强伸　　冯延登　　　　　　　　　乌克逊仲端　　乌
克逊纳绅【费摩阿古岱完颜珠赫完颜莽格乌克逊端费摩德辉完颜阿萨尔玛延】　　富察琦　　　　　　　　　穆噜世绩　　完
颜仲德【富珠哩罗索乌凌阿呼像素志王巴尔赫舍哩柏寿乌库哩和勒端】　　蔡巴尔　　　　　　　　　毛佺【阎忠　郝乙】　
　温都察逊【纳塔和硕台】　　完颜经实【完颜色埒默焦春和宋珪巴良弼珠勒根文卿】　　毕资伦　　　　　　　　　郭哈玛
尔【罗丹】

　　商衡
　　珠嘉托罗海
　　杨达夫
　　强伸
　　冯延登
　　乌克逊仲端
　　乌克逊纳绅 【费摩阿古岱完颜珠赫完颜莽格乌克逊端费摩德辉完颜阿萨尔玛延】
　　富察琦
　　舒穆噜世绩
　　完颜仲德 【富珠哩罗索乌凌阿呼像素志王巴尔赫舍哩柏寿乌库哩和勒端】
　　蔡巴尔
　　毛佺 【阎忠　郝乙】
　　温都察逊 【纳塔和硕台】
　　完颜经实 【完颜色埒默焦春和宋珪巴良弼珠勒根文卿】
　　毕资伦
　　郭哈玛尔 【罗丹】

　　△商衡

　　商衡字平叔曹州人至宁元年特恩第一为威戎令岁饥白行省开仓赈贷全活甚众地灵城圯夏人乘衅入侵守御无虞县人为立生祠
累拜监察御史上章极言郕国夫人不时出入宫闱干预政事声迹甚恶自是非被召不敢进见又言户部侍郎曹温女在掖庭亲旧干预权利
家人填委诸司贪墨之罪诏罢温户部改太后府卫尉再上章言温果有罪当贬逐无罪则臣为妄言岂有两可理帝动容乃出温为汝州防御
使未几改衡枢密院经历母丧起复为泰蓝总帅府经历官天兴元年二月图克坦乌登等败于铁岭衡未知存殁招集溃军以须遂为元军所
得诱使招降洛阳不可欲掖其巾衡瞋目大呼终不肯降望阙瞻拜遂引佩刀自刭

　　△珠嘉托罗海

　　珠嘉托罗海上京人其先有开国功授北京路苏克栋阿明安托罗海自幼袭爵宣宗迁汴率本部兵赴中都扈从授御前马步军都总领
宋人略南鄙与时全将军南伐屡摧宋兵破城寨以功遥授武昌军节度使行蔡息等路元帅府事逻卒擒宋人畜牧越境省法当械送虑生边
衅释之哀宗即位授镇南军节度使蔡州管内观察使元兵入陕西上言宋人与我为雠顷以力屈自保今陕西陂兵河南转战连年国力已竭
寿泗南接盰楚若宋人与李全乘虚而入腹背受敌非计之得宜敕寿泗帅臣谨斥候严烽燧常若敌至帝是而行之正大二年秋传言宋人将
入侵农司令民先期刈禾托罗海遣军巡逻听民待熟宋人卒不入得谍报光州汪太尉将取真阳议者请籍丁男以备托罗海曰汪太尉恇怯
人宁敢为此已而果然叛人焦风子授提控谋率众入宋托罗海伏兵鄱阳道殪之七年元兵攻蓝关至八渡仓退举朝皆贺以为无事托罗海
独言潼关险隘精兵足用然商洛以南濒宋境大山重复宋人不知守国家亦不能逾境屯戍元兵若由散关入兴元下金房绕出襄汉北入邓
鄙则大事去矣宜与宋人释怨据险要以备不然必败是秋改授小关于元帅屯商州大吉口九年春从行省参政图克坦乌登将潼关兵入援
至商山遇雪元兵邀击之士卒饥冻不能战而溃托罗海被执不屈自杀

　　△杨达夫

　　杨达夫字晋卿耀州三原人泰和三年进士尝主鄂县簿事吏民乐之达夫亦爱其山水之胜家焉日以诗酒自娱会诏徙民东入关达夫
与众行及韶避兵州北之横岭为游骑所执将褫衣害之挺然直立大言曰我金国臣子不过一死忍裸袒以黩天日耶遂见杀两山潜伏之民
皆相告曰若此好官异日当祠之作我横岭之神

