卷二

　　其名国曰英吉利，（按：《明史》有曰丁机宜者。据《海国闻见录》，丁机宜在南海。不过音偶相似。其称英机黎者，在西海，方为今之英吉利。曰列的不列颠谙厄利，曰英伦的，曰英圭黎、英吃黎、英机黎。皆译音异耳。）亦曰英伦。初但荒岛，佛兰西始辟处焉。后稍生聚，居西方者为墨士厄，北为木利庵斯，南为西鲁力斯，中为萨，为埂底伊。居糯尔和者为委力斯，为矮西尼。性皆蛮野，而以居弥特色斯者为尤。大小析分三十有六种，射生猎食，未谙耕稼。

　　既而居脉土厄者，渐知务农、制器，通国因而效之，颇成风俗，遂为意大里亚所据。然叛服不常，随抚随乱。迨汉孝桓帝和平元年，（西国百五十年。按：以耶稣生年纪岁，皆后来逆推之词，此时尚未以纪年也。）肇区其地为七，各成部落。一曰景，二曰疏色司，三曰依掩那司，四曰委屑司，一曰落藤马兰，六曰伊耳什，七曰麻可腊。（按：《东西洋考》、《每月统纪传》：则分地为七者，为尼波灭于撒孙时。其时英吉利已不为罗马国所服，因北邻之侵，求救于撒孙，遂为所分，以七部中最大者为西撒孙云。以时代考之，当在萧齐间。而《图志》以此事系于汉时，谓从此不复为意大里亚所属。两说互异，相去远至三百五十馀年。然诸王虽托始于加力牛拉，究不知属何年，但知为西汉时人而已。即彼国书，亦未能实指其年也。今按：罗马，即意大里亚。其云不属意大里亚时，即为撒孙分地为七，是两书事原符合。而《志图》既明书年次，似可信。但与诸王世次未免稍涉歧疑耳。倘《志图》之说信，则加力牛拉且在周<赤>王之末矣。诸书从无此说，按之情事亦非。今两存之。）至唐德宗贞元十五年，（西国八百年。）委屑司部落有伊未者，始复并合之。英吉利之名，实始于此。从此自理其国，不复为意大里亚所属矣。

　　宋真宗咸平三年，领墨国加纳王（即加怒地。）以兵来攻，又属焉。后诱歼领墨，留卒屡叛屡抚。公举一王日壹货者，（即夏耳阿勒。）传贤利，（即显利。）再传，（即贤利号第二者。）乃先后得爱伦、（即耳兰地。）斯葛兰（即士各兰。）两地。时耶稣教已分为二：曰加特力，曰波罗特士顿。先是，属领墨时，领墨王驾卢特令行特力教。至四传，（即若翰。）遂弃而尊波罗特士。凡新嗣位者，必自背加特力而后即位。七传，（即第一以得空。）娶依来西白刺为妇，（彼国称王妃曰郡。）始革世爵而专用考取。开港通商，盖肇于此。（按：国中之戈伦瓦，出产佳锡，故商舶往市，已在耶稣未纪岁前，佛兰西人辟居时矣。又按：《每月统纪》：夏耳阿勒为众所举年代，与壹贺符，其为一人无疑。夏耳阿勒为哪耳慢国之未廉所杀，并有其地，传诸其子，死后而后贤利立，中隔二王。而《图志》云壹贺传显利者，去他国入据之二王不计也。岂以贤利即夏耳阿勒子耶！其云显利二代王，先得爱伦，次得葛斯兰，亦以第一贤利女所生子接算而不计土地，使之介在其中也。取葛斯兰为第一以得空时事。《图志》统于显利二代王，误。）

　　国在欧罗巴极西之地，三岛并悬于领墨、荷兰、佛兰西间。本国四面距海，南与佛兰西隔一港，东近荷兰、罗马，边临海与士干里那威耶对峙。由散爹哩北少西，往西洋吕宋、佛兰西，二月乃抵。

