杨炼创作总集1978—2015（卷八 一座向下修建的塔——中文对话、访谈选辑）

　　本卷是杨炼的访谈集，作者主张在商业和玩世不恭的时代，活成、写成一个诗意的、主动的他者，并期待不同语言的诗人，将以各自的能量，撞响同一只“天铎”。让我们看到，还有一个诗意的乌托邦景观。

　　杨炼，1955年出生于瑞士，成长于北京。八十年代，以长诗《诺日朗》轰动大陆诗坛，被中国读者推选为“十大诗人”之一。2008年和2011年，当选为国际笔会理事。获德国柏林“超前研究”中心学者奖（2102 / 2013年度）等多种学术奖金。2013年起受聘为南京艺术学院、河北大学艺术学院和扬州大学客座教授，汕头大学客座教授暨驻校作家，同年获邀成为挪威文学暨自由表达学院院士。已连续数年被提名诺贝尔文学奖。现居伦敦与柏林。迄今共出版中文诗集十一种、散文集二种与文论集一部。作品已被译成三十余种外文。

诗歌是一种思想能源—杨炼答北塔问　
“在死亡里没有归宿”—答问　
“再被古老的背叛所感动”—关于诗的虚拟谈话　
一座向下修建的塔—答木朵问　
答意大利译者鲍夏兰、鲁索问　
“后锋 ”写作及其他—和唐晓渡、张学昕谈八十年代以来诗
歌创作　
与“艺讯”记者谈《玉梯》、《叙事诗》　
附录：杨炼创作及出版年表