　　△强伸

　　强伸本河中射粮军子弟貌极寝陋而膂力过人兴定初从华州副都统安宁复潼关以劳任使后选充官军戍陕铁岭军溃被执从都尉
乌凌阿呼图窜归中京时中京破留守萨哈连死之元帅任守真复立府专以便宜署伸警巡使后守真率部曲从行省色埒入援郑州之败守
真死天兴元年中京人推伸为府签事领所有军二千五百人伤残老幼半之甫三日元兵围之东西北三面多树大炮伸括衣帛为帜立城上
率士卒赤身而战募壮士得五千人往来救应大呌以憨子军为号其声势与万众无异兵器已尽镕铁为镞得元兵一箭截为四以简鞭发之
又创遏敌炮能发大石于百步外击无不中伸奔走四应所至必捷得二駞及所乘马皆杀之以犒军士人不过一啖而得者如百金之赐元兵
退百里外益兵数倍复攻又不能拔事闻哀宗降诏褎谕以伸为中京留守元帅左都监内族色埒领军民十余万入洛行省事二年元兵自汴
驱色埒之子于东门下诱色埒降色埒即命左右射之既而知崔立之变病不能语而死总帅乌凌阿呼图代行省事伸行总帅府事月余粮尽
军民稍稍散去元兵复来阵于洛南伸阵水北有韩帅者匹马立水滨招伸降伸谓帅曰君独非我家臣子耶我本一军卒今贵为留守誓以死
报国耳遂跃而射之帅奔阵率步卒数百夺桥伸军中一旗手独出拒之杀数人伸即手解都统银符佩之士气复振初筑战垒于城外四隅至
五门内外皆有屏谓之迷魂墙元兵以五百骑迫之伸率卒二百鼓噪而出元兵退行省呼图走南山鹰扬都尉献西门以降伸知城不能守率
死士数十人突东门出转战至偃师力尽就执载以一马拥迫而行伸宛转不肯进强掖之将见大帅塔察及中京七里河伸语不逊兵卒相谓
曰此人乖角如此若见大帅其能降乎不若杀之因好语诱曰汝能北面一屈膝吾贷汝命伸不从左右力持使北面伸拗头南向遂杀之 【
按强伸力守中京城破不屈今由列传移入忠义】

　　△冯延登

　　冯延登字子俊吉州吉乡人承安二年词赋进士为宁边令雹害稼发粟赈贷全活甚众累迁太常博士正大七年迁国子祭酒假翰林学
士承旨充国信使以八年春奉国书朝见元主于虢县御营问汝识凤翔帅否对曰识之又问汝能招降即贳汝死不则杀汝矣曰臣奉书请和
招降岂使职乎招降亦死还朝亦死不若即死为愈明日复问对如前问至再三执义不回乃谕之云汝罪应死但古无杀使者理汝爱汝须髯
犹汝命也叱左右以刀截去之延登岸然不动监之丰州二年后放还哀宗抚慰久之复官祭酒历礼吏二部侍郎明年元兵围汴京仓猝逃难
为骑兵所得欲拥北行延登辞情慷慨义不受辱遂跃城旁井中死 【按大金国志元兵围汴京城破自投井死与此小异考延登使元诱胁
囚禁始终不屈当无围城未破食皇遁逃之事今仍史文而附之】

　　△乌克逊仲端

　　乌克逊仲端本名卜吉字子正承安二年策论进士宣宗时累官礼部侍郎与翰林待制安廷珍 【原讹延珍下同今据本纪改】 奉使
乞和谒见元太师穆呼哩留止廷珍仲端独往并大夏涉流沙踰葱岭至西域见元太祖致使事乃迁权参知政事奏知开封府完颜莽伊苏吏
部郎杨居仁奉使不职辱君命宜诛诏免死除名会议降及诤太后奉佛帝怒贬同州节度使哀宗将迁归德召为翰林学士承旨留守汴京元
兵围汴日久食尽诸将不相统自度不测一日与同年费摩思忠小饮送出门曰此别终天矣即自缢妻从死子爱实尝为护尉奉御以诛官努
功授节度世袭千户