　　其地界以内，平芜数百里。西抵兰的，多大岭高山。北至北极洋。广五万七千五百六十方里。（按：夷书地里，并以方里计。盖彼国量度之法，非方一里也。又按：魏源《英吉利小记》：‘惟东隔港，西陆馀海。东西长千六百里，南北横六、七百里。’叶锺进《记略》：‘东西马行三日，南北六日。’）人千四百十有八万有奇。凡领部落五十有三：首曰弥特色司，（东界伊什，西墨经含，南舍利，北赫治。）即兰仑国都。在甜河北岸，东西距八里，南北五里，所属小部三。（人百四十七万四千，兵四千四百。）曰落藤司兰，（东界海，西南斯葛兰，北特尔含。）属十有七。曰艮马伦，（东界持尔含，西海，南兰加，北斯葛兰。）属二十有三。曰育社，（东界海，西兰加社，南那弥，北特尔含。）属四十有三。曰委士摩含，（东界育社，西、北艮马伦，南兰加社。）属七。曰兰加社，（东界育社，西海，南支社，北委土摩含。）属十有七。曰支社，（东界那弥，西佛凌，南余勒社，北兰加社。）属七。曰那弥，（东界讷鼎含，西土达贺，南利洗达，北育社。）属七。曰讷鼎含，（东界领戈吾社，西那弥，南利洗达，北育社。）属八。曰领戈吾社，（东界海，西讷鼎含，南感密利治，北育社。）属二十有二。曰勒伦，（东、北界领戈吾社，西斯达，南落社。）属三。曰利洗达，（东界勒伦，西洼隘，南落尔顿，北讷鼎含。）属六。曰斯达贺，（东界那弥，西佘勒社，南窝洗斯达，北支社。）属七。曰佘勒社，（东界斯达贺，西闷俄脉里，南希里，北支社。）属九。曰佛凌，（东界支社，西领糜，南领弥，北海。）属二。曰领弥，（东界佛凌，西格那完，南闷俄脉里，北海。）属五。曰格那完，（东界领弥，西敖厄里，南麻里垣，北海。）曰敖厄里西乌，（南界格那完，东、西、北海。）曰麻里垣匿社，（东界闷俄脉里，南加里凝，西、北海。）并属四。曰闷俄脉里，（东界佘勒社，西麻里垣匿社，南那落社，北领弥。）曰加尔里，（东界墨力诺，西海，南格尔廷，北麻里垣匿社。）并属三。曰拉落社，（东界希里贺，西加里凝，南墨力诺，北闷脉里。）属四。曰希里贺，（东界窝洗士达，西墨力诺，南满矛治，北佘勒社。）曰洼洗士达，（东界洼隘，西希里贺，南俄罗洗士达，北斯达贺。）并属五。曰窝隘，（东落尔含，西窝洗斯达，南恶斯贺，北斯达贺。）属七。曰落斯含顿，（东界韩鼎含，西洼隘，南墨经含，北洗利达。）属五。曰韩鼎伦，（东界感密力治，西、北落含顿，南脉贺。）属二。曰感密力治，（东界萨，西韩鼎伦，南赫贺，北领哥吾社。）属四。曰落尔和，（东、北界海，西感密力治，南萨。）属十有五。曰伊什，（东界海，西赫贺，南景，北萨贺。）属三十。曰萨，（东界海，西感密力治，南伊什，北落尔和。）属七。曰赫贺，（东界伊什，西、北墨经含，南敏特塞司。）属四。曰脉贺，（东界感密力治，西墨经含，南赫贺，北韩鼎伦。）曰墨经含，（东界赫贺，西恶斯贺，南脉社，北落含顿。）曰恶斯贺，（东界脉经含，西俄罗洗斯达，南脉含，北洼隘。）并属五。曰俄罗洗斯达，（东界恶斯贺，西满矛治，南稔社，北窝洗斯达。）属八。曰墨力诺，（东界希厘贺，西格尔马廷，南厄拉磨凝，北拉落。）曰格尔马廷，（东界墨力诺，西宾目鹿，南海，北加里疑。）并属三。曰宾目鹿，（东界格尔马廷，西、南、北海。）属四。曰额腊磨凝，（东界满矛治，西格尔马廷，南海，北墨力诺。）属七。曰满矛治，（东俄罗洗斯达，西厄腊磨凝，南海，北希里贺。）属三。曰戈伦和尔，（东界里完，西、南、北海。）属十有七。曰里完，（东界疏马什，西戈伦和尔，南、北海。）属二十有三。曰疏马什，（东界稔社，西海，南落尔什，北俄罗洗斯达。）属十有四。曰落尔什，（东界含社，西里完，南海，北疏马什。）属十。曰稔社，（东界含社，西疏马什，南落尔什，北俄罗洗斯达。）属十有一。曰含社，（东界舍利，西稔社，南海，北脉社。其首部最近兰仑。）曰疏色司，（东界景，西含社，南海，北舍利。）并属十有六。曰景，（东界海，西舍利，南疏色司，北伊什。）属十有七。中落洼之新圭博，在国之南，距近兰仑，渡海即佛兰西，故为最冲要之地。水师多聚泊渣咸及此，而炮械则全贮渣咸。曰舍利，（东界景，西含社，南疏色司，北兰仑。）属七。曰脉社，（东、北界恶斯贺，西稔含，北含社。）属五。曰特尔含，（东界海，西艮马伦，南育社，北落藤马兰。）属九。曰萌岛，（四至皆海，与艮伦对峙。）属四。凡五十三部，皆英伦旧地也。

