明英宗睿皇帝实录卷之三百十一
明实录英宗实录
天顺四年春正月己卯朔 上诣 奉先殿 圣烈慈寿皇太后行礼毕出御奉天殿文武群臣及四夷朝使行庆贺礼群臣复诣 东宫行庆贺礼 圣烈慈寿皇太后 皇后免命妇朝贺
○广东都指挥使胡英等奏两广总兵等官会兵廉州剿贼而贼流入高州攻破信宜所城杀虏军民 上命兵部移文总兵官欧信等督兵剿杀毋贻民患
○庚辰敕镇守狭西保定侯梁珤得延绥奏报达贼孛来犯井儿坪四散抢掠尔等严加堤备遇警相机战守毋忽
○辛巳 宣宗章皇帝忌辰遣官祭 景陵
○壬午孟春享 太庙
○遣中官祭司户之神
○癸未立春顺天府官进春 上御奉天殿文武百官行庆贺礼百官复诣 东宫行庆贺礼赐宴
○造轻车五百辆火铳火炮各三千从奉御韦救奏御孛来也
○甲申以大祀 天地 上御奉天殿誓戒文武百官致斋三日
○丁亥大祀 天地于南郊 上还谒 圣烈慈寿皇太后毕出御奉天殿文武百官行庆贺礼
○升太常寺卿李希安为礼部右侍郎仍掌寺事寺丞孙广安为少卿赞礼郎朱福铭为寺丞
○戊子以大祀礼成 上御奉天殿大宴文武群臣及四夷朝使
○致仕工部尚书兼谨身殿大学士东阁大学士高榖卒榖字世用扬之兴化人永乐乙未进士选为翰林庶吉士授中书舍人甲辰迁春坊司直郎洪熙改元升翰林侍讲宣德乙卯考顺天府乡试正统改元 上初御经筵少师杨士奇等荐榖与苗衷马愉曹鼐四人日侍讲读赐三品服榖仪度详整音语明亮甚称 上旨戊午预修 宣庙实录书成升侍讲学士甲子考应天乡试乙丑升工部右侍郎兼侍讲学士入内阁预机务己巳 上北征命榖留守寻升工部尚书兼翰林学士时 乘舆未还虏情叵测择奉使者中书舍人赵荣奋欲往榖即角□羊金带与之及都御史杨善迎 乘舆还京榖议奉迎礼宜从厚有千户龚遂荣者意与榖合投书于榖榖怀之以示群公卿有希旨者以遂荣言涉非分系之狱人皆为榖危榖执议如初既而升少保仍以尚书兼东阁大学士壬申加太子太傅二俸兼支甲戌命往南京巡视灾伤事竣还朝给事中林聪因言事忤执政御史劾其私将置聪重辟榖持正论开谕遂得末减丙子复命兼谨身殿大学士是年秋顺天府乡试太常少卿兼翰林侍读刘俨为考官大学士陈循王文子不与选交章论俨阅卷不公因峻文巧诋必欲置之死诏多官考覆时榖以疾在告即奋起曰贵胄与寒酸争进已不可况又以不得选遂欲杀考官乎因极言于朝俨得免丁丑 上复位榖上章辞师傅职乞致仕 上许之仍赐玺书谕藉侑以白金宝镪袭衣给驿舟以归至是卒讣闻遣官谕祭榖工诗善书劄性高简士大夫非素知者罕与接见为人淳谨廉静其议奉迎救林聪刘俨三事为匡建之大者士林称颂云
○达子二万骑寇榆林城总兵官彰武伯杨信率官军敌却之贼复入劫掠信选轻骑分五路追至金鸡峪遇贼擒十二人斩首二十三级获马百匹军器三百余事复所虏人口及牛羊骡驴万余
○广西太平府茗盈州头目农义原奏本府令臣赍 圣节冬至正旦表笺行至柳州遇猺贼出没道路不通以致过期臣当有罪 上宥之
○己丑封靖江王府奉国将军佐芳嫡长子相范佐忠庶次子相贵相质佐孚庶次子相赒佐真嫡长子相昂佐顺庶次子相觊佐立嫡长子相霖次子相震佐常嫡次子相颜俱为镇国中尉赐诰命冠服
○赐伯阿儿思兰王罟□□姑珠冠并衣服大锅等物从其奏请也
○诏山东河南并南北直隶巡抚都御史巡按御史督令都布按三司府州卫所各委佐贰官员于该管地方往来巡视堤备虫蝻生发从户部奏请故也
○礼科掌科事给事中张宁等奏翰林院学士吕原彭时林文刘定之工部侍郎蒯祥陆祥吴福吏部郎中萧彝刘济员外郎沈淳太医院使董宿院判甯益刘礼御医吴敏樊善名锦衣卫带俸百户马昇宗人府经历王敏骁骑右卫指挥尹刚会州卫指挥何昂或以文儒而超居禁密或由工艺而滥致显融或矜以自高任戎事者多肆而无忌迩者天顺四年正月初九日大祀 天地初八日 法驾临郊百职肃雍周道无启行之扰四门清穆明堂辑至止之仪 天意监观人心瞻仰岂期各官忘其戒谨安于故常驰骑直前至 天门而不下肩舆径造临御道而弗趋罔思 圣明之具临不顾 神灵之如在放纵者固其所也谨厚者亦复为之是岂不知鲁大夫循墙而走之恭蘧伯玉至阙而止之义畏心既弛敬意何存宜将各官拏送法司明正其罪以为祭祀不敬之戒监察御史郎胜等亦以为言 上曰尔等所言极当但祀礼既成悉姑容之再犯不宥旧例 驾未至坛百官出入西天小门者俱不下至是 上益严祀礼预遣人直门伺察得原等十九人令礼科劾以警众仍令礼部张榜禁约自后凡过西天小门者必下