　　△乌克逊纳绅 【费摩阿古岱完颜珠赫完颜莽格乌克逊端费摩德辉完颜阿萨尔玛延】

　　乌克逊纳绅字道远由译史人官性伉特敢为有直气尝为监察御史时中丞完颜伯嘉以酷烈闻纳绅纠罢之朝士耸然哀宗东迁留汴
京居守崔立变之明日与御史大夫费摩阿古岱户部尚书完颜珠赫皆自缢阿古岱字仲宁珠赫字仲平皆如真进士时不辱而死者奉御完
颜莽格大睦亲府事乌克逊端大理费摩德辉右副点检完颜阿萨尔参政完颜纳绅之子玛延

　　△富察琦

　　富察琦本名阿林字仁卿棣州阳信人补刑部掾兄世袭穆昆兄死琦承袭正大六年为安平都尉钮祜禄哈坦都统兼知事小关故事势
己迫琦常在左右哈坦令避矢石琦不去曰业已从公死生共之尚安所避哀宗迁归德汴京立讲议所琦与焉与同事元好问善崔立变后令
改易巾髻琦谓好问曰在京人皆可独琦不可今以一死付公因泣涕而别母完颜氏以孝谨闻梦人伏梁闲惊寤琦跪曰儿意在悬梁阿母梦
先见耳家人辈泣劝母止之曰勿劝儿所处是矣即自缢

　　△舒穆噜世绩

　　舒穆噜世绩字景略父元毅死王事承安五年世绩登词赋经义南科进士第贞佑三年累官太常丞时徙河北军户河南议给以田世绩
上言荒田牧地耕垦费力倍岁不能熟若夺民素莳者与之则民将失所况军户率无耕牛彼既南来田宅为人所有一旦北归能无争夺切谓
宜令分人归守本业收晚禾至春复还为固守计会侍御史刘元规亦言给田不便帝大悟乃罢之正大中累迁礼部尚书天兴元年哀宗将北
渡世绩与刘肃等二十人皆言不便帝曰我不出军分为二一军守一军出战我出则合为一世绩曰陛下出则军分为三一守一战一中军护
从不若不出为愈也帝曰卿等不知若得完颜仲德恒山公武仙付之兵事何劳我出今欲不自将得乎又指御榻曰我此行岂有还期但恨无
罪亡国耳我未尝奢侈未尝信任小人世绩应声曰陛下用小人则亦有之帝曰小人谓谁世绩累数曰伊喇宁古温都察逊乌色完颜长乐复
言良久君臣涕泣世绩从行至归德明年走蔡州次新蔡县之姜寨子嵩时为县令拜于马前帝嘉之蔡城破父子俱死嵩字企隆兴定二年经
义进士 【按世绩父子三世俱死王事今由列传移入忠义】