　　此外复有续据两地。其与兰仑同岛而界以港者，曰斯葛兰，别出一岛者，曰爱伦。皆近国旧壤，分部置官，一如本国。

　　斯葛兰东、南并界本国，土壤平旷，西、北距海而多山。形势三岛相接，中贯一河。如亦荒岛，爱伦人首辟处之。继而斯葛司与毕斯各据其东南，名其地曰斯葛司。而后士特那腊果律复据其西北，当南齐永元二年，（即西国五百年。）争斯葛司而有之，建部落于阿果律山。越二百五十馀年，灭于塞循之根尼刺，遂易名曰斯葛兰。其后，明之中叶，有布鲁士者，与巴利葛互争不决，英吉利（欧罗巴人原撰《图志》：以为英国之壹贺王时事。其总记则称宋真宗咸平三年，英属领墨举壹货为王。货、贺同音，而年代互异，且与他书所纪不合，今缺之。）助巴利葛，立为王。传至士都轧，不得部众心。明万历三十三年，（即西国千六百有三年。）英吉利乘其乱，灭而合之，设官吏，更置部落，广二万九千六百方里，人二百三十六万有奇。（按：新嘉坡人撰《英国论略》云：‘伦墩，苏各兰两岛，共名英吉利，延长二十六万一千方里。耳兰岛，九万六千方里。’绪与《志图》不符，可见难以传信也。）凡领部落三十：首曰伊邻麻社，（东界哈领顿社，西领利俄社，南界北墨尔社，北海。）所属小部七。曰领利俄社，（东、南界伊邻麻社，西斯达凌，北海。）属三。曰べ斯麻社，（东、南界英吉利旧地，西攒绯里斯社，北麻威壹社。）属九。曰揽绯里社，（东界べ斯麻社，西埃野社，北那纳社。）属十有四。曰加尔格墨利社，（东界揽绯里社，西稔达温社，南海，北埃野社。）属七。曰稔达温社，（东界如格墨，西、南海，北埃野社。）属五。曰埃野社，（东界揽绯里社，西海，南稔达温社，北凌埠流社。）属十有七。曰凌埠流社，（东界那纳社，西海，南埃野社，北揽绯麻顿社。）属四。曰那纳社，（东界斯达凌，西、北阿埃尔社，南凌埠流社。）属十有二。曰比墨司社，（东界西尔格社，西那纳社，南揽绯里社，北依邻麻社。）曰西尔格社，（东、南界べ斯麻社，西北墨司社，北依邻麻社。）并属三。曰麻壹社，（东界海，西依邻麻社，南べ斯麻社，北哈领顿社。）属十。曰哈领顿社，（东、北界海，西依邻麻社，南麻壹社。）属五。曰斯达凌社，（东界领力俄社，西揽麻顿社，南那纳社，北拔社。）属八。曰揽麻顿社，（东界斯达凌社，西、北阿埃尔社，南凌埠流社。）属二。曰阿兰岛，（界千代耶东，埃野社西。属一。曰阿埃野社，（东界拔社，西、南海，北英哇尔社。）属三十有七。曰拔社，（东界和化社，西阿埃尔社，南斯达凌社，北英哇尔社。）属二十有四。曰噶利满兰，（东界邑匪社，西、北拔社，南海。）属四。曰邑匪社，（东、南界海，西噶里满兰，北拔社。）属十有三。曰和化社，（东、南界海，西拔社，北麻领社。）属十有二。曰经加那引社，（东、南界海，西和化社，北阿麻领社。）属七。曰阿麻领社，（东、北界海，西曼付社，南和化社。）属二十有九。曰曼付社，（东界阿麻领社，西、北麻立社。）属八。曰麻立社，（东、南界曼付社，西尼伦，北海。）属五。曰泥伦，（东界麻立社，西罗士社，南英哇泥，北海。）属一。曰英哇呢斯社，（东界阿麻领社，西海，南阿埃社，北罗斯社。）属三十有八。曰罗斯社，（东、西、南界英哇呢社，北沙特兰社。）属二十有六。曰沙特兰社，（东界结尼司社，西、北海，南罗斯社。）属十有三。曰结尼司社，（西界沙特兰，东、南、北海。）属十有一。凡三十部，皆斯葛兰地也。