○夜月犯井宿东南第二星
○庚寅松藩等处参将指挥使周贵奏近茂州叠溪侍卫所关堡累报上下五簇巴豝双马白苦罗打等寨番人聚众欲攻围关堡阻截道路今各卫仓粮止勾官军两月支用诚恐旦夕有警军粮不足乞将四川盐课提举司天顺三年分中剩盐召商纳粮预备军饷事下户部覆奏定则例上流等则井盐每引米五斗新罗等井四斗五升福兴等井四斗从之
○辛卯南京工部左侍郎孟鉴卒鉴字克明直隶博野县人由进士授吏科给事中丁母忧服阕仍旧职寻升都给事中时太监王振专政鉴通殷勤不数月升户部右侍郎广东贼黄萧餋反攻劫州县朝廷命将征之以鉴参总军务贼平加二品俸赐文绮袭衣楮币继奉命劝督山西边饷得米三十万石还京转左侍郎特征湖广五开诸苗夷复奉命总督粮饷天顺改元 上命鉴致仕三年复召主以为南京工部左侍郎至是卒遣官谕祭命有司营葬事鉴颇厚重然无他才能其致仕也朝廷以御史言汰之未几夤缘复用士论不取云
○壬辰夜月犯轩辕大星
○癸巳上元节宴文武百官赐假十日
○乙未命右都督过兴充总兵官佩征蛮将军印镇守广西时总兵官刘深卒故有是命
○赐哈密忠顺王母努温答失里轿洗面盆各一金箔一百贴细茶三十斤乳香檀香丁香心红各三斤良姜桂皮各五斤桐油胡椒荜茇白矾各十斤厚榜纸中夹纸各三百张从其请也
○己亥赐肃府洵阳王禄埤冠服从其请也
○敕谕天下朝觐官员朕承 祖宗洪业夙夜孜孜惟在安民故简任贤能用图康济必使天下之民无一不得其所庶臻太平尔等自今宜体朕恤民之心励乃志坚乃节精勤庶务用副委任若视为虗文恬不经意或贪酷害民怠慢误事则 祖宗之法具在必不尔私故谕
○先是令百官于正月二日朝亲王及期命鸿胪寺阅门籍数之都督佥事季铎等四百十二人不在遂下狱至是都察院论违制当赎杖还职从之
○夜有流星大如杯色青白有光出中台北行至紫微西藩内
○庚子赐宣宁王庶长子镇国将军仕堁诰命冠服
○吏部言巡抚甘肃右副都御史芮钊闻母丧当守制 上命钊奔丧毕还仕理事
○宁远伯任礼有疾遣医视之
○中军带俸都督同知杜清以与石亨亲党有怨恨语下锦衣卫赎杖降为都指挥同知调云南都司带俸
○豊润伯曹义卒义直隶杨州仪真县人洪武末袭父职为燕山左卫指挥佥事宣德中升湖广都指挥佥事寻升中军都督佥事充辽东副总兵佩征虏前将军印充总兵官积功历升至左都督天顺初特封豊润伯至是卒追封豊润侯谥庄武义号令严明廉介有守辽东人至今思之义继室李氏自经从死诏旌之孙振嗣
○辛丑文安伯张輗有疾遣医视之
○大同总兵官高阳伯李文自陈臣初任都指挥使历升至伯其间升都督佥事以迎驾功今例应改正事下兵部请革为右都督 上以文守边仍与伯爵
○山东布政司奏济南东昌等府所属去年田禾被雨水侵烂见今民皆缺食该徵粮米无从办纳乞令折纳杂粮事下户部覆奏薥秫每石准米五斗黄黑菉豆抵斗从之
○辰时日生晕申时日上生背气一道及左右珥各色淡背气先散晕珥至酉时云遮
○壬寅命南京山东道试监察御史毛伦实授监察御史
○升土鲁番等处使臣都指挥同知木撒法儿为都指挥使指挥使伯兰火只为都指挥佥事指挥佥事虎秃不丁为指挥同知正千户撒的为指挥佥事副千户哈只马黑麻马黑木困麻蛮俱为正千户百户阿力等三人为副千户迷儿马哈麻等十四人俱授所镇抚故都指挥佥事舍黑马哈麻子迭儿必失指挥使失黑马哈麻子沙的儿火只等四人俱袭职