　　△完颜仲德 【富珠哩罗索乌凌阿呼像素志王巴尔赫舍哩柏寿乌库哩和勒端】

　　完颜仲德本名呼沙呼海兰路人泰和三年进士贞佑闲用兵辟充军职尝为元兵所俘不踰年尽解其语率降人万余来归宣宗召见授
邳州刺史增筑城壁汇水环之州由是可守哀宗即位授同签枢密院节度使事行院徐州徐州城东西北三面皆黄河而南独平陆仲德垒石
增城之半复浚隍引水为固民赖以安正大五年诏关陕以南行元帅府事以备小关元兵叩关仲德适与前帅鄂屯阿里布酌酒更代而兵猝
至遂驱而东有司劾阿里布素无守御策罪当死仲德上书谓元兵越关时符印已交安得归罪前帅臣请爱戮帝义之杖阿里布而贳其死六
年移知巩昌府招集散亡依山为栅屯田积谷人多归之天兴元年参知政事行省陕州时乌登新败陕州残破仲德复立山寨安抚军民会蜡
书征兵入援行省帅府往往观望不进或中道辄溃惟仲德提孤军千人历秦蓝商邓撷果菜为食闲关百死至汴适帝东迁妻子在京师五年
矣仲德不入其家趋见帝宋门知欲北渡力谏云北兵在河南而陛下远徇河北万一无功得完归乎不若西幸秦巩山岩深固粮食丰赡安居
守险命帅臣分道出战然后进取兴元经略巴蜀此万全策也帝已与博索议定不从然素重仲德且嘉其赴难进拜尚书省右丞兼枢密副使
二年驾至归德以仲德行省徐州鱼山总领张瓛作乱杀元帅完颜呼图降元仲德累议讨之徐守王德全不从仲德径往而从宜严禄已诛瓛
反正仲德抚慰军民而还有曹总领者盗御马东行仲德既杀之德全欲功出已复杀其党四十八人仲德以计执德全并其子杀之余一无所
问阖郡称快官努之变诏仲德赴行在官属惧为所绐劝勿往仲德曰君父之命死亦当行官努诛诏议迁蔡仲德欲奉帝西幸因赞成之至蔡
领省院事无巨细率亲为之选士缮兵未尝一日无西志近侍左右久困睢阳幸即汝阳之安皆娶妻营业不愿迁徙日夕言西行不便未几元
兵梗路竟不果行仲德每深居燕坐瞑目太息以不得西迁为恨元兵攻破蔡西城城中预为备虽克之不能入仲德摘三面精锐日夕战御终
不能拔三年元兵凿西城为五门整军入督军鏖战及暮乃退明日复集仲德率精兵巷战自卯及巳俄见子城火起闻帝自缢谓将士曰吾君
已崩吾何以战为吾赴汝水从吾君矣言讫赴水死将士皆曰相公能死吾辈独不能耶于是参政富珠哩罗索乌凌阿呼图总帅元志元帅王
巴尔赫舍哩柏乌寿库哩和勒端及军士五百余人皆从死焉仲德状貌不踰常人喜怒未尝妄发闻人过常护讳之虽在军旅手不释卷家贫
敝衣粝食终其身晏如也雅好宾客荐举人材其掌军务赏罚明信军民乐为用至危急死生之际无一士有异志者南渡后将相文武忠亮始
终无瑕仲德一人而巳 【按仲德闲关赴难尽力守御城破尽节并能激厉诸将军士从死者至五百余人今由列传移入忠义】

　　△蔡巴尔

　　蔡巴尔不知其所始趫捷有勇性纯质可任为忠孝军元帅天兴二年自息州入援会元将布展遣数百骑驻城东大呼曰城中速降当免
杀戮不然无噍类矣帝遗巴尔率挽强兵百余潜出暗门渡汝水左右交射之自是兵不复薄城筑长垒为久困计帝令分军防守西城以殿前
都点检乌凌阿呼图守西面巴尔副之已而哀宗传位承麟羣臣入贺班定巴尔不拜谓所亲曰事至于此有死而已遂战死

　　△毛佺 【阎忠　郝乙】

　　毛佺恩州人初为盗宣宗南渡率众归国署义军招抚哀宗迁蔡以为都尉围城之战佺力居多城破自缢其子先佺战殁时死事者阎忠
滑州人初卫王时开州刺史赛格叛忠单骑入城缚以出由是渐被擢用郝乙磁州人同日战死哀宗赠官

　　△温都察逊 【纳塔和硕台】

　　温都察逊皇太后侄卫尉七十五之子短子精悍性岂弟累迁诸局分官帝幸蔡授殿前左副点检围城中数引军潜出巡逻时尚食须鱼
城西有练江鲁大且多往捕必以军卫察逊常领兵往所得勋千余斤分赐将士后知其出左右设伏伺而邀之力战死蔡城破前御史监察纳
塔和硕台闻之恸哭投水死

　　△完颜经实 【完颜色埒默焦春和宋珪巴良弼珠勒根文卿】

　　完颜经实哀宗奉御系出始祖天兴三年正月已酉蔡城破哀宗传位承麟即自缢于幽兰轩权点检内族色埒默矫制召承御实嘉氏近
侍局大使焦春和内侍局殿头宋珪赴帝前晓以大义及侍从官巴良弼珠勒根文卿皆从死色埒默将死遗言经实使焚幽兰轩火方炽子城
破元兵突入近侍左右皆走避独经实留不去为兵所执问为谁曰吾奉御经实也吾君终于是吾候火灭灰寒收瘗其骨耳兵笑曰汝命且不
能保能瘗而君耶经实曰人各事其君吾君有天下十余年身死社稷忍使暴露遗骸与士卒等耶吾逆知君辈必不遗吾果瘗吾君虽寸斩不
恨矣兵以告其帅布展曰此奇勇子也许之经实乃掇其余烬裹以敝衾瘗于汝水之旁再拜号哭将赴汝水死军士救之得免后不知所终 【
按经实忠于故君虽未捐躯实彰义烈且其传内附见从死诸人兹仍史例存之】