　　爱伦又名以耳兰，在国旧地之西少北，独峙一岛。佛兰西始垦其荒壤，治以头目。唐季（即西国九百年。）属于领墨。又二百馀年而为英吉利所据，以腊墨领为首部。施令严，土物止许懋迁兰，通他国者禁，于是部人咸怨。明崇祯十有三年，众共起，出不意杀英国人四万馀，尽驱诸岛外。兰仑兵旋平复之。自是稍除苛法，设总理官驻腊墨领。地广三万方里，人七百七十六万有奇。凡领部落三十有二：首曰领，（东界海，西、北密，南温罗。）所属小部六。曰吉尔那厘，（东界浊罗，西亏引斯加温递，南加楼，北密。）属十有三。曰奄特林，（东、北界海，西伦顿那厘，南那温。）属十有六。曰伦顿那厘，（东界密特林，西伦俄尔，南带伦，北海。）属十有二。曰俄伦尔，（东界带伦，西、北海，南化蛮那。）属二十九。曰带伦，（东界罗顿那厘，西、南摩那寒，北罗尼俄尔。）曰腊温，（东、南界海，西阿马，北奄特林。）并属二十。曰阿马，（东界那温，西摩那寒，北带伦。）属八。曰摩那寒，（东界阿马，西化蛮那，南密，北带伦。）曰化蛮那，（东界摩那寒，西里特临，南密，北化蛮那。）并属九。曰里特临，（东界加完，西色里俄，南朗贺，北海。）属七。曰色里俄，（东界里特临，西麻约，南罗斯感门，北海。）属十有一。曰麻约，（东界色里俄，西、北海，南牙尔卫。）属十有九。曰牙尔卫，（东界罗斯感门，西海，南吉利野，北麻约。）属三十有六。曰罗斯感门，（东界朗贺，西麻约，南牙尔卫，色里俄。）属十有二。曰朗贺，（东、南界卫色密，西罗斯感门，北里特临。）属六。曰卫色密，（东界密，西罗斯感门，南经士加温，北加完。）属八。曰密，（东界拉墨领，西卫色密，南吉尔拉里，北摩那寒。）属十有六。曰律，（东界海，西摩那寒，南密，北阿麻。）属七。曰经士加温，（东界吉尔拉里，西牙尔卫，南亏引斯加温递，北卫色密。）属八。曰格引野，（东界底比那里，西海，南里敏利，北牙尔卫。）属十有六。曰加里，（东、南界郭，西、北海。）属二十有一。曰郭，（东界哇达贺，西加里，南海，北离敏里。）属三十有二。曰离敏里，（东界底比那里，西加里，南郭，北吉列野。）属十有四。曰底比那里，（东界吉尔景尼，西离敏里，南哇建贺，北牙尔卫。）属二十有三。曰哇达贺，（东界温斯稔，西郭，南海，北底比那里。）属十。曰吉尔景厄，（东界加楼，西底比那里，南哇达贺，北亏引斯加温递。）属十有一。曰亏引斯加温递，（东界吉尔那厘，西底比那里，南吉尔景厄，北经斯加温。）属七。曰加楼，（东、南界温斯贺，西吉尔景尼，北吉尔那里。）属五。曰温罗，（东界海，西吉尔那里，南温斯贺，北那墨利斯。）属十有二。曰温斯贺，（东、南界海，西哇达贺，北温罗。）属十有六。凡三十有二部，皆爱伦地也。

　　自此而西隔重洋为亚墨利加洲，（洲分南、北两地，而中以小壤联属之，与欧罗巴别为一洲。）从古不通於诸国。始有吕宋戈揽麻土者，泛舟寻得其地，立佛罗里达部落。（宋祥兴五年事。）至明成化、弘治间，意大里亚国有达官曰阁龙者，偶嗅海气，知西去尚有国土，以舶往，至亚墨利加之南区居焉。别有船督曰亚墨利哥者继往，得其北区，遂统名其地为亚墨利加，即利哥之转音也。其土番蛮野，而银矿特盛，不知航海贸易。自西人得其海道，视为利薮。而意大里亚、佛兰西、西班雅、荷兰、英吉利人岁载贷易其金钱，既而乘其饥馑，先后各以兵分其地。而英国人至者，视他国为多。万历十二年，（西国千五百八十四年。）女王依里萨柏者，使国人就其海岸开垦，为吕宋人先至者拒败。别遣兵往得地曰费治尼亚。继遣二臣并垦出阿罗录。而后王名占士者，设官曰甘巴尼，二人分理之。（一兰仑甘巴尼，一勃列茂甘巴尼。）分列部落，部置一官，曰冈色尔，六人副之。听自选举而辖于兰仑之冈色尔。复以三舶，舶载百有五人，筑城濒海，名曰占士。三十五年，总领官与土番（皆因底阿生番。）色哈但争，为所执。自是，始与土著互结姻好。天启元年，（西国千六百二十一年。）兰仑令民同奉波罗特士顿教，而向奉额加与加特力二教者禁之。民惧欲出避，且便堂祀也。于是，二百馀人同徙于此。谓行时自比理某启舟也，遂名焉。未几，居者与其土目马沙雪习更名曰马沙诸些。（《图志》：“是年禁者特士顿教，斯教逃出百人，由荷兰驾舟至弥利坚开垦，城邑曰纽英兰。”崇祯元年，复得沙廉之地，即今马沙诸硕。”与美理哥《合省国志略》所云禁额加及加特力教异。按：英俗弃加力尊波罗教已久，其说与《亚墨利格合省志略》合，从之。按：英吉利与荷兰国同在欧罗巴洲内，其始为荷兰所属，然魏氏云：为欧罗巴属国。今考魏源《小纪》云：“英吉利辟天主教，不供十字架，而书称千八百年者，旧为欧罗巴属国，犹随其称也。其国教主曰葛尼名巴底，行距今千六百二十六年。神有须发，一为立而合掌仰天之像，一为跪而合掌仰天之像，在人家奉之。僧则供佛像，曰巴底利。”按：辟天主教一说，出《海国闻见录》。而叶锺进《记略》则云：“前辟而后信之。”殆指大阿革利西安杀传教者，毁其堂，至干士但天，仍不尚耶稣，后与他国战，试祷之，云际作十字架形，有文曰：“以此胜敌”，乃置十字架于前锋，卒以战胜。叶氏所云前辟后信之说，当指此事。面言天主一教，从分为加特力、波罗特士顿二支，其一不设神像。魏氏所云有像者，似为彼教之别支，而统于耶稣者。云作跪而合掌，今按英吉利俗无跪拜仪，虽见王不拜，岂教主拜天而民不可拜王耶？说尚俟考。又美理哥《志略》云：“英国书称美理哥，原英吉利罪人充军至此所衍苗裔，其言荒谬。”云云。今按：奉加特力教逃者止二百馀人，即未得请而往，究非流遣于此。沉居合省者，非尽二百馀人之后，未免传讹失实。然合省之北，今为英吉利属地者七部外，尚有小岛，名马蒙勒土，为罪人流放之所。然则，所云充军之说，似亦有因。《海录》亦载有其说。则传闻之误，几遍海洋矣。）