○定西侯蒋琬往河南山东等处印马挟家人驰驿骑且道受馈遗饮食颇多为缉事者所觉下锦衣卫鞫送刑部论当赎徒还爵 上是之仍罚禄一年
○刑部奏左佥都御史程信奏事不实当赎徒毕还职 上命改为南京太仆寺少卿
○吏部言四川播州宣慰司余庆长官司等衙门土人头目刘宽等朝觐失期后至当论罪 上以夷人置不问
○致仕都督佥事任启卒遣官赐祭
○癸卯命恭顺侯吴瑾掌左军都督府事
○升建州等卫指挥使撒秃牙失塔俱为都指挥佥事指挥同知木答兀等十一人俱为指挥使指挥佥事秃剌等十二人俱为指挥同知命故故指挥佥事绰必子亦里把加指挥同知药忽奴子劄里答赵早花子苦女咬塔子也苦沙指挥佥事失儿卜孙阿古沙等七人俱袭职
○锦衣卫指挥同知逯杲上章言忠国公石亨怨望愈甚与其侄孙石后等日造妖言尔者光禄寺失火亨曰此天也且畜无赖二十余人专伺朝廷动止观其心实怏怏怀不轨 上以章示在廷文武大臣皆曰亨罪大不可宥 上曰亨罪于法难容朕念其微劳累曲法宽宥特令闲住以保全之今乃不自悔悟敢背义孤恩肆为怨谤潜谋不轨锦衣卫执来会百官廷鞫之
○甲辰命故羽林前卫指挥同知童宣子玉为都指挥佥事以宣战没于德胜门也
○左军都督府右都督过兴奏比奉命镇守广西遗下家口数多每月止关米一石食用不敷乞赐添支餋瞻事下户部覆奏请如例添支五石从之
○三法司锦衣卫言石彪罪大请籍没其家从之
○乙巳给镇国将军仕堁岁禄一千石本色折色中半兼支从其父宣宁王奏请也
○命故府军左卫带俸都指挥佥事朱铭子亮袭为指挥使羽林前卫指挥使刘英弟俊济州卫指挥使杨广子林指挥同知钱俊子宏府军前卫指挥同知李荣子贵府军左卫指挥同知郝亮弟玉金吾左卫指挥同知胡通子文聚指挥佥事马喜孙子兴杨旺子庆蔡敬子宽济阳卫指挥同知成曲里不花子王□赞锦衣卫指挥佥事李洪子盛燕山左卫指挥佥事任能子玉燕山前卫指挥佥事傅通子庭彰李宣子彬羽林前卫指挥佥事高震子海颜神保子信腾骧左卫指挥佥事刘宣叔俊俱袭职
○升建州等卫指挥使王吉哈当得里速俱为都指挥佥事指挥同知阿哈等三人俱为指挥使指挥佥事苦奴等十一人俱为指挥同知正千户马奴哈为指挥佥事命故都指挥佥事欢赤忽子奴忽指挥使兰帖木弟卜哈秃早花子牙令哈指挥同知勒革子把卜兀乞纳子滩塔指挥佥事忽失把子秃笼哈白卜舍子喃纳哈俱袭职
○吏部言昨奉命考察天下朝觐并在任布政司右布政使等官严贞等六百七十九员俱年老有疾按察司佥事等官陈兰等一百三十九员俱罢软知县等官李勉等一十二员俱犯赃 上命老疾者致仕罢软者冠带间住犯赃者罢为民
○宁夏右参将都指挥同知王安初以指挥同知冒迎驾功升是职至是自首改正 上命为署都指挥佥事仍充参将
○文武群臣言石亨诽谤妖言图为不轨具有实迹论谋叛罪当斩其家当籍 上曰然其令内官同御史及锦衣卫官籍之
○丙午旌异朝觐官布政使贾铨梁楘萧晅徐璟季颙按察使刘孜知府丘陵胡浚知州张福知县张瑄各赐锦衣一袭钞一千贯宴于礼部
○初宣城伯卫頴以其弟颜名冒迎驾功授正千户是时颜实不在京也踰月颜乃自外归已而颜得请往济南省墓过蓬莱县怪官吏不出迎詈之且私乘驿马事觉命山东按察司捕之颜逃匿及頴镇守甘肃请挈颜以往颜又需所部赂无厌事觉頴不得已械颜赴都察院具奏请以颜之子理替颜职都察院劾頴欺诈不忠请罪之 上曰頴欺罔本当究治姑以边境用人宥其罪仍移文戒之
○三法司请遣官籍石亨家属庄田之在狭西渭南县及山西蒲州大同府者从之
○丁未朝鲜国王李瑈遣陪臣咸禹治等泰宁卫都指挥火儿赤台等肥河卫野人都督孛里格等朵颜卫都督阿儿乞蛮等建州卫女直都督董山兀者卫野人女直都指挥歹都等辽东安乐州住坐达官指挥你都等狭西甘州隆教寺剌麻朵儿只罗古罗等西宁西域寺番僧领占班竹儿等岷州法藏寺番僧锁□□占等四川松潘等处番人川科等石砫宣抚司舍人马顼等 广永顺军民宣慰使司宣慰使彭世雄遣其弟彭世礼等名来朝贡马及方物赐宴并彩币表里等物有差