　　△毕资伦

　　毕资伦缙山人泰和闲南征以佣雇从军授进义副尉崇庆初珠格高琪选为镇州防城军千户至宁元年元兵至镇州高琪弃城遁资伦
行及昌平收避迁民兵转战有功擢授都统积功至都总领布萨阿哈南征军次默林关不得过问诸将谁能取此关者资伦出应命问须军士
几何曰止用所统足矣明日迟明出不意薄宋军破之遂取默林阿哈军南行留提控王禄万人守关不数日复为宋兵夺据归途阻塞阿哈复
问谁能取者赏帅职资伦复出应命以本军再夺默林军还论功第一授宣差总领都捉控既而以本军屯泗州兴定五年叛将时青袭破西城
资伦堕南城求死为未军所执青说之曰我知尔好男子宜相时达变金国势已衰肯降我宋不负尔资伦极口骂曰我出身至贫贱结柳器为
生今职居三品不幸失城一死尚不能报肯从汝反贼求生耶青知无降意下盱眙狱从宜伊喇杨格以死节闻收其子努尔充皇后奉合舍人
宋人亦赏资伦忠愤不挠欲全活之转囚镇江府土狱十四年及盱眙将士降宋宋使纳哈塔迈珠已下北望哭拜谓之辞故主驱资伦在旁观
之资伦骂曰国家未尝负汝何所求死不可乃作如此嘴鼻即迈珠等不敢仰视闻哀宗死叹曰吾无所望矣容我一祭吾君乃降耳宋人信之
设祭镇江南岸祭毕伏地大哭乘其不防投江死宋人义之

　　△郭哈玛尔 【罗丹】

　　郭哈玛尔会州人与兄罗丹世为保甲射生手平时发矢伺腋下甲不掩处射无不中兴定初罗丹以功遥授同知平凉府事兼会州刺史
赐姓延扎夏人攻会州罗丹遥见其主兵者人马皆衣金一发中其吭又射一人矢贯两手于树敌大骇城破罗丹哈玛尔俱被擒夏人怜其技
囚之誓死不屈后兄弟谋奔事觉罗丹被杀哈玛尔独拔归帝思罗丹忠遥授其子博纽会州军事判官哈玛尔授同知兰州军事兴定五年以
破夏人功迁同知临洮府事元光二年夏骑数十万攻凤翔甚急元帅持嘉喀齐喀以哈玛尔总领军事从巡城濠外一人坐床若蔑视城守者
哈玛尔持弓矢伺其举肘一发毙之兵退升遥授静难军节度使寻改通远军授山东西路干罕必喇穆昆与巩州元帅田瑞攻取会州率骑兵
五百被赭衲蔽州南山而下夏人猝望以为神城上有举手于悬风版者射之手版俱贯夏人震恐乃出降州为夏人所据近十年至是复焉正
大初田瑞据巩叛从陕西行省讨之率众先登迁元帅左都监兼行兰会洮河元帅府事天兴二年哀宗拟迁巩昌以钮祜禄乌展为行省三年
春乌展闻蔡已破遣人称使者至自蔡有旨宣谕以安众心绥德州帅汪世显嫉乌展制已欲发矫诏事因以兵图之惧哈玛尔威望约哈玛尔
并力使至哈玛尔谓之曰钮祜禄公奉诏为行省号令孰敢不从今主上受围于蔡拟迁巩昌我辈不能致死赴援又不能叶众奉迎乃欲攻钮
祜禄公先废迁幸之地帝至何所归乎汝帅若欲背国家任自为之何及于我世显即攻破巩昌杀乌展遂欵于元遣使二十余辈谕哈玛尔以
祸福不从甲午春金国已亡西州无不归顺独哈玛尔坚守孤城丙甲冬十月元兵并力攻之日与血战集州中金银钢铁杂铸为炮以击攻者
元兵猝不能拔乃势急乃积薪州廨呼集家人及城中将校妻女闭诸一室自焚之哈玛尔之妾欲有所诉立斩以徇城破犹鏖战独上大草积
以门扉自蔽发二三百矢无不中者矢尽投弓剑自焚城中无一人降者

　　钦定续通志卷五百十九