　　历泰昌、天启，来愈众，展界愈广。（英人至者三千馀。）崇祯五年，得新韩赛而迁之。九年，遂辟罗底岛。（缅在其内。）十五年，（《志略》作三年，然不及《国志》详，今从之。）律官（即守加特力教律者。按：英俗立王令弃加特力教而尊波罗特士教，今禁是教不久，又有律宜且令治地于外，知西教尊弃本无一定也。）麻尔底摩者，请于女王马里阿，挈二百人辟其南部，至是以王名，名曰马里兰。（按：美理哥《志略》：“万历间奏准：女王往辟地名马理兰。”而《亚墨理格志略》：则事在崇祯三年。《志图·部落》云：“初至开垦，父子相继，崇祯六年，值马里阿女王时告成。”而《总记》又云：“崇祯十五年，马里阿敕律官来治此地。”自相矛盾，且与两《志略》不合。今按：马里兰之辟，后于缅与新韩赛，自在崇祯五年之后。其律官何时命住，则不可考。其云父子相继，则《志略》万历间语，不谬。）初新韩赛三地之继开也，统曰新英吉利。万历间，先有荷兰人垦于其南，而荷兰之南，则瑞典人以崇祯间来居之。既而，荷兰人逐瑞典而有其地。天朝康熙三年，始尽为英吉利所有，曰鸟约基。即荷兰所得旧地也。曰鸟遮些，曰底拉华，即荷兰所得于瑞典之新地也。先一年，王名查尔士者，亦遣其臣垦得查尔士顿，（亦以王名名之。）扩而至驾连，区分南北。十九年，水师官卫廉边，以故父捕盗功封以边西耳文。（《志图》：开边西耳文在康熙二十五年，今从《图志》。）雍正十年，尽徙国中贫民垦及海ㄛ为之设兵置防，曰磋治亚。凡十有三区。皆今合省国之东部落也。虽区设总领，然大事必禀诸其王。

　　佛兰西旧垦北隅之地曰加那达，商此者百年矣。其邻磋治亚者，为佛罗里达。（《志略》称于拿大，即加那达也，亦曰加纳大，今英国所存，合省国北属地七部。一曰阿巴加那达、罗阿加那达，即其地。佛罗里达则宋时为吕宋所有，不知何时归佛兰西矣。）迤北至南并有民居，其将曰瞒鉴者，虑英人逼处，筑台列炮自卫。时费治弥亚总领得综诸部事，为书止之，瞒鉴未之听。总领以闻于王，遣兵帅吴里富率水军来，瞒鉴亦严兵以待，战于贵壁，不相下者又数年，两兵帅皆殁于阵事。始乾隆二十一年，阅八年，遂为英吉利所逐而据其地。《志略》康熙二十年事云：“五年而后得。”《图志》则在乾隆二十一年至二十八年。按：当时所得十馀部落，除荷兰、瑞典所垦必须争据外，馀多自为开垦，且皆荒壤。惟两地久成聚落，岁收货税，严兵戍守，争胜不易。故最后方得云。争至八年之久，情事似并可信。又按：《图志》云：“合省未立国前，英吉利凡得亚墨利加地十八区。”盖就初得时分合未定者言之。自立国后，各归各部。故《志略》云十三区者，实以今定之者计也。）

　　不十年，王怀侈志，欲加征税饷，民已离心，既又令改征买者之税。盖其公司船自天朝易茶还，税银几与买价等。旧惟卖者输其税。至是骤易新例，买者不能堪。是时，土番亦资茶为养，遂恿土恿（臾，疑衍。）番相约，自后共戒茶食。茶船至马沙诸些地之新约基，及边西耳文、费拉地费、驾罗连诸地者，并囤积至二、三年，色味枯淡，卒不能售。前费拉地费、新约基两地，为土番所拒，船不得入。其马沙诸些地之波士顿城，居民竟伪易盗装，乘夜突上其船，举茶悉投于水。王怒甚，遽遣兵至，且勒加他税。三十九年，诸区合请停止加税、撤兵。不许。则又致国人书谓：“彼此本同一气，不可启兵自残。”王益愤恨，增兵困之。四十三年，十三区民合议，爰自称曰合省国。议立首领，四年一易，不受英吉利节制。议定，仍合词求罢兵。词出，即选华盛顿为帅，出兵自保其疆域。条列英吉利之凌虐其国者十八事，告于众，闻于邻邦，而后专力与英吉利战。互有胜负，杀伤过当。时开垦未久，地广人稀，岁得以馀粮济邻近诸国，即英吉利本国，亦恃以为食，衅既启，禁所产谷不令出境，四邻苦之。佛兰西旧与英吉利不睦。合省国之初拒英吉利也，小佛兰西人实劝成之，至是复出兵船为助。王知人心公愤，势必不相下，而连年血战，兵费日形支绌。近自合省国遏籴后，米值顿贵，虑终无以取胜，不得已遣其臣议和。佛兰西亦力劝之。于是，与合省民盟于费拉地费，听其自立一国，不复相与为难。自是，所辟之十三区遂与英吉利称敌，不复受其辖属矣。

　　合省既自立国，其地之未叛附合省者，（东界阿兰底海，西俄罗斯所属地，南合省国亦名育奈士迭，北冰海。今统名新地。）凡七部，并在合省国北，曰阿巴加那达，（华言上部落也。东界罗阿加那达，西荒芜，南育奈士迭，北冰海。）属小部十有八：（首曰诺，即多伦多。）曰罗阿加那达，（华言下部落也。东界阿兰底，西阿巴加那达，南育奈士迭，北荒。）属二十有六。（首曰龟麦。）曰纽墨兰士埝，（东界勃林士遏岛，西育奈士迭，南阿兰底海、那洼士葛底阿，北罗阿加那达。）属十有四。（首曰佛里达力顿。）曰那洼士葛底阿，（东界甲墨里顿岛，西南海，北纽墨兰士埝，南林士遏岛。）属十有七。（首曰哈里法正。）曰甲墨里顿，（东界勃林士遏海岛，北那洼士葛底阿。）属三。（首曰西尼。）曰勃林士遏岛，（东界纽方兰，北那洼士葛底阿。）属三。（首曰查罗氐当。）曰纽方兰岛，（在甲墨里顿岛之东北。）属二。（首曰鲜闰士。）自明弘治十年，（西国千四百九十七年。）佛兰西人开部落聚居于此。入国朝康熙三十九年，（西国千七百年。英人以后至而袭夺之。八十馀年中，历有开垦，而他国之先辟者，复悉为所有，徒以横征致叛。（说见前。）惟此七部者，犹循佛兰西旧约，故人心安堵不变。（七部外，尚有岛曰马蒙勒士，孤悬海角，距合省国东六百里，小岛环之，为罪人流放之地。民居此者，自万历四十年英国内乱避地始。）自西海至南海，凡大小岛屿二十有六，皆便货税者。虽弹丸亦设戍焉，意不在其土地也。

　　其界近后藏及缅甸、廓尔喀者曰印度海。所云孟阿腊，即东印度。其西南曰孟买，即南印度。溯印度河北上，为温都斯坦，即中印度。温都者印度之转音也。再北为克什弥尔，即北印度，古之宾国。河西岸，凡巴社各白头回国，即西印度也。五印度皆在西域葱岭西南，惟北印度未为英吉利所据。初，明建文二年，（西国千三百九十八年。）摩底阿灭巴旦王所得于壮麻墨之地，（壮麻墨，合印度可腊山达达里为一国，地甚广。）阅百馀年而归于赛马儿罕。既而部众各怀反侧，国朝乾隆四年，马拉他据西西北部，（如温大压山脉腊耦特尔希阿俄腊等部）哈达阿里据麻疏畜，阿密沙据加补尔部。马拉他与阿密沙争战，各部大乱，结荷兰、佛兰西为外援。先是，英吉利与佛兰西同商其地，以筑台设炮，久肇争衅。至是，英吉利乘间据其东隅，留兵官曰贺威廉者守之。孟阿腊则以贺族乞守之，大开市埠。惟哈达阿里不服。于是，苏拉札道腊与英人力争，二国助之，收贺威廉众、锢诸黑狱。会二国军资告匮，二十四年，英国别遣律记利挈兵来收复。三十年，（西国千七百六十五年。）部众复叛，悉杀英人。英帅曰萨依姑底者，自本国统舶至，卒胜之。自是，东、南、中三印度中属于英者，凡十有三部：日孟阿腊，（东界缅甸，西界麻哈，南界海，北界西藏，本东印度地。）属小部二十有一，以加尔格达为首，周数千里，西周诸番所会处也。其港口曰葛支里，港外沿海千馀里，水色并浑浊。他国商舶至者不敢遽入，必施炮为号，土番乃棹小舟出导之。设炮台于港口，入港二日，复对筑二台，如犬牙，谓之交牙台。又三、四日，至咕哩喝哒，设官挈叙跛兵驻其城，他官及富商别居城外之涨浪居。曰漫达腊萨，（即厘加那特，东、南界海，西特腊湾戈，北麻腊耦，南印度地。）属二十有一，在孟阿腊西少南，由葛支沿海陆行二十馀日可至，有城，亦驻叙跛兵，（其商多阿里敏人，即即（疑衍一“即”字。）来粤之三角帽者。）内山曰哓包补，越亚英加、（在哓包补之西北。）固贞、（在亚英加西北。）隔沥骨底、（在固贞北少西。）马英，（在隔沥骨底北少西。）惟去马英数十里曰打拉者属焉。（由此而西即吗喇也。其海边分三国：曰小西洋，曰孟婆，在麻伦呢。麻伦呢北少西为盎叽哩，又北少西数十里即孟买。水路北行三日即苏喇矣。）曰孟买，（《图志》：“孟买属阿兰牙墨九小部之一，为南印度地。”与所称十三部之一，自为矛盾。）在温都西，本荒屿，初为葡萄牙所有，后以归英。顺治二年，以给公班衙。初至三年，人多染病。乃火烈山泽，开垦建城。（当时二城并筑，马大喇在其东。）岁产不足供一月用，以故人皆事贸易。又善制舟楫，英吉利舟恒造于此。塔刺瓦干、底君干南之亚美搭拔，北之该喇及苏刺布罗古时喇诸区隶焉。南曰吗喇他，其地滨海，赤沙穷发，山川乏秀丽，英民来居者绝少。北曰榜葛喇，自蒙古逐其酋设头目治之，久而横甚。英吉利、荷兰之市其地者，每为所苦。乾隆二十一年，英吉利逐其头目，设兵守之。地颇蕃富，而终不能使变其婆罗门旧俗。曰弥那，（东界尼路阿那，西阿兰牙墨，南海里那墨，北摩那，南印度地。）曰欧尼，（东界麻哈，西阿尼那，南阿那哈默，北尼保尔地，）并属六。曰沥，（东界麻尔洼，西刮治，南海，北腊赤布达，南印度地。）属十有六。曰麻疏，（东界麻那耦，西加那腊，南歌壬麻都，北麻腊耦，南印度地。）属十。曰萨达腊，（东界欧尼，西腊赤布达，南阿腊哈墨，北特尔希，南印度地。）曰稔哇。（里户疆域未详。）曰特那湾戈，（东界厘加那特，西、南海，北果真，南印度地。）属二。曰果真，（东界戈界湾都，西海，南特那湾高，北马那麻，南印度地。）属二，曰那治勃，（东界吾治沥，西、南海，北茅尔旦，南印度地。）属四。曰西伦岛，（黎加那特东南。）属九。广四十七万二千六百七十三方里，人万二千一百四万有奇。（《图志》：十三部名前后两见。后以沥为吾治沥，萨达腊为阿尼腊，那治为刮治，译音歧也。按：此十三部中，多南印度地，恐有误。又，果真，《海录》作固贞，云荷兰辖地。与《图志》异。）

　　孟阿腊，东鄙与缅甸国之麻古尔接壤，物产颇饶。道光六年，（西国千八百二十六年。）英吉利以印度兵攻之。（叶钟进《记略》云：攻必沽港为道光三、四年事。）缅甸自恃木栅坚锐，有轻敌意，而英兵航海远涉，一时主客互有胜负。值岚瘴气盛，英军沾染生疾，且以地险饷运难继，将退矣，又虑缅人袭其后，乃反声言克期直取阿瓦。（缅国都此。）缅人不知其诈，遂亟与议和，割阿腊千、麻尔古、达阿依底尼色领沿海地归之。

　　南亚利未加州有山曰雪山，山之南北凡三国，其滨曰果罗里，（东界加富腊厘阿，西、南海，北雪山。）山陡，入海回风碍舟，故名峡阿付舟北司。（华言暴风山，西国改曰峡兀贺，谓景可观也。）长凡五百八十里，广二百馀里。依山滨海，夹岸茂林。荷兰先得其因里阿海岸，以此地可为市埠。顺治七年，（西国千六百五十年。）建城设部落，领小部七十有九，以峡达稔为首，官以守之，遂成聚落。乾隆六十年，（西国千七百九十五年。）英人以舟师来争，荷兰拒之，退。数年复至，连战，遂据其地。初但居峡达稔，近且辟及额利非驶河两岸。荷人则分处四郊，广十二万方里，人十五万有奇。

　　西亚利未加洲有阿尔厘岛，北隅地名色黎安弥阿，其南为根峨。明宣德五年，（西国千四百三十年。）布路亚人航海得其地，沿海置埠。越十馀年，为英吉利所据，设公司市於庵弥河口。其地东西距七百馀里，南北距二百五十里。（东界苏厘麻，西海，南安弥阿河，北色离雅尔河。）腹地凡九国。所据者边隅而已。（佛兰西在色黎雅尔河口立埠，各立炮台。相约访其内地形势，以两国构兵而止。其布路亚尚有俄尔戈地，为荷兰所夺，旋收复矣。）九国中最近海者，曰马腊，在安弥阿之北。有市埠曰尼利弗里，亦英人夺于布路者，筑炮台于安弥河口。沿流四十里，部落曰比沙，复于此开市。

　　又安弥河迤南亦凡十有四国：一曰夫达雅罗国，领部落四。一曰西耶腊厘阿那，地滨海，亦英市处。一曰阿寒氐国，自领四部落，首曰吉戈司，多英商所寓。（东五十里为依尔弥那，即荷兰市地，两国并筑台。先是，英国例禁贩卖人口，每以巡舟查搜。某年十月，于海边获一泊舟过在路亚埠，其守官强索贩人及船，彼此炮击。英舟返本国，出舟师与战。此近年事也。）

　　南洋岛有柔佛国，旧日所城在彭亨，后日息辣者，地方数百里。柔佛既徙而空之，英吉利遂于国朝嘉庆中，辟以贸易、耕种，称之日新州。其西北日麻六甲，旧属於荷兰，舶过必就市场而浅行。自息辣开，而此地遂浸荒废。麻六甲之西北曰沙喇我。又西北曰布鲁槟榔。（即槟榔士也。）为海中小岛，周可百馀里，一山孤峙海心。（由红毛东南风三日可至其岛。）土番居者少。乾隆中，英吉利集商人於此，驻兵三百人，又叙跛兵千馀。（即孟阿腊土番招以为兵者。）闽、粤人多就植胡椒者，称曰新埠。无他土产，凡酿酒、转运鸦片、设场集赌皆税之，岁得银钱十有馀万。

　　东南海中有岛曰地问，西北行皆乱山，中各有民。（数百数十里不等。）其一曰庵门，旧为荷兰所辖，亦袭夺之。地问之南为葛喇巴，南洋贸易要区也。明万历间，荷兰诱服其土番，建城设公班，司其税。天朝嘉庆初年，总领者以事返国，会本国方为佛兰西所胜，并易葛喇巴官。英吉利故仇佛人，遽助攻呀瓦，（葛喇巴所属。）复之。然英实觊觎其利。十四年秋，率舶往争不克。逾年夏，再往，以天炮环攻。荷兰人不能守，旋委去。其后，复屡争，今则仍归荷兰矣。由地问西行至峡，又北少西，而至散爹里。（周百里。）凡英舟过，必泊而汲泉，故留兵戍之。（按：道光二十一年，台湾总兵官达〈洪〉阿、兵备道姚莹奏：获英夷颠林长律。随奉谕旨讯供。覆奏称：“据颠林供：‘兰仑城周六十里，东南陆行半日许即海，南行十五昼夜，至弼爹喇，更南五十昼夜，至急卜碌，转东北行五十昼夜，至望迈，即孟买。东行二十五昼夜，至新地坡。更东行七昼夜，至广东。三昼夜至浙江。顺风或百五十馀日可至。有迟至半年者。兰仑外所属岛二十六处，皆其埠头，多他国地，据为贸易之所：一曰埃伦，即爱伦。二曰弼爹喇。三曰急时烟士。四曰那古士哥沙。五曰间拿达，即加那达。六曰的赊士。七曰散达连。八曰金山。九曰士娇亚。十曰急卜碌。十一曰马利加时架。十二曰马哩询。十三曰息赊厘。十四曰士葛达连喇。十五曰烟。十六曰望迈。十七曰士郎。十八曰袜达喇沙。十九曰孟呀喇，即孟阿腊。二十曰磨面。二十一曰槟榔屿。二十二曰马功格。二十三曰新地坡，即新嘉坡。二十四曰路士伦。二十五曰班地文。二十六曰璞士爹百耶。’”又，颠林自绘其国图说称：“爱伦南为弼爹喇。自兰仑至此，舟行十五日，至西北之急时烟士。又西北为那古士哥沙，又西南为间拿达。弼爹喇之西南隅，即米利坚。其东为的赊士，设一市埠。其隔海相对一山，为散达连。其东为金山，并设埠三处，相为犄角。始来粤领事义律者，即的赊士人。自散达连而南为士娇亚。自金山而南为急卜碌，即《海国闻见录》所谓呷也，海中大地西南一角之尽处。由弼爹喇至此之五十日，皆自西而南。以后则转向东北，初为麻利加时架，更东北为麻里询，又东北为息赊厘，又北为土葛达喇，又北为烟。其东北为望迈，自急卜碌至此，凡五十日。其南为士郎。又东北为袜达喇沙。北为孟呀喇。又东为磨面。又南为槟榔屿，即新埠。又东为麻那格，即麻六甲，英吉利取其南之孟姑伦，与荷兰易之，设埠于其西隅。其东为新地坡，自急卜碌至此，皆夺于黑夷。望迈至新地坡二十五日。东北即安南。东行七日即广东。”今诸小岛不复详载。）